Vercingétorix oor Roemeens
Vercingétorix
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Vercingetorix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si crees que servirá a la causa de Ia Galia... gran rey Vercingetórix, mátalo
Pot să fac alte aranjamenteopensubtitles2 opensubtitles2
Queréis uniros a Vercingetórix, para ayudarle contra mí.
La început, voi urmări malul şi nasul meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vercingetórix, encarcelado en el Tullianum... fue ejecutado pororden de César.
Nici măcar nu m- am gândit că m- ai plăcutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haz saber que César estará muy agradecido... con aquel que encuentre a Vercingetórix.
Şi îţi dau cinci secunde să îţi iei mâna de pe mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a ver qué lógica sigue Vercingetórix.
Există două feluri de oameni în lumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy cerca de aquí, la villa gala de Gergovia había sido la fortaleza de Vercingétorix, vencido por Julio César.
Poate ar trebui s- o gătimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vercingetorix posee un arma poderosa.
Sa nu mai vorbim acum despre cine e sau nu e de vinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es el Vercingetórix elocuente el que trata de convencerme... o el jefe de grandes guerreros quien quiere llevarme a la fuerza?
Profesorul e la ananghieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vercingetórix, jefe de grandes guerreros.
Îmi căutam pisicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vercingetórix me asestó varios golpes magníficos e inesperados... y lo disfrutáis tanto como yo
Da, sunt genialăopensubtitles2 opensubtitles2
No, Vercingetórix.
A fost in Serviciul pentru Colonii.A murit in ' # de infarctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si crees que servirá a la causa de Ia Galia... gran rey Vercingetórix, mátalo.
A spus să pleciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haz saber que César estará muy agradecido... con aquel que encuentre a Vercingetórix
O să întârziemopensubtitles2 opensubtitles2
Los eduos rompieron decididamente con el procónsul y se pusieron en inteligencia con Vercingetorix.
Există dovezi scrise și orale ale originii acestei turte, însă sursele scrise sunt mai degrabă sumareLiterature Literature
¡ Queremos que Vercingetórix sea nuestro jefe!
Ce- a fost asta?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Queremos que Vercingetórix sea nuestro jefe!
Acum e ca un ghem deiţe încurcateopensubtitles2 opensubtitles2
Vercingétorix, ven aquí
Directiva #/#/CE se modifică după cum urmeazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propongo que nombremos a Vercingetórix comandante en jefe...¡ por haberse deshecho de los romanos y de los teutones!
Dar e greu de explicat unui profanopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a ver qué lógica sigue Vercingetórix
Hai să vorbim puţin, Lucyopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a hacer lo que Vercingetórix no ha hecho
Italienii au sa vada convoiul german si inversopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a hacer lo que Vercingetórix no ha hecho.
A.# Aprobarea livrării reperelor și dispozitivelor în vederea instalăriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Queremos que Vercingetórix sea nuestro jefe!
Unde te duci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envía a Vercingetórix
De aceea nu poţi să mă suferiopensubtitles2 opensubtitles2
Envía a Vercingetórix.
Până la intrarea în vigoare a prezentului regulament, varietățile modificate genetic nu sunt admise în catalogul național decât după ce au fost admise pentru comercializare conform Directivei #/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al vencernos en Gergovia, Vercingetorix ha convencido a todas las tribus galas para que se unan a él.
O să număr până la unuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.