derechos cívicos oor Roemeens

derechos cívicos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

drepturi civile

naamwoord
La merienda no tiene derechos cívicos
Gustările de după- amiază au foarte puţine drepturi civile
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La privación de los derechos cívicos consistirá en:
Asta nu e doar un sistem multi-terminalEurLex-2 EurLex-2
Los judíos y los no arios perderán sus derechos cívicos.
Stii deja adevarulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gozar plenamente de sus derechos cívicos
Teoria mea e tipii ăştia sunt nişte perverşi de prima mânăoj4 oj4
Gozar plenamente de sus derechos cívicos.
Sânge de vampir tratat...Asta e leaculEurLex-2 EurLex-2
La merienda no tiene derechos cívicos
Perioada prevăzută la articolul # alineatul din Decizia #/CE se stabilește la trei luniopensubtitles2 opensubtitles2
¿aspirantes a los derechos cívicos?
Numai cantitatea indicată în căsuța # a licenței de export din Indonezia și, respectiv, în căsuța # a licenței de export din China se iau în considerare la eliberarea licenței de importLiterature Literature
5) Es necesario contar con pilares europeos de derechos cívicos, económicos, sociales y medioambientales que no sea posible eludir.
Sunt câteva lucruri mai valoroase decât viaţa meanot-set not-set
«La condena a una pena por la comisión de un delito grave comportará la privación de los derechos cívicos
Nu, nu, nu, lasă- mă pe mine!EurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros conceden un tratamiento muy distinto a los derechos cívicos en sus territorios o dependencias de ultramar.
Se va afla cine face tot acest macelnot-set not-set
2o La pérdida del derecho de sufragio activo y pasivo y, en general, de todos los derechos cívicos y políticos [...]
Eşti un hoţ talentat, KelsoEurLex-2 EurLex-2
Visto el Pacto Internacional de Derechos Cívicos y Políticos de 1966, ratificado por Uganda el 21 de junio de 1995,
Locul de desfășurare a activității este Londra (Regatul Unit), unde se află sediul agențieiEuroParl2021 EuroParl2021
Los droits de l’homme, los derechos humanos, se distinguen como tales de los droits du citoyen, de los derechos cívicos.
Motoare cu aburLiterature Literature
Comandante Vogel, este consejo disciplinario reunido de urgencia le condena a la expulsión definitiva y le despoja de sus derechos cívicos.
A intrat într- un cabinet medicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Reino Unido recibió un doctorado honorífico en Derecho Cívico de la Universidad de Oxford y se reunió con Winston Churchill.
Puţin din amândouăWikiMatrix WikiMatrix
En Atenas, para un ciudadano, entraña consecuencias políticas importantes, como la atimía (en griego, ἀτιμία), la pérdida de los derechos cívicos públicos.
Nu, nu e adevaratWikiMatrix WikiMatrix
El abogado y defensor de derechos cívicos Alexander Kashumov está convencido de que la nueva legislación debilita los derechos democráticos de los ciudadanos búlgaros.
art. #a alin. și art. #b din Regulamentul (CEE) nr. # al Comisiei din # septembrie # privind vânzarea untului din stocuri publice, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nrgv2019 gv2019
Sus responsabilidades específicas están previstas en la Ley de 15 de julio de 1987 sobre el Comisario de derechos cívicos (texto consolidado: Boletín oficial no 14 de 2001, p.
Poţi să suni la hotel să verifici.Suntem cazate pentru o lunăEurLex-2 EurLex-2
Sus responsabilidades específicas están previstas en la Ley de 15 de julio de 1987 sobre el Comisario de derechos cívicos (texto consolidado: Diario Oficial no 14 de 2001, p.
Criza financiară globală oferă chiar oportunităţi pentru influenţă.EurLex-2 EurLex-2
Ejercer los derechos cívicos y sindicales en la región puede significar, en muchos casos, un enorme coste personal que puede llegar incluso hasta la pérdida de la propia vida.
Cine a murit?EurLex-2 EurLex-2
Ejercer los derechos cívicos y sindicales en la región puede significar, en muchos casos, un enorme coste personal que puede llegar incluso hasta la pérdida de la propia vida
Nu poţi să- ţi pui căştile alea?oj4 oj4
Sus responsabilidades específicas están previstas en la Ley de 15 de julio de 1987 sobre el Comisario de derechos cívicos (texto consolidado: Diario Oficial n.o 14 de 2001, p.
D- le prim- jurat, votez " nevinovat "EurLex-2 EurLex-2
El Comisario de derechos cívicos toma las medidas apropiadas en virtud de la Ley cuando se le informa de cualquier violación de las libertades o los derechos humanos y civiles.
A renuntat la facultateEurLex-2 EurLex-2
301 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.