mak oor Portugees

mak

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

mak

manlike
Si Tanaka es su shidoshi, entonces enséñenos el " dim-mak ".
Se Tanaka é seu shidoshi, então nos mostre o " dim-mak ".
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Eso es lo que pasa con Dim Mak nunca sabes cuándo va a hacer efecto.
Mas assim é Dim Mak, nunca sabe quando fará efeito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, las autoridades competentes de Kazajstán informaron, facilitando pruebas al respecto, de la retirada del AOC de las siguientes diez compañías aéreas certificadas en Kazajstán: Irbis, Aerotur, MAK Air, Excellent Glide, Tulpar Avia Service, Takhmid Air, Starline KZ, Olimp Air, EOL Air (retirado el # de abril de #) y Sayat Air (retirado el # de agosto de
As autoridades competentes do Cazaquistão comunicaram também, apresentando elementos de prova, a revogação do COA das # transportadoras aéreas seguintes, certificadas no Cazaquistão: Irbis, Aerotur, MAK Air, Excellent Glide, Tulpar Avia Service, Takhmid Air, Starline KZ, Olimp Air, EOL Air (revogado em # de Abril de #) e Sayat Air (revogado em # de Agosto deoj4 oj4
Consultado el 18 de enero de 2019. «New Service Makes Tor Anonymized Content Available to All». wired.com.
Consultado em 4 de fevereiro de 2014 «New Service Makes Tor Anonymized Content Available to All» (em inglês). wired.com.WikiMatrix WikiMatrix
Br., Hakonechloa Mak. ex Honda, Hystrix, Molinia, Phalaris L., Shibataea, Spartina Schreb., Stipa L. y Uniola L. destinados a la plantación, excepto las semillas, originarios de países que no sean europeos ni mediterráneosSin perjuicio de los requisitos aplicables a los vegetales contemplados en los puntos 33, 34 y 36 de la sección I de la parte A del Anexo IV, declaración oficial de que los vegetales:
Br., Hakonechloa Mak. ex Honda, Hystrix, Molinia, Phalaris L., Shibataea, Spartina Schreb., Stipa L. e Uniola L., destinadas à plantação, com excepção das sementes, não originárias dos países europeus e mediterrânicosSem prejuízo, se for caso disso, das exigências aplicáveis às plantas constantes da parte A, pontos 33, 34 e 36 da secção I, do anexo IV, declaração oficial de que as plantas:EurLex-2 EurLex-2
Eres un muchacho apuesto, Mak.
Você é um sujeito simpático, Mak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el primo del Sr. Mak, de mi pueblo, Kuang Yu Min.
Este é o primo do Sr. Mak, um amigo na minha aldeia, Kuang Yumin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Esta definición de la resiliencia del mercado de trabajo se ha extraído del informe de la OCDE de 2012 titulado What makes labour markets resilient during recessions?
(1) Definição de «resiliência do mercado de trabalho» extraída do relatório da OCDE de 2012 intitulado «What makes labour markets resilient during recessions?»Eurlex2019 Eurlex2019
Mak, nuestro país está en el círculo.
Mak, nosso país está no círculo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta bien, hablaremos de Mak después.
Bem, falaremos sobre Mak mais tarde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mak, ¿qué haces?
Maki, o que você está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso sólo merece que se le dé el rito de Shel' mak' asah
É apropriado que lhe demos o ritual de Shel' mak' asahopensubtitles2 opensubtitles2
No esperaba ver a John Mak ahí.
Não esperava ver Mak lá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A raíz de esta reunión, las autoridades competentes de la Federación de Rusia remitieron el # de octubre correspondencia relativa a YAK Service que demostraba que una parte del equipo instalado en aeronaves operadas por YAK Service había sido certificado de nuevo por el Comité Interestatal de Aviación (MAK
Na sequência desta reunião, as autoridades competentes da Federação da Rússia enviaram, em # de Outubro, correspondência relativa à YAK Service, que demonstra que certos equipamentos instalados na aeronave operada pela YAK Service foram recertificados pelo Comité Interestatal da Aviação (MAKoj4 oj4
Marrajo (MAK) kg
Tubarão-anequim (MAK) kgEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades competentes de Albania han demostrado haber actuado para garantizar la supervisión de la seguridad de Albanian Airlines MAK.
As autoridades competentes da Albânia demonstraram que tomaram as medidas necessárias para garantir a supervisão da segurança da Albanian Airlines MAK.EurLex-2 EurLex-2
Así, el trabajo de este período en su mayoría... esta obra es " Light Makes Dark " ( La luz hace la oscuridad )
Logo, o trabalho deste período é mais propriamente... Este trabalho chama- se " A luz faz a escuridão. "QED QED
en_US; Invisibility Cloak; Makes you invisible.; es_ES; Capa de invisibilidad; Se vuelven invisibles.
en_US; Invisibility Cloak; Makes you invisible.; pt-BR; Capa de invisibilidade; Faz você ficar invisível.support.google support.google
Es como si Mak hubiera aparecido de la nada.
Parece que o Mak apareceu do nada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿por qué no has mencionado a Mak Soon ni una vez?
Então por que você não mencionou Makhsoom nem uma vez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Makes Me Wonder» es el primer sencillo lanzado del segundo álbum de la banda Maroon 5 titulado It Won't Be Soon Before Long (2007).
"Makes Me Wonder" é o primeiro single lançado pela banda norte-americana Maroon 5 em seu segundo álbum de estúdio, It Won't Be Soon Before Long (2007).WikiMatrix WikiMatrix
En la estación geotermal de Mak-Ban, nombre derivado de los volcanes Makiling y Banahao que quedan un poco al sur de Manila, una planta de energía de 220 megavatios ha estado funcionando por más de un año y se están haciendo planes para abrir una planta de 110 megavatios en 1983.
Na estação geotérmica Mak-Ban, denominação baseada nos nomes dos vulcões de Makiling e Banahao, ao sul de Manilha, uma usina elétrica de 220 megawatts acha-se em operação já por mais de um ano, estando programada para 1983 uma usina de 110 megawatts.jw2019 jw2019
¿Es que no sabes lo de Mak?
Você realmente não sabe Mak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buenos días, Sr. Mak.
Bom dia, Sr. Mak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Pitbull Makes Big Gains At Digital & Radio» (PDF) (en inglés).
Consultado em 13 de Junho de 2011 «Pitbull Makes Big Gains At Digital & Radio» (PDF) (em inglês).WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.