comunidades de Bélgica oor Roemeens
comunidades de Bélgica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
comunitățile Belgiei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 15 de noviembre de 2011, voluntarios de las tres comunidades de Bélgica se reunieron con representantes de la familia real belga.
Manolo zice că trebuie să ieşim din barul luiEurLex-2 EurLex-2
Los decretos son el instrumento jurídico mediante el cual las tres Comunidades de Bélgica, así como las Regiones flamenca y valona, ejercen sus competencias legislativas.
Ajungem în cinci minuteEurLex-2 EurLex-2
Jean-François Istasse (BE/PSE), Miembro del Parlamento de la Comunidad francesa de Bélgica
Abia ne- am cunoscut, Chuckoj4 oj4
– la Agencia del Fondo Social Europeo (FSE) de la Comunidad Francesa de Bélgica.
Ne pare rău că am cheltuit câtivaEurLex-2 EurLex-2
Karl-Heinz LAMBERTZ (BE/PSE), Ministro presidente de la Comunidad Germanófona de Bélgica
De când eram copii, tu ai fost cel inteligentEurLex-2 EurLex-2
En 2005, más de 800 estudiantes obtuvieron un título en fisioterapia en la Comunidad Francesa de Bélgica.
Nu arăţi fericitEurLex-2 EurLex-2
Karl-Heinz Lambertz (Bélgica / Partido de los Socialistas Europeos), Senador de la Comunidad Germanófona de Bélgica, fue elegido presidente el 12 de julio de 2017.
De asta nu ai avut copiiWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad participa en los gobiernos de la Región de Bruselas-Capital, la Comunidad francesa de Bélgica y la Región Valona.
Partea cea bună e că situaţia devine mai clară zi după zi, şi asta doar pentru că eşti mai isteţ decât ultimii # de barmani de aiciWikiMatrix WikiMatrix
La mayor parte de los estudiantes matriculados que poseen un diploma de estudios secundarios expedido fuera de la Comunidad Francesa de Bélgica tienen nacionalidad francesa.
Da, e o problemaEurLex-2 EurLex-2
Como resultado de ello, numerosos estudiantes franceses vienen a estudiar, en su idioma nacional, a la Comunidad Francesa de Bélgica.
Şi mama noastră a suferit din cauza luiEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el 10 de junio de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Acum puneţi la loc capacul pe stiloul injector (pen-ul) preumplutEurLex-2 EurLex-2
La coordinación del proyecto SHARE en la comunidad francófona de Bélgica corre a cargo de Sergio Perelman.
Hai, veniţi, veniţiEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el 9 de enero de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Nu, nimic.Mai aveam doar două rate de plătit la telescopul solarEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el 9 de julio de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Pleacă acum din oraş, înainte să ţi se întâmple ceva!EurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el # de junio de #- Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Bunicule ' pot sa urc scarile sa vad cum e sus?oj4 oj4
Recurso interpuesto el # de febrero de #- Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Eu sunt cea care a rupt legătura cu eloj4 oj4
Recurso interpuesto el 4 de noviembre de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
A început să mă pregătească în a ţine o predică şi cu fiecare zi care trecea îmi plăcea din ce în ce mai multEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el 2 de junio de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Având în vedere că ar fi de dorit definirea profilului persoanelor susceptibile de a fi afectate de analfabetism funcţional, şi ţinând cont de necesitatea evitării posibilelor stereotipuri în această privinţă, Comitetul Regiunilor şi actorii din teritoriu constată următoareleEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el 5 de mayo de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Totuşi un mamifer a găsit o cale de a face astaEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el # de enero de #- Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Erica mi- a trimis un e- mailoj4 oj4
Asunto C-#/#: Recurso interpuesto el # de noviembre de #- Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
De ce a aşteptat până în ultima clipă?oj4 oj4
Recurso interpuesto el 30 de octubre de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
că au fost luate în considerare într-o altă parte a textului, deoarece propunerea inițială a Comisiei a fost reformulată în poziția comunăEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el 10 de julio de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Nu înţelegi?Exact de asta nu- i pot lăsa s- o aibăEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el 24 de julio de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Dar mai apare un stat în Uniune, numit NevadăEurLex-2 EurLex-2
569 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.