Bonete oor Roemeens

Bonete

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Bonete

– – – Boinas, bonetes, casquetes, fez, «chechías» y tocados similares
– – – Berete, bonete, calote, fesuri și alte articole similare pentru acoperit capul
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bonete

naamwoordmanlike, vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

bonete de cura
vonicer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué tipo de ave estaba sobre el cofre ( bonete )?
Cine e acest Florentino Ariza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recurso interpuesto contra la resolución de la Segunda Sala de Recurso de la OAMI de 29 de marzo de 2011 (asunto R 749/2010-2) relativa a un procedimiento de oposición entre Jorge Segovia Bonet e IES Insurance Engineering Services Srl.
Încetează cu prostiile!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Puso también copas de cristal y servilletas plegadas en forma de bonete de cura; esto llevaba cierto tiempo.
Pinguinul tău trebuie să meargă la culcareLiterature Literature
Demandante: Jorge Segovia Bonet (Madrid) (representantes: M.E.
De fapt, cred ca prima veriga a familiei mele...-Hmm! a inceput sa germineze mai inainte chiar de secolulEurLex-2 EurLex-2
Nunca conoceré a Lisa Bonet.
Urma să locuiască la bunica ei, aici, pe Creekmore Avenue, ceea ce m- a făcut fericit, pentru că era aşa de aproapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birretes (bonetes), trajes isotérmicos y calzado de navegación y para deportes náuticos
Preferăm...MerlottmClass tmClass
Mi bonete.
Nu, nu poţi să renunţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por mayor y al por menor, intermediación de negocios comerciales en la compra y venta e importación y exportación de material promocional (artículos de comercialización y mercancías), en concreto, prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, tazas y tazas altas, paraguas, alfombrillas de ratón, alimentos, bebidas, artículos de guarnicionería, fustas, equipamiento y prendas de vestir para animales, correas de cuero, paraguas, carteles, postales, calendarios, libros y revistas, cera para correas, curtidos de correas, cepillos para caballos, mantas para caballos, fundas de edredón, fiambreras, cintas y distintivos, bandas y lazadas de caucho para caballos, champú para caballos, botas de tendón, faldillas y bonetes para el caballo, gorras de montar, pantalones de montar, botas de equitación, zahones (polainas)
De unde ai să ştii care este copilul căutat?tmClass tmClass
la zona del término municipal de Chinchilla, correspondiente a su pedanía Villar de Chinchilla, delimitada por la vía de servicio AB-402 (que va desde Horna hasta la Venta de Alhama), y que linda por un lado con los municipios de Pétrola y Corral Rubio y por otro lado con los municipios de Bonete, Higueruela y Hoya Gonzalo.
Niciodată nu am făcut sex, da?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – – Boinas, bonetes, casquetes, fez, «chechías» y tocados similares
Soţul meu e cam scundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asunto T-355/11: Auto del Tribunal General de 1 de junio de 2015 — Segovia Bonet/OAMI — IES (IES) (Marca comunitaria — Oposición — Retirada de la oposición — Sobreseimiento)
Dar a fost un balon, corect?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Démosle la bienvenida a la má bella y talentosa drag queen, Talula Bonet!
Kyle, ce faci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asuntos acumulados C-96/16 y C-94/17: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de agosto de 2018 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Juzgado de Primera Instancia n.o 38 de Barcelona y el Tribunal Supremo) — Banco Santander, S.A. / Mahamadou Demba, Mercedes Godoy Bonet (C-96/16), Rafael Ramón Escobedo Cortés / Banco de Sabadell, S.A. (C-94/17) (Procedimiento prejudicial — Directiva 93/13/CEE — Cláusulas abusivas — Ámbito de aplicación — Cesión de crédito — Contrato de préstamo celebrado con un consumidor — Criterios de apreciación del carácter abusivo de una cláusula de dicho contrato que establece el tipo de interés de demora — Consecuencias del carácter abusivo)
Bine, întoarce- te împrejur, ţine- o în braţe şi spune- i...... cât de minunata este această dimineaţă cu adevăratEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sombreros, birretes (bonetes), boinas y viseras
Pentru dumneavoastrătmClass tmClass
ANTOINE BONET- NACIDO EN TRINIDAD PROSTITUCION- ASESINATO
Amritsar, aplauzele astea sunt pentru tineopensubtitles2 opensubtitles2
Sombrerería, sombreros, bonetes, gorros, pañales para bebés de material textil, chaquetas para bebés, baberos que no sean de papel, pañuelos para el cuello (fulares), pajaritas/corbatas, bufandas de seda, echarpes, chales, cuellos, orejeras, bandanas (telas para vestir), pulseritas (vestuario), cinturones (vestuario), tirantes, ligas para calcetines/jarreteras
Nu ştii nimic despre minetmClass tmClass
Pero al final ella se puso unas cuantas violetas en el bonete.
Să te văd!O las pe nevastă-ta văduvă!Literature Literature
Puede que tenga una abeja en su bonete y no queremos que nadie salga picado.
Nu a fost niciodata asa de linisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demandante: Jorge Segovia Bonet (Madrid) (representantes: inicialmente M.
Sa nu faci parte din secte SatanisteEurLex-2 EurLex-2
Prendas de vestir, en particular abrigos, impermeables, chaquetas, faldas, calzoncillos, bermudas, sudaderas, jerseys (sweaters), camisas, camisetas, tirantes, cinturones, corbatas, medias, pañuelos para el cuello (fulares), cintas, fulares, boinas, sombreros, birretes (bonetes), delantales, guantes, albornoces, bañadores, batas, pijamas, lencería interior, medias y pantis [medias completas o leotardos]
Nu-l poti omori pe " Diablo "tmClass tmClass
Los bonetes no van ahí
Îti vor spune ca stiu sa întorc favoruriopensubtitles2 opensubtitles2
Birretes (bonetes), Viseras [sombrerería], Cinturones (vestimenta), Tirantes
Ce spuneţi de Altarul Pierdut al Zagawei?tmClass tmClass
Usaba una chilaba de beduino para andar por casa y un bonete de Toledo que aumentaba su aire de desamparo.
Am avut coşmaruri în care l- am văzutLiterature Literature
Incluye las parcelas y subparcelas ubicadas en los siguientes términos municipales: Almansa, Alpera, Bonete, Corral Rubio, Higueruela, Hoya Gonzalo, Pétrola y Chinchilla, zona delimitada por la vía de servicio AB-402 (que va desde Horna hasta Venta de Alhama) y que linda por un lado con los municipios de Pétrola y Corral Rubio y por otro con los municipios de Bonete, Higueruela y Hoya Gonzalo.
Asta spunea când obişnuiam să facem sexeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Y el ornamento del bonete?
Urca în maşina şi pleacăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.