concierto de cámara oor Roemeens

concierto de cámara

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

concert de cameră

naamwoord
Spanish—Romanian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sábado organizamos un concierto de cámara.
Voi aveţi grijă ca tatăl vostru să nu fie mâncat de un rechinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sábado organizamos un concierto de cámara
Remunerareaopensubtitles2 opensubtitles2
En tiempos de Corelli, se distinguían dos tipos distintos del concerto grosso: el concerto da chiesa (concierto de iglesia) y el concerto da camera (concierto de cámara).
pentru a elimina recurgerea la intervenție ca debușeu artificial în caz de producție excedentară, este necesară modificarea regimului de distilareWikiMatrix WikiMatrix
Igualmente impresionantes son los otros tres auditorios, diseñados para representaciones de ópera, ballet, conciertos sinfónicos, música de cámara, teatro, recitales, películas, exposiciones y convenciones.
Nu ma asteptam sa te intorci mult timpjw2019 jw2019
Aquel mismo día por la tarde estaba invitado en casa del editor Bücking a un concierto de música de cámara.
Dacă rămâi aici şi eşti ucis, n- ai să te simţi mai bine, crede- măLiterature Literature
Es el Salón de Conciertos Raines dónde toca la Orquesta de Cámara de Massachusetts. ¿Por qué...
N- ai simtul banilor, dragaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalaciones de actuaciones y gestión para conciertos de música de orquesta, de ópera, coral y de cámara
Periem bine, bine, binetmClass tmClass
Producción y presentación de conciertos, incluyendo conciertos de música de orquesta, de ópera, coral y de cámara
Cei de la Oklahoma, afirmă ei însuşi că...... statul cheltuie de cinci ori mai mult...... pentru educaţia unui copil alb,.... decât pentru educaţia unui copil negrutmClass tmClass
Servicios de esparcimiento, en concreto, festivales musicales y conciertos de música en directo que implican orquestas, grupos de música de cámara y artistas solitarios
Vrei să mi- o tragi?tmClass tmClass
En el concierto de navidad, simulé que mis anticonceptivos eran una cámara.
Aseară ţi- am terminat două referateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usando las cámaras de vigilancia de alrededor... del concierto, se encontró su vehículo.
Mulţumim că ne- aţi adus, dle KoestlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interpretación de artes musicales y desarrollo de cultura musical en ámbito nacional y extranjero, organización de conciertos públicos, cuidado metódico de la educación musical de los ciudadanos, realización de música de cámara, organización de giras de conciertos en el país y en el extranjero, coparticipación en la organización de invitaciones de artistas y grupos en el marco de producciones de conciertos, servicios de agencia en el ámbito de la música en el territorio nacional, publicación de materiales promocionales y publicaciones relacionadas con su actividad, grabación de registros sonoros
Capsula a fost lansatătmClass tmClass
El Día de Europa se celebró con un acto a gran escala al aire libre en Nicosia y dos conciertos de música clásica al aire libre interpretados por la orquesta de cámara bicomunitaria en Lefka/Lefke y Templos/Zeytinlik, que contaron con la asistencia de más de 500 personas.
Directiva #/#/CEE prevede, de asemenea, stabilirea cerințelor specifice de sănătate animală sau a garanțiilor echivalente cu cele prevăzute în directiva respectivă pentru importurile în Comunitate de material seminal, ovule și embrioni de animale din speciile ovină și caprinăEurlex2019 Eurlex2019
Producción y montaje de programas de radio, televisión, organización y realización de concursos educativos y de entretenimiento, organización de espectáculos, muestras, actuaciones, conciertos y eventos de entretenimiento y culturales, concursos a distancia con la participación de oyentes y espectadores, organización y producción de grabaciones de sonido y películas, servicios de dirección de producciones de radio, televisión y cine, servicios de dirección en la organización de espectáculos, conciertos, muestras, servicios de producción técnica de radio, televisión y cine, servicios de organización técnica de espectáculos, conciertos, muestras, en particular manejo de aparatos escénicos, incluyendo cámaras, aparatos para la iluminación de escenarios
Am un afis cu tine în slip pe peretele de la baietmClass tmClass
Así que por favor, la próxima vez que vayan a un concierto, sólo permitan a su cuerpo abrirse, permitan a su cuerpo ser la cámara de resonancia.
Plănuiesc crima perfectăQED QED
La ópera fue compuesta en 1975 y tuvo su estreno en forma de concierto en el mismo local, elo 29 de noviembre de 1976. Compuso tres sinfonías (1939, 1955, 1964), una serie de conciertos instrumentales incluyendo un Concierto para viola, piano y orquesta de cuerdas (1981), música para el teatro y el cine incluyendo música escénica para Fedra de Jean Racine (1985), música vocal y de cámara incluyendo un ciclo Poesía (1973) para voz y conjunto de cámara sobre poemas de Federico García Lorca, un Quinteto para piano (1981), una Fantasía para violonchelo y piano (1982), Fedra, 1985) - un quinteto para piano, con solo de viola, y Cinco canciones sobre poemas de Luís de Camões (1985).
Ar fi mai bine sa nu ma prostestiWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.