mina oor Cusco Quechua
mina
es
estiércol situado en el camino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
qhuya
qʼuya
warmi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este esclavo pierde su mina porque no se esfuerza por aumentar la riqueza de su amo.
Hinataq inkaqa Abinadi kontra phiñarichisqa kaspa, sipisqa kananpaq payta kacharirqan.jw2019 jw2019
Con cada mina que explota, los campesinos abandonan los campos, los pueblos pierden su medio de subsistencia y las ciudades no se abastecen de alimentos.
Kaytataq pay hark’awarqan, chay raphikunata hap’eqtiykiqa, manan huk imaymanakunataqa yuyanaykichu, ichaqa, Yaya yupaychallayta, nispa; manataqsi huk imaymanakunapas noqata llank’achiwanmanchu, ichaqa, Yayaq suyunta hatarichinallaypaq. Mana chayqa, manas chay raphikunata chashkiymanchu.jw2019 jw2019
¿Qué diferencia hay entre los esclavos que son premiados y el esclavo que pierde su mina?
‘Manan hayk’aqpas chayqa kanmanchu,’ ninkupaschá wakinqa.jw2019 jw2019
Y les dijo a los que estaban allí: ‘Quítenle la mina y dénsela al que tiene las 10 minas’” (Lucas 19:20-24).
18 Chay wasi patiopin sayasharanku kamachikunawan guardiakunapiwan, paykunan chirisqanrayku ninata jap’ichispa chaypi q’oñikusharanku.jw2019 jw2019
Luego vino el segundo y le dijo: ‘Tu mina, Señor, produjo 5 minas’.
Chaymi Josueman rispa ninku: ‘Sinchi karu suyumantan hamuyku, uyariykun Jehová Diosniykichismanta.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.