estación de clasificación oor Portugees
estación de clasificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
estação de manobras
estação de triagem
es
estación ferroviaria especial para la ordenación de los trenes de mercancías
Cada entrega que la célula recibe se lleva a una estación de clasificación, llamado un endosoma.
cada entrega que a célula recebe é levada para uma estação de triagem, chamada endosome.
pátio de manobras
triagem
Es necesario dedicar mayor atención a las zonas vulnerables, como las estaciones y las estaciones de clasificación.
Importa prestar particular atenção aos locais mais vulneráveis, tais como estações de caminho-de-ferro e instalações de triagem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— aptitud para el paso por estaciones de clasificación,
Conhece a Norma # #?Eurlex2019 Eurlex2019
b) conocer las características generales de vías, estaciones y estaciones de clasificación;
Considerando que o Tribunal de Contas declara ter obtido garantias suficientes de todas as agências, com excepção das reservas explícitas que formulou para o exercício # no tocante à Agência Europeia de Reconstrução, ao Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional, à Fundação Europeia para a Formação, ao Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia e à Autoridade Europeia para a Segurança dos AlimentosEurLex-2 EurLex-2
La escena nos recuerda una estación de clasificación de los ferrocarriles.
Ora, deixe- me verjw2019 jw2019
c) las estaciones de clasificación y las instalaciones de formación de trenes, incluidas las instalaciones para maniobras;
Sim, vou ficar, sabe por quê?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cada entrega que la célula recibe se lleva a una estación de clasificación, llamado un endosoma.
E vai- se embora em breveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es necesario dedicar mayor atención a las zonas vulnerables, como las estaciones y las estaciones de clasificación
Tenta falar pelo menos uma vez com cada um de nós durante a aulaoj4 oj4
Centros de manutención y transporte (puertos, aeropuertos, aparcamientos de camiones, estaciones de clasificación, etc.)
Era suposto ela voltar por ti depoisEurLex-2 EurLex-2
Estación de clasificación de Nuremberg
Só não entendo quem construiria algo tão afastado e logo decorá- lo com artes pornográficasEurLex-2 EurLex-2
las estaciones de clasificación y las instalaciones de formación de trenes, incluidas las instalaciones para maniobras;
Ouça, mundo, você não pode ignorar- meEurLex-2 EurLex-2
Estaciones de clasificación
Einhorn é um homem!tmClass tmClass
e) las estaciones de clasificación;
Quando os Estados-Membros adoptarem essas disposições, estas devem conter uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficialEurLex-2 EurLex-2
Puertos y estaciones de clasificación (respuesta facultativa)
Não, aquela é a AlexEurLex-2 EurLex-2
las estaciones de clasificación
CERTIFICADO DE EXPORTAÇÃOeurlex eurlex
Escucha, llamaré a Interpol e informaré de la estación de clasificación.
Questão prejudicialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) Acceso a estaciones de clasificación.
O meu pairealmente veio ao jogoEurLex-2 EurLex-2
Se cerraron los interruptores de las estaciones de clasificación en cada extremo de la línea.
Não, Vossa Majestade, farei tudo que ordena e maisjw2019 jw2019
conocer las características generales de vías, estaciones y estaciones de clasificación;
Desculpe minha linguagemEurLex-2 EurLex-2
Perfil de referencia de partes bajas en estaciones de clasificación equipadas con frenos de vía
Sofreu para resgatar nossos pecadosEurlex2019 Eurlex2019
186 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.