Colibrí de Costa
Калипта Коста
Colibrí oor Russies
Colibrí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Колибри
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
colibrí
es
Pequeña ave de la familia de las Trochilinae.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
колибри
[ коли́бри ]
es
Pequeña ave de la familia de las Trochilinae.
El colibrí es el ave más pequeña del mundo.
Колибри - самая маленькая птица в мире.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
колибри
колибри
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era como ir tras un enorme colibrí camino de un destino desconocido, y ya se sentía agotada.
Перезвони им, скажи им оставаться на связиLiterature Literature
Por ejemplo: según el libro Hummingbirds: Their Life and Behavior (Colibríes: vida y costumbres), hay “aproximadamente trescientas treinta y ocho especies y ciento dieciséis géneros de la familia de los troquílidos, las aves más pequeñas del mundo”.
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовалисьjw2019 jw2019
Sin embargo, cuando incliné la taza para depositar con suavidad el colibrí en la tierra, éste, al deslizarse, se sujetó al borde de la taza con sus diminutas garras.
Этого достаточно, чтобы задать вопросыLDS LDS
Los intrincados procesos en los que intervienen estas sustancias tienen lugar en prácticamente todas las células de nuestro cuerpo, así como también en las células de los colibríes, los leones y las ballenas.
Ешь как следуетjw2019 jw2019
¿El proyecto Colibrí?
Помните, только слезоточивый газ и дымовые гранаты!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y unas tres cuartas partes (alondras y colibríes) lo experimentan en ese orden.
Небесная сфераLiterature Literature
Un colibrí se ha apartado varios metros para evitar el contacto con otras especies.
Он может быть правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rodilla de Bayliss seguía moviéndose arriba y abajo, arriba y abajo, con la rapidez de las alas del colibrí.
Хорошо, что красивыйLiterature Literature
¿Has visto alguna vez un colibrí?
Секретный агентLiterature Literature
Y què pasa con Colibri?
Просто я не хочу, чтобы он уходилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dices, acucuác, que el Sol llega hasta el ojo del colibrí blanco y de allí regresa a su punto de partida.
Вы- Нейтан СкоттLiterature Literature
El Sol sólo llega al ojo del colibrí blanco y de allí regresa.
Иди сюда, сынокLiterature Literature
Ahora pensaba en la lengua del colibrí.
Да, довольноLiterature Literature
Tan solo conocer todo lo que se puede llegar a saber sobre los colibríes tomaría años de estudio y observación.
Органика в вентиляцииjw2019 jw2019
Volaba en las alas de un colibrí y oía el grito de un halcón...
Я просто не могу перестать об этом думатьLiterature Literature
Sí, bueno, son colibríes de las montañas del Himalaya.
Ему должно быть от года до полутораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verdad, el colibrí es la única ave que puede volar hacia atrás.
Вот, смотрите, у меня нож в животеQED QED
En: “El Cóndor, La Serpiente y El Colibrí.
Если вы позволите мне вести переговоры...... я гарантирую исполнение ваших требованийWikiMatrix WikiMatrix
Hay días así... El Colibrí sobrevolaba la campiña normanda.
Я задержусьLiterature Literature
¿El colibrí?
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьQED QED
Nos quedamos maravillados al contemplar las aves de presa y ver luego de qué manera tan delicada los colibríes liban el néctar del hibisco.
И вот тут на арену выходишь ты, Лукасjw2019 jw2019
Una vez vi a Áyax, el mejor perro de papá, meterse en una pelea con un colibrí y salir perdiendo.
Она пригласила нас, как командуLiterature Literature
Entonces vuelve a lo de Colibrí hasta que te diga otra cosa.
" Ой, " вскрикнул КайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En medio de todo estos escombros y desesperación, un colibrí.
Ну, спасибо за поддержку, но...Мне бы твою уверенностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mian Abdullah, el Colibrí, había creado la Asamblea Islámica Libre casi sin ayuda de nadie.
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.