Agenda Transformativa oor Russies
Agenda Transformativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Программа преобразований
La ejecución sobre el terreno de los protocolos de la Agenda Transformativa se inició en determinados países.
В отдельных странах уже началось осуществление протоколов Программы преобразований на местах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, se debían realizar mayores esfuerzos para transmitir la intención de la agenda transformativa a los gobiernos nacionales.
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?UN-2 UN-2
p) Agenda transformativa (2015 en adelante)
Они просто пошли на выставку вместеUN-2 UN-2
Necesitamos una agenda transformativa.
Ллойда РичардсаUN-2 UN-2
Estadísticas económicas integradas (hasta 2014)/agenda transformativa (2015 en adelante)
Хорошо.Так. СюдаUN-2 UN-2
La ejecución sobre el terreno de los protocolos de la Agenda Transformativa se inició en determinados países.
Уходите, уходите или я позову охрануUN-2 UN-2
o) Agenda transformativa (2015 en adelante)
Чтобы отомстить вамUN-2 UN-2
Las actividades de aplicación de las reformas que conlleva la agenda transformativa serán cruciales en los próximos años.
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоUN-2 UN-2
Agenda Transformativa (conjunta)†: mejora de la coordinación de la acción humanitaria
Мёртвые рыбкиUN-2 UN-2
Problemas y oportunidades nuevos y persistentes: una agenda transformativa para lograr un África libre de conflictos
Пока я училась в начальной школе, каждую субботу отец проверял мои книги и тетрадиUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, algunas delegaciones pidieron que se aclarara quién había apoyado la agenda transformativa.
Может быть, самого себяUN-2 UN-2
La inversión en el desarrollo de los recursos humanos ocupa el centro de la nueva agenda transformativa y universal.
Ты сможешь убрать двоих справа?UN-2 UN-2
La OCAH también dirigirá las actividades encaminadas a reforzar otros sistemas de seguimiento de la aplicación de la agenda transformativa.
Я- Ричард СолUN-2 UN-2
En colaboración con los asociados del Comité Permanente entre Organismos, la OCAH ha dirigido la elaboración de la agenda transformativa
Пробки были жуткие, еле доехалиUN-2 UN-2
La agenda transformativa para el desarrollo solo será una realidad cuando se elimine la violencia contra las mujeres y las niñas.
Для Макса съёмка окончена!UN-2 UN-2
Se encomió al UNICEF por su contribución a la respuesta humanitaria colectiva y a la Agenda Transformativa del Comité Interinstitucional Permanente.
Ятолько что разговаривала по телефону с Моникой ВайлдерUN-2 UN-2
Los despliegues rápidos de personal de categoría superior fueron fundamentales para demostrar la aplicación de la Agenda Transformativa por la Oficina.
Что ты так радуешься?UN-2 UN-2
Se encomió al UNICEF por su contribución a la respuesta humanitaria colectiva y a la Agenda Transformativa del Comité Interinstitucional Permanente.
Все нормально, миссис ДраксUN-2 UN-2
La OCAH también participará en las tareas encaminadas a formar una base de datos constatados para evaluar la efectividad de la agenda transformativa.
" С "- значит " Стефани "UN-2 UN-2
Las deficiencias y problemas se estaban abordando en el plan estratégico para 2014-2017, así como mediante la labor interinstitucional sobre la agenda transformativa.
Придумай, как попасть тудаUN-2 UN-2
La Secretaria General Adjunta y Coordinadora del Socorro de Emergencia siguió dirigiendo el Comité Permanente entre Organismos en la aplicación de la Agenda Transformativa.
Я могу поговорить с тобой?UN-2 UN-2
La incorporación de una perspectiva de género en el sector público no logró ir más allá de la sensibilización ni traducirse en una verdadera agenda transformativa.
Мистер Купер выписался ещё днёмUN-2 UN-2
Las reformas internas del UNICEF contribuyeron a la labor del Comité Interinstitucional Permanente (CIP), especialmente en materia de preparación y resiliencia, y a su Agenda Transformativa.
Это старая канализацияUN-2 UN-2
Por otra parte, indican que están en marcha actividades, en el contexto de la agenda transformativa, para cambiar el proceso utilizado al realizar las evaluaciones interinstitucionales conjuntas.
Добро пожаловать в Звуковую Терапию СтрессаUN-2 UN-2
Una agenda transformativa para el desarrollo requiere mejorar la manera en que los Estados Miembros colaboran con las organizaciones de la sociedad civil, los agricultores y los jóvenes.
А?Они не отстают по скорости?UN-2 UN-2
164 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.