polilla oor Portugees

polilla

/poˈliʎa/, /poˈliʝa/, /po'liʎa/ naamwoordvroulike
es
mujer interesada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

mariposa

naamwoordvroulike
pt
De 1 (borboleta)
Como la polilla se acerca a la llama.
Como uma mariposa que se aproxima de uma chama.
en.wiktionary.org

traça

naamwoordvroulike
Creemos que Alex lo conoció por el interés de ambos en las polillas.
Achamos que Alex o conhecia por um interesse compartilhado em traças.
GlosbeMT_RnD

prostituta

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

borboleta noturna

vroulike
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

polilla de la seda
bicho-da-seda
polilla de los cereales
Sitotroga cerealella · traça de angoumois
Polilla de la vid
Lobesia botrana · Polychrosis botrana
polillas
Tortricidae · espectro de ressonância electrónica de spin
polilla bandeada
Plodia interpunctella
polilla del arroz almacenado
Corcyra cephalonica · traça do arroz
Polilla grande de la alfalfa
Loxostege sticticalis · Pyrausta sticticalis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A alguien que hubiese mirado por el ojo de la cerradura le hubiera parecido una polilla agonizante.
P e nso qu e säo Dramamin eLiterature Literature
El insecto al que se refiere este pasaje debe ser la polilla de las pieles, particularmente en su destructivo estado de larva.
Você sabe onde eles estão agora?jw2019 jw2019
¿Polillas?
Não obrigado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudiaba las polillas.
Limpa dentro da bacia e limpa direto nas curvasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el camino mató otras tres polillas más y una mariposa que aleteaba sin descanso entre las desnudas paredes.
Ele usa mobília de imitaçãoLiterature Literature
♫ de la abeja del ave de la polilla.
Mas, se parecer que vai rebentar, nós tratamos do assunto, sim?ted2019 ted2019
Ropa terrible, llena de polillas.
É, tenho certeza que éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como una polilla para una llama enorme.
Onde estão os seus pais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus polillas intentan inmolarse.
Se se enganaram, que vao dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ la abeja del ave de la polilla.
Étudo o que encontramosted2019 ted2019
Pídele disculpas a la polilla y su tórax aplastado, no a mí.
Compraste aquelas pistas de corridasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, sabía que te atraería como una polilla a la luz, es por eso que te estoy manteniendo fuera de esto.
Porque é que ninguem me disse que ele tinha uma daquelas... coisas?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre los muchos insectos que desempeñan esta función están las abejas, el abejorro, las moscas, los escarabajos, las polillas y las mariposas.
De qualquer maneira, ele já não irá viver por muito tempojw2019 jw2019
Las polillas y las mariposas no son la misma cosa.
Approaching alvo # minutos para completar a evacuação, o SrLiterature Literature
Fui y me saqué una polilla al hotelito del frente del Dominó, a ver si así empezaba a olvidarla.
Ele está fazendo a saudação nazistaLiterature Literature
Las mosquitas quieren irse con otros.Quieren una...... polilla, una libélula
Antes disso, eu não entendia o trabalho delesopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba algo apartada; a sus pies, muertos de cera cubiertos por sus negras polillas.
Lembro de alguma coisaLiterature Literature
Sobre una camisa gris se pone un suéter viejo de cachemira con agujeros de polilla en el pecho.
Então, escreveLiterature Literature
Es una polilla.
Combina comigo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polilla tenía una radio y escuchaba de forma obsesiva la previsión meteorológica.
A Barbara ensinava HistóriaLiterature Literature
Encendió las velas de citronela y las polillas nocturnas no tardaron en acudir a investigar.
Dr.Yablonski, o que está havendo?Literature Literature
La polilla desplegó nuevamente las alas y Hentzau vio campos en los que hacía unos meses él mismo había luchado.
Sir Walter, quero que me conte tudoLiterature Literature
Un examen detenido de aquel bonito ejemplar hizo que viera las polillas desde una perspectiva totalmente diferente.
Em que você pensa quando toca?jw2019 jw2019
La señorita Mayhew, quien, sin que el supiera porqué, le atraía como la luz a las polillas.
Os sapos estavam coaxando, e os grilos cricrilandoLiterature Literature
Polillas, ah?
Para limitar a distorção da concorrência causada pelo auxílio, o plano de reestruturação de # prevê a adopção das medidas que se descrevem em seguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.