buen provecho oor Roemeens
buen provecho
es
frase dicha al principio de una comida a los otros comensales, deseándoles una buena comida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
poftă bună
Así que les dije " buen provecho ", por educación.
Aşa că le-am zis " Poftă bună ", din politeţe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buen provecho.
De ce face asta Daewongun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
buen provecho
D. J, este telefonul tăuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho.
Întreba i farmacistul cum s elimina i medicamentele care nu v mai sunt necesareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho.
Tu ce faci aici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho.
Credeam ca te-ai intors la Chicago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Buen provecho!
Frumoasa bratara.De unde o ai?- De la SoHoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho, cariño.
Te rog, lasă- mă să uit unele sapunuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho.
Ipocritule!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho, señor.
Spune-le ce s-a întâmplatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho, señor
Azi-dimineaţă am plecat pe teren cu un telefon mobil şi am avut norocopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Buen provecho!
Trebuie să luăm cina şi putem pleca apoi ca un cuplu normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho.
Am crezut că FBI a avut aceasta computer de tip lucrurileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho.
Explicarea simbolurilor utilizate în fotografiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho!
Specia voastră e chiar mai sIabă decât mă aşteptamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ BUEN PROVECHO!
Riscul este ca Europa să rămână în urmă în dezvoltarea acestui potenţial nou model.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho.
O vrea înapoi duminică!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígale de mi parte que buen provecho con el cianuro.
Se mai întâmplăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen provecho.
Volumul de distribuţie este de aproximativ # l/kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
274 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.