Nueva Hampshire
Нью-Гэмпшир · Нью-Хэмпшир
Hampshire oor Russies
Hampshire
es
Condado marítimo en el sur de Inglaterra bordeado por Berkshire, Surrey, Sussex, Dorset, Wiltshire y el canal de la Mancha; incluye la isla de Wight.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Хэмпшир
es
Condado marítimo en el sur de Inglaterra bordeado por Berkshire, Surrey, Sussex, Dorset, Wiltshire y el canal de la Mancha; incluye la isla de Wight.
No quiero que el regimiento de Hampshire se agote completamente.
Я не хочу, что бы полк Хэмпшир был полностью истреблен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apuesto a que fue a New Hampshire
Лиекса была манящей и в то же время пугающейopensubtitles2 opensubtitles2
Parte de un lote robado en New Hampshire en 1 982.
Он всю жизнь будет знать, что в темноте что- то всегда естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en New Hampshire, Matthew Dañe hizo a un lado sus carpetas, apagó la luz y se sentó ante el fuego, pensando en Daphne.
А ты что, глухой?Literature Literature
—No, pero lo hará en cuanto llegue a Hampshire.
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!Literature Literature
Aunque la temporada social no había terminado aún, se acordó que la familia iría a Hampshire.
Брайан сказал, что ты можешь забрать егоLiterature Literature
Fanny también lo conocía bien, puesto que todos ellos eran vecinos en Hampshire durante su infancia.
У вас есть две минуты, чтобы изменить результатLiterature Literature
Me parece justo informarle que, al ser la primera en bailar conmigo usted carga con el peso de representar la hospitalidad de Hampshire.
Служанка Сим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viaje de Harry a Hampshire resultó largo, incómodo y tedioso sin más compañía que la de sus propios pensamientos.
И выяснилось, что он может быть ликаномLiterature Literature
Así fue como, una semana más tarde, a mediados de febrero de 2008, me marchaba a instalarme en Aurora, New Hampshire.
японцев только что вышли из машиныLiterature Literature
Para llegar a Boston era más rápido atravesar la parte baja de New Hampshire.
Значит, машина не ЛьюисаLiterature Literature
Respondí que en New Hampshire hacía más frío.
Не будем ждать машину?- Что ты, мы всю жизнь просидим в пробкеLiterature Literature
No mejorarán antes del martes en Nuevo Hampshire.
Но ты не лжец, мистер МаликOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Viste cómo, después de las primarias de New Hampshire, los comentaristas siempre se concentraban en el segundo?
Ты не волнуйся, всё будетхорошоLiterature Literature
—insistí: en lo relativo a aquellos radicales de nuestro Hotel New Hampshire yo siempre estaba preguntando por qué.
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?Literature Literature
—gritó otra voz con acento de Hampshire.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаLiterature Literature
Y se hallaba en el campo, en Hampshire, bien lejos de Londres.
Известно, что случается с обещаниямиLiterature Literature
¿Habrá alguien conduciendo por esa carretera, en medio de ninguna parte en Hampshire, en mitad de la noche?
Если миссис Фредерик пропала, то она либо у него, либо мертваLiterature Literature
El casi va a Camden, pero después desistió y me dijo: —No hay modo de que vaya a New Hampshire.
Может мне попозже надо было зайтиLiterature Literature
Llama a la policía del estado de New Hampshire.
Еслитыне согласишься, мира не будетLiterature Literature
Ya en 2013, él estaba enseñando en esta pequeña Universidad de Artes Liberales en Nueva Hampshire, cuando tuvo esta aventura con esta hermosa chica de 18 años de edad.
Я тоже знаком с этими людьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero García hace mucho que no ha estado en New Hampshire y ya estoy perdiendo la paciencia.
Они могут быть, ммм, необычайно милыми и невинными и полными большой- большой любвиLiterature Literature
Mientras las primarias de Estados Unidos avanzan más allá de Iowa y New Hampshire, es sencillamente imposible predecir quiénes serán los candidatos demócrata y republicano, mucho menos quién se convertirá en el 44o presidente de Estados Unidos.
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Esa letra que parece New Hampshire con piernas... es la " D, " ¿no?
Тебе тоже стоит попробоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que todos nos alegramos cuando, dos horas más tarde, descendimos en la pequeña estación de Hampshire.
С достаточно хорошим рынком сбытаLiterature Literature
Si hubiese dicho Nueva Hampshire sólo una vez, se me podría haber perdonado.
Мне как отцу это приятно слышатьLiterature Literature
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.