Juan VI oor Roemeens

Juan VI

es
Juan VI (Papa)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Papa Ioan al VI-lea

es
Juan VI (Papa)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La muerte de Juan VI en 1826 llevó a una crisis sucesoria.
Cred că i- a picat bineWikiMatrix WikiMatrix
El hijo más joven de Juan VI Manuel Cantacuceno permaneció como déspota de Morea desde 1349 hasta 1380.
Dar, e adorabilWikiMatrix WikiMatrix
12 Y yo, Juan, vi que no recibió de la aplenitud al principio, mas recibía bgracia sobre gracia;
Să ai o Zi a Îndrăgostiţilor fericităLDS LDS
A mediados del siglo XIV, el posterior emperador bizantino Juan VI Kantakouzenos reorganizó Morea en el Despotado de Morea.
Marianne nu- i aici, sarmane nebunWikiMatrix WikiMatrix
El rey Juan VI tuvo que regresar a Portugal en 1821 dejando como regente de Brasil a su hijo Pedro.
Nu eşti unul de-al nostru!WikiMatrix WikiMatrix
El hijo mayor de Juan VI Mateo también reinó como su coemperador y como un pretendiente (1353-1357) antes de ser capturado y obligado a renunciar también.
Rata răspunsului molecular major la # de luni a fost de # % (# % pentru pacienţii rezistenţi la imatinib şi # % pentru pacienţii intoleranţi la imatinibWikiMatrix WikiMatrix
Él sucedió a su padre Juan VI en el trono napolitano en 1120 o 1123 en un momento en que Roger II de Sicilia fue escalando rápidamente en el poder.
Cred că tu ai scăpat în cazul ăsta, NellyWikiMatrix WikiMatrix
Jehová nos da esta conmovedora descripción por boca del apóstol Juan: “Vi un nuevo cielo y una nueva tierra; porque el cielo anterior y la tierra anterior habían pasado, y el mar ya no existe.
Şi atunci, deunde ştim unde ne îndreptăm?jw2019 jw2019
Durante la guerra civil bizantina de 1352-1354, los mercenarios turcos se aliaron con el emperador Juan VI Cantacuceno y saquearon buena parte de la Tracia bizantina y, en 1352, ocuparon la pequeña fortaleza de Tzympe, cerca de Galípoli.
Cine sunt aceste femei?WikiMatrix WikiMatrix
Miguel Cantacuceno fue nombrado gobernador de Morea en 1308 y su hijo, Juan VI Cantacuceno, llegó a ser gran domestico, regente, y finalmente emperador (1341-1354) antes de renunciar y retirarse a un monasterio, después de una fallida guerra civil.
Ai plecat de la muncă fără permisiune?WikiMatrix WikiMatrix
Revelación 14:6 dice: “[Yo, el apóstol Juan,] vi a otro ángel que volaba en medio del cielo, y tenía buenas nuevas eternas que declarar como noticias gozosas a los que moran en la tierra, y a toda nación y tribu y lengua y pueblo”.
Dragostea lui Radu era o tânără pe nume Stephania, o vrăjitoare malefică precum eljw2019 jw2019
Por eso, Juan escribió: “Vi un nuevo cielo [singular] y una nueva tierra; porque el cielo anterior y la tierra anterior habían pasado”.
În acest sens, Bosnia şi Herţegovina furnizează mijloace juridice adecvate pentru a asigura o protecţie eficientă şi a preveni utilizarea denumirilor tradiţionale pentru a descrie vinuri care nu au dreptul la denumirile tradiţionale în cauză, chiar şi atunci când denumirile tradiţionale utilizate sunt însoţite de termeni precum fel, tip, stil, imitaţie, metodă sau alte menţiuni similarejw2019 jw2019
En Revelación 14:1 leemos estas palabras del apóstol Juan: “Vi, y, ¡miren!, el Cordero [Jesucristo] de pie sobre el monte Sión, y con él ciento cuarenta y cuatro mil que tienen escritos en sus frentes el nombre de él y el nombre de su Padre”.
Câteva hârtii despre eljw2019 jw2019
Juan escribió: “Vi también la santa ciudad, la Nueva Jerusalén, que descendía del cielo desde Dios y preparada como novia adornada para su esposo.
Hei, haide.Haide, Americajw2019 jw2019
El apóstol Juan escribió: “Vi a un ángel que descendía del cielo con la llave del abismo y una gran cadena en la mano.
Suma de # EUR a fost considerată ca reprezentând cheltuieli neeligibile în conformitate cu anexa V la Regulamentul (CE) nrjw2019 jw2019
3 Juan continúa: “Vi también la santa ciudad, la Nueva Jerusalén, que descendía del cielo desde Dios y preparada como una novia adornada para su esposo”.
S-a demonstrat că Fevaxyn Pentofel este eficient împotriva leucemiei feline, împotriva afecţiunilor respiratorii cauzate de virusul rinotraheitei feline, calicivirusul felin şi Chlamydia psittaci felină, precum şi împotriva afecţiunii cauzate de virusul panleucopeniei felinejw2019 jw2019
Con la aprobación del Papa Clemente VI, Juana fue coronada como única monarca de Nápoles en 1344.
Nici ocarte din deckurile voastre nu vă mai poate salva acumWikiMatrix WikiMatrix
Juan, porque no vi nada.
Cum poţi fi atât de sigur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo vi, Juan.
Cauta- le...... in Valea Leprosilor.Daca le vei mai recunoasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Revelación 14:1, 4.) “Sí —continúa Juan—, vi las almas de los que fueron ejecutados con hacha por el testimonio que dieron de Jesús y por hablar acerca de Dios, y los que no habían adorado ni a la bestia salvaje ni a su imagen, y que no habían recibido la marca sobre la frente ni sobre la mano.”
Nu ştii, isteţule?jw2019 jw2019
El apóstol Juan dice: “Vi un nuevo cielo y una nueva tierra; porque el cielo anterior y la tierra anterior habían pasado, y el mar ya no existe.
Ştii să te târguieştijw2019 jw2019
Respecto a ese Reinado de Mil Años el anciano apóstol Juan escribió: “Vi tronos, y hubo quienes se sentaron en ellos, y se les dio poder para juzgar.
Există mai multe cluburi de noapte în zonă, iar cartierulnu e printre cele mai sigure, dar n- au mai avut loc crime violente de o asemenea natură înaintejw2019 jw2019
El apóstol Juan relata: “Vi a un ángel [el arcángel Miguel, o Jesucristo] que descendía del cielo con la llave del abismo y una gran cadena en la mano.
Majestate, tocmai mi s- a spus că rebelii deja au intrat în oraşul Pontefract în număr copleşitorjw2019 jw2019
(Hechos 17:31; 2 Pedro 3:8.) Juan declara: “Y vi un gran trono blanco, y al que estaba sentado en él.
Marty, îmi pare rău, dar numai un fulger... ar putea genera #, # gigawaţi de curent electricjw2019 jw2019
El apóstol Juan declaró: “Y vi a los muertos, los grandes y los pequeños, de pie delante del trono, y se abrieron rollos.
Să înţeleg că vei vrea să afli mai multe astfel de idei ale melejw2019 jw2019
116 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.