clavecín oor Roemeens

clavecín

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

clavecin

naamwoord
es
instrumento musical de cuerda pulsada y teclado
En las piezas de clavecín, una tela cubrirá el teclado.
Pentru piesele de clavecin, clapele vor fi acoperită cu o hârtie.
Spanish—Romanian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las piezas de clavecín, una tela cubrirá el teclado.
Este şi un fost pilot de Viper cu # de ţinte distruse la activ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe tocar el clavecín pero eso no es algo que nos sirva hoy.
Având în vedere specificitatea sectorului apărării și securității, achizițiile de echipamente, precum și de lucrări și de servicii efectuate de un guvern de la alt guvern ar trebui să fie excluse din domeniul de aplicare al prezentei directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pianos, incluso automáticos; clavecines y demás instrumentos de cuerda con teclado
Şi toţi ar ajunge la închisoare.Sau morţieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ve al clavecín y toca.
Necesitatea unor măsuri suplimentare de gestionare a riscurilor se poate analiza cel mai bine în temeiul Directivei #/#/CE a Parlamentului European și a Consiliului și al Directivei #/#/CE, utilizând informațiile din raportul complet de evaluare a riscurilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clavecinos, arpas y sistros sobre veladores; el perro de Marlborough disecado con ojos de esmalte.
Uită- te la tine.Ce creier minunat şi sexyLiterature Literature
Fabricación y reparación de instrumentos de teclado (órganos, clavecines, pianos); afinadores de piano
Implicarea totalăEurlex2019 Eurlex2019
Instrumentos de cuerda con teclado, incluidos los clavecines, las espinetas y los clavicordios
Carter, au vrut să te vadă cu adevăratEurLex-2 EurLex-2
¡ Callen ese clavecín!
zirconiu metalic și aliaje sub formă de tuburi sau de ansambluri de tuburi, în care raportul în greutate hafniu/zirconiu este mai mic de #:#, special concepute sau pregătite pentru a fi utilizate într-un reactor nuclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de cenar, Natacha, a ruegos del príncipe Andrés, se sentó al clavecín y comenzó a cantar.
Este ars şi... şi mereu încearcă să mă atace cu acele cuţiteLiterature Literature
¿El clavecín?
Şi asta poate sta aici sus, dacă vreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bach imita este efecto mediante la creación de contrastes con la utilización de los teclados forte y piano del clavecín de dos teclados a lo largo de toda la pieza.
Destul de uimitor, nu- i aşa băieţi?WikiMatrix WikiMatrix
¿Estás tocando el clavecín con aplicación?
Dar era acolo un coşuleţ pentru câiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, junto con la Obertura en estilo francés y algunas de las Variaciones Goldberg, esta es una de las pocas obras de Bach que requieren específicamente el clavecín de dos teclados.
Să crezi că merită încă # # ani e una.Dar" politica procuraturii "?WikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.