paladín oor Roemeens
paladín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
paladin
Quiten el cuerpo del paladín de Utopía 3.
Scoateţi corpul paladinului din Utopia Trei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Paladín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Paladin
Las hermanas se están preparando para la vigilia del Paladín esta noche.
Surorile se pregătesc pentru Vigil a Paladin seara asta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No estoy pensando en beber, paladin.
O să ne prindă bine viaţa la ţarăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eres mi paladín?
Şi din fericire, nu se va supăra deloc dacă- i vei cumpăra o cutie de ciocolatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la caída de Metz, su ejército fue enviado al Loira para limpiar el área en torno a Orleans, donde las tropas francesas, primero bajo Aurelle de Paladines, después bajo Chanzy, estaban intentando marchar al norte para socorrer París.
Nu-mi place sa ma trezesc cu cineva care ma priveste, mai ales cand nu-i vad ochiiWikiMatrix WikiMatrix
Si llamamos mejor estudiante a " caballero blanco paladín nivel 20 ", pienso que la gente probablemente trabajaría mucho más.
Dacă ne mai atingi vreodată, o să sun laQED QED
Leontes es mi paladín.
Unde- i Bolger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo tomar la piedra para el Paladín.
Astazi esti pedepsita si vei face cum zic euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos interesa específicamente Francis Paladine.
Alarmă de coliziune!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eres un paladín de nivel 40?
Unde tia fost mintea, omule?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una problema entre Arthur y su paladín podría derrumbar todo.
E surioara mai mică a celui mai bun prieten al meu şiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ES) Señor Barroso, usted se considera un paladín de la defensa del medio ambiente, y me congratulo por ello.
Tu auzi ce spui?Europarl8 Europarl8
—Hermana mía, no maltratéis a un paladín que venía a ponerse a vuestra disposición con su lanza y su brazo.
A nu se păstra stiloul injector (pen-ul) preumplut cu acul ataşatLiterature Literature
La culminación de estos esfuerzos fue la concesión, en enero de #, del prestigioso certificado Paladín del medio ambiente (patrocinado por el Presidente de Polonia), al que precedió la concesión del título Defensor del medio ambiente en tres ocasiones consecutivas, de # a
Dacă programul de securitate al unui transportator aerian descrie metodele și procedurile de urmat de către respectivul transportator aerian pentru a se conforma cerințelor Regulamentului (CE) nr. #/# și ale actelor de punere în aplicare a acestuia, se poate considera că respectivul transportator aerian îndeplinește cerințele de la literele (a) și (b) pentru toate punctele de lucru indicate în programoj4 oj4
Recomienda encarecidamente que todo el sistema alimentario, del que forma parte la agricultura, junto con las políticas de comercio, sanidad, educación, clima y energía, funcione con arreglo a un enfoque basado en los derechos humanos, del que la Unión debe ser paladín;
Miroşi a scrob de curry şi tofuEurLex-2 EurLex-2
El Paladin inició la búsqueda.
Abia astept să mă uit la o sută de ore din Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los verdaderos paladines.
Cine sunt şi cum ne îndepărtăm de ei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De no ser por ese paladín en pantalones cortos tendría un gran puesto.
Am dat la examinat fragmentul de tesut pe care mi l- a dat MarielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hágame su paladín.
Sigur camera n- a fost atinsă de când a murit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paladín: defensor de la fe, protector.
Chiar nu conteazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Era el paladín de los pueblos oprimidos, el liberador de las razas esclavas?
L-am pus la Ringer lactat si la # litri de oxigenLiterature Literature
Creí que te habías rendido con los paladines disfrazados después que la estela roja y azul ignorara tu carta suplicando por una entrevista.
Deci nu e pe urmele noastreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un paladín.
Ştiu asta, dar trebuie să mergem la petrecereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ El Paladín esta aquí!
Ţi- am spus cum se joacă ei cu gândurile oamenilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Han sido detenidos por dos famosos paladines de los caminos!
În orice caz, containerele menționate la alineatul trebuieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mi paladín, en la bonanza y en la adversidad.
Holden mi-a dat doua din povestile lui sa le citescOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que, aún cuando la UE se haya fijado como objetivo convertirse en paladín de la lucha contra el cambio climático, el presupuesto de la UE no refleja la prioridad otorgada a las políticas y medidas adoptadas por la Unión Europea para combatir el cambio climático,
Tu ce faci aici?not-set not-set
177 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.