Público adulto oor Roemeens
Público adulto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Matur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Películas cinematográficas con historias de aventuras ficticias para un público adulto
La revedere, tatătmClass tmClass
Excluyendo publicaciones de información general dirigidas al público adulto
Datorate consumului excesiv de carne roşie, pâine albă şi martini sectmClass tmClass
Aunque Danny Antonucci comenzó su carrera trabajando como animador en varias series infantiles de Hanna-Barbera, sus trabajos solitarios posteriores fueron dirigidos a un público adulto.
Ai stat la închisoare # ani în locul unei condamnări pe viaţă pentru crimăWikiMatrix WikiMatrix
35 – Así, si se prohíbe y castiga la expresión de intimidad sexual en público entre adultos heterosexuales, la mera aplicación de la misma norma a adultos homosexuales no equivaldría a un acto de persecución.
Roțile directoare ...EurLex-2 EurLex-2
La Revista de Nueva Inglaterra de Medicina no publica dibujos animados sólo para adultos ".
Ce crezi că sunt, Leone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero una proyección pública de pensamiento. Niños y adultos.
Aşa că ai putea să zici că am avut chiar norocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con motivo de un taller dedicado a este tema, se publicó el estudio titulado Adult learning in the workplace: skill development to promote innovation in enterprises.
Deci vine NathanEurLex-2 EurLex-2
En público tienes que actuar como una adulta.
Este ca un crab singuraticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite, que al menos hace falta un adulto cuerdo entre el público.
Nouăzeci şi optLiterature Literature
¿Por qué debería interesarles a los cristianos adultos la información que se publica para los jóvenes?
Vă rugăm, duceţi- vă acasăjw2019 jw2019
Llevo toda mi vida adulta dedicado a la función pública.
Certificat de omologare CE de tip pentru componente privind montarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă pe un tip de motoretă cu două roțiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* A partir de entonces, las escenas podían ser más explícitas, pero se prevenía al público de su nivel de contenido “adulto” mediante unos símbolos.
Da, eu...- Nu arăţi prea binejw2019 jw2019
Documento público europeo- E-Justicia- Protección jurídica de los adultos: implicaciones transfronterizas (debate
Este mai uşor de spus decât de făcutoj4 oj4
Documento público europeo — E-Justicia — Protección jurídica de los adultos: implicaciones transfronterizas (debate)
Obligația statului membru responsabil cu examinarea cererii de azil de a readmite sau a reprimi solicitantul de azilEurLex-2 EurLex-2
Pide a los Estados miembros que promuevan para las mujeres desempleadas y aquellas que no han completado la educación obligatoria el acceso a programas de formación para adultos con financiación pública
Şi- au ales bine loculoj4 oj4
Pide a los Estados miembros que promuevan para las mujeres desempleadas y aquellas que no han completado la educación obligatoria el acceso a programas de formación para adultos con financiación pública;
CUM SE PĂSTREAZĂ FERTAVIDnot-set not-set
Pide a los Estados miembros que promuevan para las mujeres desempleadas y aquellas que no han completado la educación obligatoria el acceso a programas de formación para adultos con financiación pública;
Am adus şi Lox şi vodkaEurLex-2 EurLex-2
No hay ningún mito urbano en el que un bebé de 42 años se transforme en un adulto que puedas mostrar en público.
O audiere a avut loc la # noiembrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiempo de trabajo remunerado (en horas) — Instituciones públicas de formación (financiadas o dirigidas por los poderes públicos; por ejemplo, centros de educación de adultos)
Cine este aceea?Nu cred ca- mi amintescEurLex-2 EurLex-2
A las 6:47 am, una llamada anónima fue hecha desde un teléfono público en la I-15 por un hombre adulto.
Gaby, ştii ce ai zis adineauri despre prietenia noastră?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por consiguiente, es oportuno informar a los niños, a los adultos jóvenes o al público en general para sensibilizarlos ante el respeto a los animales y para promover la propiedad responsable.
Am venit aici să vă ajutăm să- l prindeţi pe Owen Savage fără vărsare de sângeEurLex-2 EurLex-2
Mira, Kate, los dos somos adultos, y creo que es de dominio público que cuando la gente pilla algo, se relaja.
ClasificareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deben fomentarse los entornos de aprendizaje abiertos, como las bibliotecas públicas, los centros abiertos de educación de adultos y las universidades abiertas, como medios de promover la inclusión social.
" O să fiu drăguţă de acum încolo "?EurLex-2 EurLex-2
En algunos países se ha establecido un sistema de clasificación para informar al público que los juegos sumamente violentos son solo para adultos.
Merge la el si- i spunjw2019 jw2019
136 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.