hueso temporal oor Portugees
hueso temporal
es
Cada uno de los dos huesos que en conjunto constituyen los lados y la base del cráneo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
osso temporal
es
hueso del esqueleto humano
El fuerte traumatismo en el hueso temporal fue causado por un bate.
O trauma no osso temporal foi causada pelo taco.
temporal
es
Cada uno de los dos huesos que en conjunto constituyen los lados y la base del cráneo.
Eso explicaría el trauma en los huesos temporal y parietal.
Isso explica os traumas no temporal e parietal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fractura compuesta hundida del hueso temporal.
Sempre quis sair com elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hueso temporal se hizo añicos.
PROTOCOLO AO ACORDO DISPOSIÇÕES GERAISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rizzoli señaló el hueso temporal agujereado.
Eu não tinha nada a dizerLiterature Literature
Se conservan partes del hueso occipital, el hueso temporal izquierdo y las mandíbulas superior e inferior.
Nova palavra do dia?Literature Literature
Eso explicaría el trauma en los huesos temporal y parietal.
Fez um trabalho do caraças, Dr.ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hueso temporal es lo suficientemente delgado para atravesarlo sin una taladro.
Não.Estou bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una diástasis en el hueso temporal justo por donde pasa la arteria meníngea media.
Acho que Rilke está, implicitamente, a dizer que sexo e amor podem ambos fundir- se, principalmente o bom sexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La expresión de su rostro me lleva a creer... que el nervio del hueso temporal fue congelado.
despesas relativas ao tratamento selectivo dos resíduos, respectivo armazenamento e evacuaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hueso temporal ha sido fracturado...
Acho que me consigo lembrar, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HUESO TEMPORAL
Ele é um jogadorjw2019 jw2019
El hueso temporal tiene algo.
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas euos quero fora daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fuerte traumatismo en el hueso temporal fue causado por un bate.
disponibilidade normal de equipamento, isto é, devem ser tidos em conta os encerramentos periódicos, as férias pagas, a manutenção de rotina e, quando aplicável, a disponibilidade sazonal de electricidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, su mirada enfocó una línea casi imperceptible que cruzaba el hueso temporal izquierdo.
Onde estão os seus pais?Literature Literature
Traumatismo por objeto contundente en el hueso temporal.
Eu não diria que não conseguimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, la caída puede haber causado fisuras en el hueso temporal del oído interno.
Preciso disto tudo que está nesta listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He encontrado una fractura de depresión perimortem en el hueso temporal izquierdo de la víctima.
Ela olhou- me com tristeza e disse, " Ele passou numa Carrinha...... em # de Abril de #, quando atravessávamos a rua. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tiro impactó a la derecha del hueso temporal
É difícil acreditar que isso esteja realmente acontecendoopensubtitles2 opensubtitles2
El tiro impactó a la derecha del hueso temporal.
Você é tão boazinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hay lesiones del momento de la muerte en los huesos temporal y parietal, y en la sutura escamosa. "
Não posso estar sozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un fuerte golpe colapsó su hueso nasal y fracturó su órbita derecha, zigomático y huesos temporales.
Homens do MaxwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He examinado la vértebra C5, el hioides y el hueso temporal.
É o que ela querOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fusión de los procesos superiores del hueso hioides con el hueso temporal forma las apófisis estiloides.
Recordações de quando trabalhavas... para a UNlCEF como agregadoLiterature Literature
Ninguno de salida, aunque puedo palpar una bala bajo la piel sobre el hueso temporal izquierdo.
Sr. Duncan...... isso significa alguma coisa para o senhor?Literature Literature
El hueso temporal estaba golpeado, conducido hacia abajo con fuerza.
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres pasaron a través del hueso temporal por encima de la oreja izquierda y penetraron en el encéfalo.
Mostrando meus músculos de ator, por assim dizerLiterature Literature
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.