Neumarkt en el Alto Palatinado
Neumarkt in der Oberpfalz
Alto Palatinado oor Roemeens
Alto Palatinado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Oberpfalz
Lo que distingue la piscicultura de Franconia de la del Alto Palatinado es el régimen hidrológico.
Spre deosebire de Palatinatul Superior (Oberpfalz), în Franconia factorul de limitare a pisciculturii este regimul hidrologic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que distingue la piscicultura de Franconia de la del Alto Palatinado es el régimen hidrológico.
Nu.Ba da. Am afacut asta pentruaniversarea taEurLex-2 EurLex-2
Gracias al clima comparativamente más cálido que en el Alto Palatinado, los estanques son más fértiles y ofrecen rendimientos más elevados.
Dă- i bătaie, cât vorbesc cu elEurLex-2 EurLex-2
Gracias al clima comparativamente más cálido que en el Alto Palatinado, los estanques son más fértiles y tienen un rendimiento superior.
Ştiu că n- ar trebui să te întreb despre procesEurLex-2 EurLex-2
En octubre de 1648, la Paz de Westfalia le devolvió el Bajo Palatinado (el Alto Palatinado permaneció en poder del Elector de Baviera).
Nu stiam ca tu erai acea persoana despre care mi- a povestit YukiWikiMatrix WikiMatrix
Las condiciones geográficas y climáticas específicas (altitud, suelo, calidad del agua, etc.) diferencian al Alto Palatinado de otras zonas en las que se practica la acuicultura.
De la un reporter.Care îl căuta pe un alt reporter, dispărut, şi care probabil s- a oprit în camera noastră preferatăEurLex-2 EurLex-2
Se suprime la frase: «La totalidad del crecimiento, desde la fase de huevo a la de pescado de consumo, tiene lugar en los estanques del Alto Palatinado.»
Echipa Alpha, ne îndreptăm spre suprafatăEurLex-2 EurLex-2
Las características de la «Oberpfälzer Karpfen» están estrechamente vinculadas a su origen geográfico y, siguiendo una tradición secular de cría de peces en estanque en el Alto Palatinado, contribuyen a la tradicional reputación del producto.
Acum cu ce mai cumpărăm luţ?EurLex-2 EurLex-2
La cría de las carpas en estanques en el Alto Palatinado se inició en el monasterio cisterciense de Waldsassen (fundado en 1132), que conoció su máximo esplendor en el siglo XV y un renacimiento en el XX.
Ce mincinoasă nenorocită!EurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, Alemania ha solicitado que se apliquen las garantías complementarias, con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE, respecto a las unidades administrativas (Regierungsbezirke) de Oberpfalz (Alto Palatinado) y Oberfranken (Alta Franconia), en el Estado federado de Baviera
E dezgustătoroj4 oj4
En consecuencia, Alemania ha solicitado que se apliquen las garantías complementarias, con arreglo al artículo 10 de la Directiva 64/432/CEE, respecto a las unidades administrativas (Regierungsbezirke) de Oberpfalz (Alto Palatinado) y Oberfranken (Alta Franconia), en el Estado federado de Baviera.
conformitatea programelor cu articolul # din Regulamentul (CE) nr. #/#, precum și cu cadrul național și cu strategia naționalăEurLex-2 EurLex-2
Actualmente la acuicultura en estanques se practica en unas tres mil granjas en el Alto Palatinado, con una superficie de aproximadamente 10 000 ha. Se trata de una de las principales zonas alemanas en este sector, lo que representa un importante factor de crecimiento económico para una región con debilidades estructurales.
Cât ai pierdut deja?EurLex-2 EurLex-2
La región alemana de Renania-Palatinado introdujo dos submedidas agroambientales en 2007 con el fin de mantener los pastizales de alto valor natural.
Domnule Kraditor?EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.