Elite oor Roemeens

Elite

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Elită

es
grupo o clase de personas que gozan de un nivel intelectual, social o económico superior
Aunque ya no es presidente, aún ejerce mucha influencia entre el elite político.
Deși nu mai este președinte, el continuă să aibă o influență considerabilă printre elita politică.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

elite

/e.ˈli.te/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está controlado por muchas más sociedades secretas de la élite que dictan sus acciones y política.
Subiect: Modificarea reglementării privind „venitul cetăţenilor“ în regiunea autonomă Friuli-Veneţia GiuliaLiterature Literature
Aparte de mis guardias de élite de Punjabi, no tenemos ninguna defensa militar alguna.
A spus să- i strângi, frate, nu să- i striveştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Gobierno de Haití es muy débil y la distribución de la ayuda, en buena parte, está en manos de una élite diversificada y muy extraña, y es muy importante que las organizaciones internacionales y la Unión Europea sepan a quién va a parar el dinero realmente.
Totuşi, e minunatăEuroparl8 Europarl8
" " Los ninjas eran mercenarios privados de las élites japonesas " ".
Băieţi, haideţi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jugador de élite de D.C. con sus manos sobre... en casi todas las organizaciones gubernamentales.
Da, e mult stres la muncă, ştii? ăla ce naiba caută cu ţigara în gură?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera, ¿no es el club donde solo va la élite?
Scuze, şefule!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortografía numérico de la palabra " leet ", como en " elite ".
Am făcut tot, ca să- l aduc acasăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Responsable de la sección de misiones del Servicio de información del Ejército del Aire, que gestiona, en colaboración con la sección de operaciones especiales, las tropas de élite del Servicio de información del Ejército del Aire, que desempeñan un importante papel en la represión del régimen contra la oposición.
Ei bine, nu mai avem piloţiEurLex-2 EurLex-2
" dignatarios de la iglesia, así como miembros de la elite de Malta.
Iar eu spun că te vei căsători cu domnişoara SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bienvenidos, miembros al evento principal del Club Elite de Caza, una muerte muy especial.
Pentru benzoatul de emamectin și pentru piridalil nu au fost stabilite CMR-uri specifice, iar substanțele respective nu au fost incluse în anexa # la Regulamentul (CE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras duró la guerra, Willi pudo visitarnos a menudo gracias a sus buenas relaciones con las SS (Schutzstaffel, la guardia de elite de Hitler).
Ti- am blocat semnaluljw2019 jw2019
El coronel Thon fue comandante de un pelotón asesino de élite... responsable de matar a sangre fría a hombres, mujeres... y niños inocentes.
Era deprimant să fac pe bosumflatulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultado el 17 de julio de 2014. «Sniper Elite 3 Rebellion Misses The Mark».
Slava Domnului ca nu este in industria filmuluiWikiMatrix WikiMatrix
Nuestros agentes son analistas de datos y fuerzas especiales de élite.
P (acid palmic), O (acid oleic), St (acid stearicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, pues una élite y sus facilitadores han estado haciendo millones de dólares apoyando la tala a escala industrial durante muchos años.
Camelotul murise mult înainte de atac, JackQED QED
Una unidad de elite de la Guardia de Frontera explota.
Tu si Ryan ati...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que seríamos la élite, una nueva clase de soldados
Ce- i în apa asta?opensubtitles2 opensubtitles2
El ninja Estrella Negra es el único sensei de ninjutsu de elite fuera de Japón.
Asta- i pentru tine, NatalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un ex militar de elite estadounidense?
Tu ai supravieţuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Nueva York, los detectives que investigan estos terribles delitos forman una brigada de élite, la Unidad de Víctimas Especiales.
Vorbeşti serios, Clark?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con 180 miembros de élite y oficinas en 3 continentes, la mayoría rechazó la rigidez de la derecha anti-comunista.
O să te găsesc şi am să te omorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El acusado tuvo una fianza de 10 millones de dólares... y con la ayuda de un grupo elite, fue liberado.
Ce le- ai făcut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los universos alternativos y los simulacros son artificios argumentales habituales, presentando mundos ficticios poblados por personas normales y corrientes, en lugar de elites galácticas.
Definiția grupului de produse acoperitoare de podea din materiale textile este în conformitate cu standardul DIN ISOWikiMatrix WikiMatrix
Considerando que las guerras ocurridas en Yugoslavia han alterado profundamente el tejido social de Serbia y han provocado, inter alia, la emigración de numerosos miembros de la élite política e intelectual y un flujo masivo de refugiados y personas desplazadas en la zona, además del regreso de los veteranos, traumatizados por las violencias perpetradas en los años noventa,
Ce- i asta, o glumă?not-set not-set
Hace diez anos, uno de ellos elimino a un grupo de elite en Centroamérica.
Adoptat la Bruxelles, # martieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.