Estado vasallo oor Russies
Estado vasallo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
вассальное государство
es
Estado que está subordinado a otro
ru
государство, находящееся в вассальной зависимости от другого государства
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pagos recibidos de estados vasallos.
А без твоего дальнейшего лечения, ты опять станешь прежнейLiterature Literature
Para él son Estados vasallos destinados a disolverse en un solo califato.
Я знаю одного парня в Южной АфрикеLiterature Literature
La extensión máxima territorial del Reino de rattanakisin incluyó estados vasallos de Camboya, Laos y algunos reinos malayos.
Все как то чудноWikiMatrix WikiMatrix
El imperio estaba formado por estados vasallos y los emperadores eran elegidos entre unos cuantos candidatos selectos.
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеLiterature Literature
Bujará y Jivá pasaron a ser Estados vasallos
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиMultiUn MultiUn
Los mongoles, por su parte no demostraban ser firmes defensores de su estado vasallo de Trípoli.
Одно я понял точно.После опыта проживания жизни в шкуре столетнего, тридцатилетие уже не кажется такой плохой штукойWikiMatrix WikiMatrix
Argelia es un estado vasallo del imperio turco otomano.
Все эти годы я хотела быть с тобой, даже когда ты был рядомLiterature Literature
Egipto, es verdad, languideció como un Estado vasallo hasta la muerte de Cleopatra (30 a.
Как ты выдерживаешь день?Literature Literature
Su imperio es poderoso, se extiende del Báltico a la Mediterránea, y tienen muchos estados vasallos.
Страх переходит из моего мозга в мой кишечникLiterature Literature
Japón también tenía la vista puesta en Corea, otro estado vasallo de China.
Мне необходима ваша помощь в их устраненииLiterature Literature
Bujará y Jivá pasaron a ser Estados vasallos.
Какая доблестьUN-2 UN-2
Otras naciones cercanas se convirtieron en Estados vasallos.
Он продержался на два раунда больше, чем я думалWikiMatrix WikiMatrix
Bajo Bayezid, Valaquia se convirtió en un estado vasallo de los turcos llamado Eflak.
Я уверена, что там не очень много евреевLiterature Literature
Aparte de Vietnam y Corea, los demás Estados vasallos eran Nepal, Birmania, Laos y las Islas Liuqiu (Ryukyu).
Пойду сделаю сэндвичиLiterature Literature
Palestina pasó a ser un estado vasallo en el año 63 a.C., cuando Pompeyo se apoderó de Jerusalén.
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаLDS LDS
¿Recuerdas lo que te dije, Vicky, de que Vietnam y Corea eran Estados vasallos del Imperio Central?
Не так давноLiterature Literature
En un breve tiempo, Israel y Judá se convirtieron en débiles estados vasallos, subyugados por el poderoso imperio asirio.
Какая разница?LDS LDS
Aunque el tratado no entró en vigencia inmediatamente, se tenía previsto que convirtiera al Principado de Antioquía en un estado vasallo del Imperio bizantino.
Есть еще теннисный клуб в Огайо и госпиталь Равен Риверз в АризонеWikiMatrix WikiMatrix
Judá se convirtió en un estado vasallo, por lo cual pagó tributo a Asiria para que lo protegiera en contra de la amenaza de Siria y de Israel.
Я задал вопросLDS LDS
Tālava, debilitado en guerras con estonios y rusos, se convirtió en estado vasallo del arzobispado de Riga en 1214, y en 1224 fue finalmente dividido entre el arzobispado y la Orden.
Ты совсем не смешонWikiMatrix WikiMatrix
Fue un arreglo conveniente para todos: los japoneses se enriquecieron, los estadounidenses tenían un obediente estado vasallo y otros asiáticos, incluso la China comunista, preferían la Pax Americana a un resurgimiento del poderío militar japonés.
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fue un arreglo conveniente para todos: los japoneses se enriquecieron, los estadounidenses tenían un obediente estado vasallo y otros asiáticos, incluso la China comunista, preferían la Pax Americana a un resurgimiento del poderío militar japonés.
Первый вопросNews commentary News commentary
Así que, si valora su vida, y la de su hijo, entonces le sugiero firmar los documentos que trajimos, reafirmando que Mercia es un estado vasallo de Wessex y que ahora, además de rendir homenaje, pagará impuestos a Wessex
Обнаружены заложникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero quitarle a Japón el derecho soberano al uso de la fuerza militar tuvo una importante consecuencia: que su seguridad quedara casi exclusivamente en manos de Estados Unidos, lo que lo dejó reducido a la condición de un estado vasallo.
Это сразу за пределами пространства ДоминионаProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vasalla del Estado soviético
Спасибо, но не надоjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.