Autobús de tránsito rápido oor Russies
Autobús de tránsito rápido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
О-Бан
Скоростной автобусный транспорт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, nos hemos centrado en las áreas más congestionadas de la ciudad de Nueva York, construido seis carriles de autobuses de tránsito rápido, 92 kilómetros de nuevos carriles.
Уолтер, вы расшифровали формулу?ted2019 ted2019
En América Latina y el Caribe, algunas ciudades, por ejemplo Bogotá (véase el recuadro 5), han desarrollado sistemas de autobuses de tránsito rápido acompañados de la infraestructura necesaria para facilitar el transporte no motorizado.
Откуда вы знаете, что он мертв?UN-2 UN-2
Considerar ampliar los sistemas de tránsito rápido en autobús, los sistemas de trenes subterráneos y de transporte ferroviario ligero, teniendo en cuenta las experiencias exitosas;
Потому что я попросил её об этомUN-2 UN-2
Sin embargo, en el informe se señala que esta diferencia se puede acortar mediante una combinación de medidas en el contexto de la Convención Marco y medidas más firmes a nivel nacional e internacional, en particular promoviendo prácticas agrícolas sostenibles, creando sistemas de autobuses de tránsito rápido, legislando normas para los electrodomésticos y promoviendo actividades de cooperación internacional con el objeto de lograr, por ejemplo, un mayor aprovechamiento de la energía, la reforma de los subsidios a los combustibles fósiles y la reducción del metano y otros contaminantes del clima de corta duración.
Неплохое развлечениеUN-2 UN-2
Ampliación de las condiciones de aplicabilidad de las metodologías para el tránsito rápido por autobús a fin de incluir nuevos proyectos.
Предпочитаю покончить с этимUN-2 UN-2
El sistema de tránsito rápido en autobús y otros sistemas de transporte público urbano reportan muchos beneficios directos e indirectos a nivel local, nacional y mundial.
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?UN-2 UN-2
La región ofrecía una serie de buenos ejemplos de sistemas de transporte urbano sostenible, en particular los sistemas en el Brasil, Santiago, Bogotá y México, D.F., con sistemas innovadores de tránsito rápido de autobuses.
Вы молодцы.Сеньора?UN-2 UN-2
La región ofrecía una serie de buenos ejemplos de sistemas de transporte urbano sostenible, en particular los sistemas en el Brasil, Santiago, Bogotá y México, D.F., con sistemas innovadores de tránsito rápido de autobuses
Ар Джей, ты сошел с умаMultiUn MultiUn
Desde el componente de tecnología limpia se está prestando asistencia técnica a las tres capitales para seleccionar la mejor tecnología limpia aplicada a autobuses para sus sistemas de tránsito rápido previstos.
DD & mdash; день двумя цифрами (от # доUN-2 UN-2
AM0031 Metodología para proyectos de tránsito rápido por autobús
Ведь ты один из них!UN-2 UN-2
Establecimiento y ampliación de carriles de tránsito rápido (para autobuses)
Разве не мило?UN-2 UN-2
Los proyectos son: creación de un tránsito de autobuses rápidos y un sistema de transporte no motorizado en Nairobi, un sistema de transporte no motorizado en Kisumu y un sistema similar en una tercera ciudad de demostración que se seleccionará ulteriormente
Нашел время, чтоб сломатьсяMultiUn MultiUn
Los proyectos son: creación de un tránsito de autobuses rápidos y un sistema de transporte no motorizado en Nairobi, un sistema de transporte no motorizado en Kisumu y un sistema similar en una tercera ciudad de demostración que se seleccionará ulteriormente.
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоUN-2 UN-2
En comparación con los sistemas de trenes ligeros o subterráneos, los sistemas de tránsito rápido en autobús requieren mucha menos inversión de capital a la vez que logran una alta eficiencia de transporte.
Пап, у нас нет кошкиUN-2 UN-2
Los sistemas modernos de tránsito rápido en autobús pueden transportar hasta diez veces más pasajeros en comparación con el tráfico mixto.
Именно поэтому я обыскала дом РеннераUN-2 UN-2
En su 18o período de sesiones, la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible consideró el transporte uno de sus temas y estudió muchos buenos ejemplos de tránsito rápido en autobús y otros sistemas de transporte público
Помнишь?Ох, подождите минутку, даUN-2 UN-2
En muchas ciudades de países en desarrollo, los gobiernos municipales han reconocido las ventajas de los sistemas de tránsito rápido en autobús.
Добре, сынку, добре!UN-2 UN-2
En comparación con los sistemas de trenes ligeros o de metro, los sistemas de tránsito rápido en autobús son mucho menos costosos a la vez que brindan una eficiencia de transporte comparable.
Хорошо.Я помогуUN-2 UN-2
Mejorar y aumentar considerablemente las opciones de transporte en los centros urbanos congestionados, incluidos los sistemas de tránsito rápido en autobús, así como los sistemas de trenes subterráneos y transporte ferroviario ligero, que deben ser seguros, limpios, eficientes, asequibles y ecológicos;
Поэтому ее называют природной конфетойUN-2 UN-2
El objetivo general de este programa es difundir ampliamente los beneficios del tránsito de autobuses rápidos y el transporte no motorizado en Kenya y en África más en general, facilitando la elaboración y aplicación de tres proyectos de demostración de transporte sostenible interrelacionados.
Предпочитаю покончить с этимUN-2 UN-2
El objetivo general de este programa es difundir ampliamente los beneficios del tránsito de autobuses rápidos y el transporte no motorizado en Kenya y en África más en general, facilitando la elaboración y aplicación de tres proyectos de demostración de transporte sostenible interrelacionados
Мой отец, ирландец, начал работать когда ему еще не испонилосьMultiUn MultiUn
Con respecto al transporte, el # seguirá financiando proyectos para mejorar la gestión del sector y los sistemas de transporte, como los sistemas de tránsito rápido por autobús
Она сидела прямо тут, ПэмMultiUn MultiUn
Ampliar el tránsito rápido en autobús, las líneas de metro y los sistemas de trenes ligeros, aprendiendo de las experiencias exitosas;
Я пoвeлeвaю вceм вaм, нapoд мoй...... в бoй!UN-2 UN-2
Una opción que ya ha beneficiado a algunas ciudades grandes de países en desarrollo es el establecimiento de sistemas de tránsito rápido mediante autobuses, los que proporcionan servicios de transporte de alta calidad a un costo bastante más bajo que otros sistemas de tránsito colectivo como los sistemas de trenes subterráneos y de superficie
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!MultiUn MultiUn
Hace poco se introdujo en África un sistema de transporte público de alto rendimiento energético, denominado Tránsito con autobuses rápidos.
Все, что удалось спастиUN-2 UN-2
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.