es tocado por oor Portugees
es tocado por
es
Nombra al músico que toca un instrumento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
é tocado por
es
Nombra al músico que toca un instrumento.
Todo el que la conoció, fue tocado por este corazón puro.
Todos que a conheceram, foram tocados por seu coração puro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un servicio cuando la pelota no es tocada por el receptor
Tendo em conta o primeiro parágrafo do no # do artigo #o do Tratado CE, nos termos do qual foi consultado pelo Conselho (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si una muchacha es tocada por un hombre... ¿cómo puede ella ver a otro?
Neste estudo, foram aleatoriamente seleccionados # doentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que es tocada por todo el mundo... como mi neg
E ela é a maior no hotelopensubtitles2 opensubtitles2
Recuerda esto: " el hombre es un coral vivo, hasta que es tocado por la Mujer.
Direcção do ventoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si el carbón no es tocado por la llama?
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes às embarcações de recreio, conforme alterada pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, não se opõe a uma regulamentação nacional que, por razõesatinentes à protecção do ambiente, proíbe a utilização de motos de água, fora das vias designadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tema es tocado por la banda de punk rock Nerf Herder.
O objectivo consiste em especificar quais as demonstrações financeiras a incluir no documento, bem como os períodos a abranger, o período a que se devem referir as contas e outras informações de natureza financeiraWikiMatrix WikiMatrix
Si es tocado por un ser humano, el hechizo se romperá y el cuerpo desaparecerá.
Quer ir lá fora e brincar com os outros pássaros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El solo de guitarra de "Lord of the Flies" es tocado por Janick Gers.
Pois é...... são espantosasWikiMatrix WikiMatrix
Que es tocada por todo el mundo... como mi neg...
Eu a colocarei no Conselho de diretores.Você sabia, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es tocado por última vez por un atacante, se concederá un saque de meta al equipo defensor.
Dá um beijinho que melhoraWikiMatrix WikiMatrix
Sólo contribuyen tanto como cuando cuando es tocado por Trailer estúpido coche.
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En "Charlotte the Harlot 88", el primer solo es tocado por Murray, seguido de Smith.
Estou a ouvi- IosWikiMatrix WikiMatrix
a veces es tocado por demonios
Encontrar um parceiro selvagem por aiopensubtitles2 opensubtitles2
La siguiente atracción es tocado por una canción...
Você, sem nada a dizer?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que esto es parte de la horrible maldición que cae sobre la víctima cuando es tocada por él.
Apoio para forças de solo e observação deLiterature Literature
En lo más alto del verano, incluso la capa de hielo permanente es tocada por el poder del sol.
Eu... mais o WayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La música tradicional de las Islas Vírgenes Británicas se llama quimbombó, y es tocada por unos instrumentos llamados hongos.
Li as suas obras, professorWikiMatrix WikiMatrix
El primer solo de guitarra es tocado por Dave Murray, seguido por un solo de guitarra tocado por Adrian Smith.
É assim que o diabo falaWikiMatrix WikiMatrix
He oído que tienen una sustancia que, cuando es tocada por una chispa desaparece en un haz de luz cegadora.
É, mas você diz que desconfia, e desconfiar num quer dizer nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Adán, desde el punto de vista opuesto, ve las piernas de serpiente del ambiguo tentador, y es tocado por el temor.
Estás a magoar- me!Literature Literature
El solo de "The Evil That Men Do" es tocado por Adrian Smith, mientras que el solo de guitarra de "Prowler '88" es tocado por Dave Murray.
Eu disse para esquecerWikiMatrix WikiMatrix
Pero reservadle un poco de tiempo: así no sólo madura una homilía para el domingo, para los demás, sino que también nuestro propio corazón es tocado por la palabra del Señor.
Borg jogou uma bola que era boavatican.va vatican.va
El kakaki es tocado exclusivamente por hombres.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União EuropeiaWikiMatrix WikiMatrix
Es alguien tocado por esa obsesión de la fuga, decidido a todo con tal de salir de allí.
Sempre foi o apartamentoLiterature Literature
Si has sido tocada por el demonio es como haber sido tocada por el dorso de la mano de Dios.
Planejava ir independentemente do que eu dissesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.