un buen día oor Roemeens

un buen día

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

într-o bună zi

bywoord
Spanish—Romanian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Fue un buen día.
A fost o zi bună.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escogió un buen día para ir a nadar... ¿O no?
A ales o zi bună pentru a merge la înot, nu e aşa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengas un buen día en el trabajo.
O zi bună la serviciu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengas un buen día.
Să ai o zi bună.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengas un buen día
Bine, o zi bunăopensubtitles2 opensubtitles2
Que tenga un buen día, señor.
O zi bună, domnule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que tengan un buen día.
Sper că v-aţi simţit bine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga un buen día.
O zi bună.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, que pasen un buen día.
Toate toată lumea drept, avea o odihnă minunat al zilei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ten un buen día.
Dar sa aveti o zi buna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengáis un buen día.
O zi bună.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga un buen día.
Vă urez o zi bună.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga un buen día, idiota
O zi bună, dobitoculeopensubtitles2 opensubtitles2
Que tengas un buen día en la escuela, cariño.
O zi bună la şcoală, scumpo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿tienes un buen día?
Buna, ai o zi buna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tuviste un buen día?
Ai avut o zi bună?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenga un buen día.
Să ai o zi bună.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este será un buen día, Charlie.
O să fie o zi bună, Charlie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, un buen día para usted, señor.
O zi bună si tie, dle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un buen día.- ¿ Dónde está?
A fost o zi bună.- Unde este acum?opensubtitles2 opensubtitles2
Te deseo un buen día igual.
Îţi doresc şi ţie o zi la fel bună.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, fue un buen día en la vida de Bud Bundy.
A fost o zi măreaţă din viaţa lui Bud Bundy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero es, como dijiste, un buen día, así que...
Dar e, cum ai spus, o dimineaţă bună, aşa că...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, muchachos, que tengan un buen día.
În regulă, băieți, au o zi bună.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4942 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.