senderismo oor Roemeens
senderismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Drumeție
es
recorrer a pie rutas o senderos por el campo o la montaña
El pasajero B vuela a un lugar remoto para pasar quince días de vacaciones haciendo senderismo.
Pasagerul B zboară spre o destinație îndepărtată pentru a începe o drumeție de două săptămâni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cacharros de cocina para alpinismo, senderismo y camping
Nu găsesc nicio cale să o aplicla ceva folositortmClass tmClass
Calzado, En particular calzado de escalada, Calzado de senderismo, Botas de esquí, Botas con cordones, Zapatillas deportivas, Plantillas para el calzado
OMOLOGAREAtmClass tmClass
Publicidad por cuenta de terceros mediante la publicación y difusión de mapas geográficos (planos de ciudades, mapas de países, mapas de senderismo)
Poate că ar trebui să începem să votămtmClass tmClass
Antes de la reunión le recé a Dios que salvara el senderismo.
Scrii doar articole de rahat, iar Tattler este un ziar de nimic!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es unanime, senderismo está eliminado.
La ce jocuri eşti bun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los pares lleva suelas exteriores de caucho con dibujo de gran relieve, característico de las botas de senderismo.
Nu a contat niciodatăEurLex-2 EurLex-2
Botas de senderismo y Zapatos
Du- l acasă la mama sa.Bine?tmClass tmClass
Servicios de venta minorista y mayorista, incluso a través de Internet, de los siguientes productos: aplicaciones de software, publicaciones electrónicas (descargables), archivos de datos descargables, mapas geográficos, planos de ciudades, mapas de países, mapas para actividades de ocio, mapas de senderismo, representaciones gráficas, organización y realización de eventos publicitarios
S- au ţinut de mână toată searatmClass tmClass
Calzado de senderismo, de excursión, de playa, de esquí, de deporte, de actividades subacuáticas sombrerería
E radioactiv, asa- i?tmClass tmClass
Calzado de atletismo, en concreto calzado para deportes al aire libre, calzado de senderismo, zapatillas de baloncesto, zapatos de entrenamiento complementario, zapatos para ciclistas, zapatillas deportivas de interior, zapatos clásicos, zapatos de correr y de pista y campo, chancletas, calzado de fútbol (interiores y exteriores), botas de fútbol, alpargatas, zapatos de tenis, zapatos de sport urbanos, náuticos, zapatos para aeróbic
Nu pot să cred că un om atât de inteligent ca tine e preocupat de poveşti Bajorane anticetmClass tmClass
Equipos de senderismo de juguete
Il cunosc dupa merstmClass tmClass
Un bastón de senderismo.
Tu eşti, TaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba pensando en ir hacer senderismo.
Nu trebuie să descuiati lacăteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de alquiler y mediación de almacenes y naves industriales, Garaje y Aparcamientos,Servicios de una agencia de viajes para reservas y Mediación de viajes,En particular viajes de deporte, senderismo, trékking y expediciones
Aceste gaze cum ar fi, dioxidul de carbon, care, asa cum am vazut, sunt emanate de catre vulcanitmClass tmClass
¿Senderismo?
Trebuie să vă arăt cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta mayorista y minorista de pegamentos para papelería o uso doméstico, material para artistas, pinceles, máquinas de escribir, artículos de oficina [excepto muebles], material de instrucción y de enseñanza [excepto aparatos], material de embalaje de plástico, tipos de imprenta, clichés, prendas de vestir, calzado, calzado deportivo, calzado de senderismo, calzado de trekking, botas para esquí alpino, botas para esquí nórdico, botas para saltos de esquí, botas para paseos en esquí, sombrerería
Ştiu că oricine arfi cel care mi- a trimis- o fie ştie cine mi- a omorât soţia, fie este ucigaşultmClass tmClass
No, no lo fue, pero hizo senderismo en el camino de la costa oeste.
DumnezeuIeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien bien, estamos cerca de 20 millas de la guardia puerta, eso va a llevarnos al menos un completo día de senderismo y...
Eşti ca Billy The Kid, de CrăciunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal desarrollo directamente vinculado a un proyecto puede expresarse de muy distintas formas, como habitaciones suplementarias, un número mayor de camas ( en los hoteles ), kilómetros lineales ( caminos de senderismo y pistas para ciclistas, etc. ), plazas de cám-ping, amarres, asientos ( en teatros ) y cubiertos ( en locales de restauración ).
Este frumoselitreca-2022 elitreca-2022
Aparatos de iluminación, calefacción y cocina relacionados con alpinismo, senderismo y camping
Perioada de referință comună pentru indici este anultmClass tmClass
Publicación y edición de mapas geográficos y de rutas de senderismo
Intervalul pentru cifra cetanică nu este în conformitate cu cerințele unui interval minim de #RtmClass tmClass
También se alegó que no había competencia entre los productores de la Unión y los exportadores afectados, pues los productores de la Unión están concentrados en productos muy especializados y no suministran calzado para una amplia gama de usos especiales, como las botas de senderismo, las zapatillas para bolera o los zapatos ortopédicos.
Tu nu esti tipul care sa intoarca celalat obrazEurLex-2 EurLex-2
Zapatos de senderismo, excursionismo, deportes al aire libre y montañismo
Astia nu te aud pentru ca trag in tinetmClass tmClass
subraya la necesidad, para aprovechar todo el potencial del ecoturismo, de identificar claramente como lugares preferentes para actividades de turismo sostenible (como buceo, observación de la fauna, senderismo) las áreas costeras y marítimas protegidas como los parajes de Natura 2000 y del Convenio OSPAR;
Îmi datorezi #, tâmpituleEurLex-2 EurLex-2
La ruta de senderismo es por ahí.
Nivel de conformitate per sector în cadrul cerințelor de securitate aviatică (ex: controlul accesului, protecția aeronavelor, inspecția bagajelor de mână) (a se vedea articolulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.