trabas
гнев · злость
(sílaba) trabada oor Russies
(sílaba) trabada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
закрытый
[ закры́тый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se habían conocido poco después de alistarse en el ejército de Craso, donde habían trabado una fuerte amistad.
если только ты не можешь лечить пневмониюLiterature Literature
Subes conmigo a ver a Merlin, y cuando hayamos trabado conversación, pretextas lo que sea y sales.
Бледный, жирный, толстый членососLiterature Literature
No te quedes trabado ahí.
Как ты думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha trabado amistad con muchos de las personalidades que ocupan cargos de relevancia en Prusia.
Да, ты прав, ЛуиLiterature Literature
Debe haberse trabado en la puerta.
Ну, не очень удачная метафора, но для меня барьер-этовлюбиться и жениться, а для него... сдохнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estamos trabados en la cooperación como las abejas y las hormigas.
Что мы с собой делаем?QED QED
—Eso creía —dijo Smith-Oldwick—, pero ahora está cerrada y trabada.
Мы расспрашиваем про них, пытаемся разыскатьLiterature Literature
Los rayoplanes estaban trabados en una lucha tan encarnizada que no se daban cuenta de por dónde iban.
Дайте ему причину надеятьсяLiterature Literature
Está un poco trabada.
Неужели это было два года назад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cara a Cara, se llamaba, y representaba a dos guerreros trabados en mortal combate.
Я просто имею в виду, что мы предлагаем справедливую сделкуLiterature Literature
Pero esta trabado, Bobby!
Закрой глаза и не отпускай меня, что бы ни случилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De este modo se establece gradualmente un sistema bien trabado de propiedad de bienes.
Она притворяетсяLiterature Literature
Mi nuevo conocido y yo hemos trabado tal amistad que con toda confianza voy a llamarlo Kix.
Так это звуки свободы?Literature Literature
La puerta del baño estuvo trabada toda la noche.
НесчастныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También recuerdo la cerveza. – Un momento después las dos puertas estaban cerradas y trabadas
Уехать из города?Literature Literature
La deducción nuestra se encuentra aquí más o menos trabada por la rigidez de los conceptos formulados.
Ладно, расслабься, Робин просто другLiterature Literature
Está trabado en una perspectiva que incrementa su pánico, y necesita otros puntos de vista.
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяLiterature Literature
Estoy trabado con mi bolsa de te, flatulento, perro incontinente, y es todo lo que hay que hacer.
Я была дурой, ты на меня злишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propósito, ¿ha trabado usted amistad con una americana y una inglesa en el Palais Djamai?
Это простая процедура.Мы введем иглуLiterature Literature
¿Estás trabada?
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chica presionó el botón para conseguir su gaseosa, pero la máquina se había trabado.
И я хотел бы иметь достаточно мудрости, чтобы любить их в ответLiterature Literature
Algo está trabado en el carril.
Окей, это поможет нам обоимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«No creo que pudiera enojarlo al decir a la Sra. de Guermantes que había trabado amistad con usted».
Она сумасшедшая?Literature Literature
Hopkins ya había trabado amistad con Mary Gerrard y había adquirido gran ascendiente sobre ella.
Чем ты так хороша?Literature Literature
También resulta tan extraordinario... Roc dice que la puerta no estaba cerrada sino sólo trabada.
Очень приятно познакомитьсяLiterature Literature
486 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.