Navarra oor Roemeens
Navarra
es
Región del norte de España y comunidad autónoma.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Navarra
Si podemos llevarte allí, podrás viajar a Navarra bajo su protección.
Dacă vă putem ajunge acolo, Puteți călători la Navarra sub protecția lui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
navarra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
navarra
Si podemos llevarte allí, podrás viajar a Navarra bajo su protección.
Dacă vă putem ajunge acolo, Puteți călători la Navarra sub protecția lui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scève, Jean de Tournes, Pontus de Tyard, Gilles Corrozet, Margarita de Navarra, J. du Bellay y P.
Vă vom da tot ce aveţi nevoieLiterature Literature
En 1585 cuando se reanuda la guerra, Margarita, repudiada por su familia y por su marido, se une a la Liga que concentra a los católicos intransigentes y es contraria tanto a Enrique de Navarra como a Enrique III.
Mă- ntâlnesc cu cinevaWikiMatrix WikiMatrix
Y Enrique de Navarra se sentó frotándose las manos.
Bătut în capLiterature Literature
No haga eso ahora, Oficial Navarro.
Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei din # iunie # de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de licențe de import și export și de certificate de fixare în avans pentru produsele agricole și Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei din # august # de stabilire a normelor comune pentru administrarea contingentelor tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licențe de import ar trebui să se aplice, cu excepția unor dispoziții contrare prevăzute de prezentul regulamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) España (excepto las Comunidades Autónomas de Andalucía, Aragón, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Extremadura, Comunidad de Madrid, Región de Murcia, Comunidad Foral de Navarra y La Rioja, la provincia de Guipúzcoa [País Vasco], las comarcas de Garrigues, Noguera, Pla d’Urgell, Segrià y Urgell en la provincia de Lleida [Comunidad Autónoma de Cataluña]; los municipios de Alborache y Turís, en la provincia de Valencia, y las comarcas de l’Alt Vinalopó y El Vinalopó Mitjà, en la provincia de Alicante [Comunidad Valenciana]);
Şi nu vreau ca Darren să putrezească în închisoareEuroParl2021 EuroParl2021
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 7 de diciembre de 2017 (petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.o 1 de Pamplona, Navarra) — Wilber López Pastuzano / Delegación del Gobierno en Navarra
Nici măcar nu- mi place Whodinieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
II.- La nación inglesa Archambaud, os decía hace un momento que el partido navarro se mostraba muy activo.
Ştii să te târguieştiLiterature Literature
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Cádiz)- Josefa Velasco Navarro/Fondo de Garantía Salarial (FOGASA
Un studio TV portabiloj4 oj4
Región: Navarra
Nu încerc să te rănescEurLex-2 EurLex-2
Al día siguiente salía para Navarra el príncipe de Condé.
Suntem gata să ne întâlnimLiterature Literature
La necesidad de la modificación de las características organolépticas de los vinos acogidos a la Denominación de Origen Navarra parte de la relevancia que tienen dentro del procedimiento de control de los vinos y de la demostración de la adecuación del producto al Pliego de condiciones por parte de los operadores.
Biroul de sprijin gestionează și dezvoltă un program de formare în materie de azil ținând seama de cooperarea existentă în acest domeniu la nivelul UniuniiEuroParl2021 EuroParl2021
REGIÓN: COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
este prima instituție a UE care a primit acest certificat pentru toate activitățile sale tehnice și administrativeEurLex-2 EurLex-2
General, el Campamento Navarro recibió un video.
I- am spus lui Colin că se apropie termenulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objetivo de la ayuda: Atender a los gastos de funcionamiento de las asociaciones de criadores de ganado de Navarra.
Da, şi în mod normal ai crede şi tuEurLex-2 EurLex-2
No sé si ha sido Ryland o no, pero Navarro es nuestro.
Acordul negociat de Comisie ar trebui semnat și aplicat provizoriu de către Comunitate și de către statele membre în conformitate cu dreptul național aplicabil, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioarăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conforme a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (CEE) no 2081/92, España ha presentado a la Comisión cinco solicitudes de inscripción, como indicaciones geográficos, de las denominaciones «Carne de la Sierra de Guadarrama», «Ternera de Navarra» o «Nafarroako Aratxea», «Carne de Vacuno del País Vasco» o «Euskal Okela», «Ternera Asturiana» y «Carne de Cantabria».
Le vezi, băiete?EurLex-2 EurLex-2
El Presidente quiere un acuerdo de inmunidad elaborado para Steven Navarro.
de zile pentru puiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti y al Rey de Navarra. Sobre todo a ti.
Iar ăla e cufărul nostru pentru săraci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navarro no sabe que Tommy no lo recibió.
Îţi spun, n- am făcut nimicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Tú y Navarre?- No
Am intrat înăuntru si m- am uitat si nu suntopensubtitles2 opensubtitles2
La de las putas que yacieron en el lecho del Rey Sol o en el de su abuelo, Enrique de Navarra.
Pe de altă parte, cu ocazia celei de-a treizecea ediții a târgului-expoziție Marroni del Monfenera, administrația locală din comuna Pederobba, unde are loc acest eveniment, e emis o serie de cărți poștale și un timbru specialLiterature Literature
El País Vasco y Navarra, es el Olentzero el que trae los regalos.
În regulă, uite ce, dă- mi ce a mai rămas din sandwich- ul ăsta si mă bagWikiMatrix WikiMatrix
ES || Navarra seguida o no de Tierra Estella || Vino con denominación de origen protegida (DOP) ||
Bine, lasă- mă să- ţi fac o copie a contractului pentru tineEurLex-2 EurLex-2
¿Sois por casualidad el hijo del duque de Navarra?
Prezenţa nitratului de amil este normală la pacienţii cardiaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero rabio al pensar que hoy, entre los brazos de Luis de Navarra, Margarita murmurará, sin duda, las mismas palabras...
Cheag de sange in zona toraceluiLiterature Literature
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.