Casa de Borbón oor Russies
Casa de Borbón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Бурбоны
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparentando hallarse de acuerdo con los Guisa, trató de asegurar su triunfo apoyándose en la casa de Borbón.
Сажайте свой вертолет немедленно!Literature Literature
En 1894, su padre se convirtió en el heredero de la Casa de Borbón-Dos Sicilias.
Значит, ты говоришь, что правила есть правила, и никаких исключенийWikiMatrix WikiMatrix
Como miembro de la reinante Casa de Borbón, Luisa Isabel era una princesa de sangre.
То, что ты сказал перед парнями... обо мне и о войнеWikiMatrix WikiMatrix
Pertenece a la casa de Borbón, y yo era de un linaje mucho más modesto.
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!Literature Literature
—Esposo mío —declaró—, no debes olvidar tu condición de príncipe, y de jefe de la casa de Borbón.
Знаешь, всё это время, ты делал вид, что ты именно такой крутой парень, а я просто пыталась тебе соответствоватьLiterature Literature
Pero, entre tanto, la Casa de Borbón puede volver a respirar.
Судя по всему, мы можем начать голосованиеLiterature Literature
El pretendiente de la casa de Borbón se hallaba a mano, era legítimo y estaba educado para su posición.
Будут наказаны ониLiterature Literature
En 1941, los legitimistas franceses consideraron a Jaime jefe de la Casa de Borbón y pretendiente al trono de Francia.
Эшли Цветочек, это мое новое имяWikiMatrix WikiMatrix
La casa a la que sirven los dos es muy importante... algunos dicen que sólo superada por la casa de Borbón.
Teд нeнaвидит бecпopядoкLiterature Literature
Los Coligny y los amigos de la casa de Borbón amenazada habían hecho causa común con los partidarios de la reina madre.
Потому что я долженLiterature Literature
¿Acaso la reina madre no podía conspirar secretamente con la casa de Borbón para superar en ingenio a la casa de Guisa?
Они сейчас вернутсяLiterature Literature
Sí y gracias a esa unión familiar, llegó a emparentarse con la casa de los Borbones.
Декан сказала, у вас есть доступ к такимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la caída de la casa de Borbón en 1793, durante la Revolución francesa, la isla recibió el nombre de Reunión en memoria de la unión de la Guardia Nacional de París con los revolucionarios de Marsella.
Уберите их, уберитеjw2019 jw2019
Y ahora el príncipe Antonio, jefe de la casa de los Borbones, estaba por casarse con la prima del rey Enrique.
Ее кожа так нежнаLiterature Literature
El nuevo rey de la casa de Borbón, Felipe V, mantuvo el imperio de ultramar, pero cedió Sicilia y parte del Milanesado a Saboya, Gibraltar y Menorca a Gran Bretaña y los otros territorios continentales a Austria (los Países Bajos españoles, Nápoles, Milán y Cerdeña).
На что похоже по вкусу?WikiMatrix WikiMatrix
La familia imperial brasileña tiene su origen en la familia real portuguesa, descendiendo directamente de la Casa de Bragança, en alianza con las casas de Habsburgo y de Borbón.
Надеюсь, что вы думаете о будущем, мистер ИствудWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.