gusano negro oor Portugees
gusano negro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
negrilho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sólo gusanos, ¡ gusanos negros!
Eu pensei que... quando você passasse pela nossa aldeia, poderia... dar um olá para o meu pai e levar um peixe para ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo su cuerpo estaba formado por gruesos gusanos negros, pegados por chorreantes redes de babas transparentes.
Se for embaraçoso, não respondaLiterature Literature
—¡Joffrey es el gusano negro que está devorando el corazón del reino!
Você é um ignorante!Literature Literature
¡ Cállate, gusano negro!
Decepcionaram # bilhões de pessoas, fora as ex- esposas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llénale la barriga de gusanos negros.
Fique paradoLiterature Literature
La sangre de la mejilla cortada se retorcía como un gusano negro en la comisura de sus labios.
Quero dizer, se os pais dele gostassem dela e ela não morresseLiterature Literature
Era como un gusano negro que retorcía la cabeza ciega de un lado a otro.
Isso não é razão para diminuirmos os nossos esforços, mas constitui um sinal de que é possível melhorar.Literature Literature
Al principio no son más que gusanos negros.
Feche a porta quando sair, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierra la boca, negro gusano, o te la cerraré yo.
O pinheiro, coronel, é o nosso símbolo para a eternidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la tarta estaba llena de gusanos y sangre negra... dentro.
Políticas e práticas baseadas no conhecimento: convite à apresentação de candidaturas para o desenvolvimento de redes de iniciativas de mediação do conhecimentoLiterature Literature
Pero en este caso el agujero de gusano atravesó un agujero negro.
Preocupou- me, DoutoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quieres convertir el agujero de gusano en un agujero negro.
Nós não vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el agujero que nos llevaba lo atravesó directamente.Pero en este caso el agujero de gusano atravesó un agujero negro
Não te interessa!opensubtitles2 opensubtitles2
Ellos abrieron el agujero de gusano atravesando el agujero negro...... y luego detonaron una carga, creando un puente a este universo
Vamos acabar com istoopensubtitles2 opensubtitles2
Ellos abrieron el agujero de gusano atravesando el agujero negro y luego detonaron una carga, creando un puente a este universo.
É muito, muito românticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agujeros negros, agujeros de gusano, viejos tiempos
Ele não pode acordaropensubtitles2 opensubtitles2
Lo había irradiado con luz negra, matando al gusano de sangre de una vez por todas.
Ela disse que tinha cometido um erroLiterature Literature
Agujeros negros, agujeros de gusano, viejos tiempos.
Vá pegar a bolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, gusano de la madera, moscas negras es todo lo mismo, ¿no es así?
Sabe lá o que é sofrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agujeros negros, agujeros de gusano, viejos tiempos.
Relativamente ao ramo # da Parte A do anexo I, com exclusão da responsabilidade dos transportadores, a empresa em causa deve informar igualmente as autoridades de supervisão da frequência e do custo médio dos sinistrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los túneles allí eran estrechos y retorcidos, negros agujeros de gusano retorciéndose a través del corazón de la roca.
Que diabo está havendo?Literature Literature
Podemos añadir a la lista los agujeros negros, los agujeros de gusano o el Big Bang.
Queria ser um aprendiz de feiticeiroLiterature Literature
Vomito negro, que estaba lleno de gusanos.
Por que é que nunca nos disseste isso antes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus conversaciones versaban sobre agujeros de gusano, áreas euclidianas, campos escalares y agujeros negros.
Sou seu neto.Meu nome é LukeLiterature Literature
49 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.