Impuestos especiales oor Russies
Impuestos especiales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Акциз
Los ingresos aduaneros en el primer trimestre de 2015 aumentaron un 4,2% debido al incremento de los aranceles y los impuestos especiales sobre el petróleo.
В первом квартале 2015 года таможенные поступления выросли на 4,2% благодаря росту собранных таможенных пошлин и акцизов на нефтепродукты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
impuestos especiales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
акциз
[ акци́з ]
Los ingresos aduaneros en el primer trimestre de 2015 aumentaron un 4,2% debido al incremento de los aranceles y los impuestos especiales sobre el petróleo.
В первом квартале 2015 года таможенные поступления выросли на 4,2% благодаря росту собранных таможенных пошлин и акцизов на нефтепродукты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cualquier impuesto parcial a la producción tendrá efectos similares a un impuesto especial.
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!Literature Literature
Se cubren en parte mediante un impuesto especial.
Секретный агентjw2019 jw2019
Ejecutar las funciones aduaneras en cuanto a: Recaudar impuestos especiales.
Пришельцы ответили ужасающимWikiMatrix WikiMatrix
Los judíos pagaban un impuesto especial.
На службе у Врага много шпионовLiterature Literature
Un contacto dentro de Aduanas e Impuestos Especiales.
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos incluso no gravan los productos de tabaco con ningún impuesto especial.
Что ж увидимсяWHO WHO
Entonces todavía se permitía construir casas cuadradas, aunque el pago de un impuesto especial lo desalentaba.
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуLiterature Literature
Recaudación del impuesto especial sobre el cemento: 350 millones de dirhams;
Федерацию, Клиногонов, Ромулан и других наших противниковUN-2 UN-2
Ministerio de Hacienda y Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales
Распространён среди взрослых мужчин и может развиваться стремительноUN-2 UN-2
Gravar el tabaco y el alcohol con impuestos especiales
Связь идет с задержкойUN-2 UN-2
Impuestos especiales
Они такие ангелочки когда спятUN-2 UN-2
Somos de la Administración de Aduanas e Impuestos Especiales y tenemos una autorización de registro de este almacén.
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеLiterature Literature
Había estado robando dinero a la Administración de Aduanas e Impuestos Especiales.
Не могу ли я заказать рюмочку?Literature Literature
¿Cómo calcularíamos la deducción destinada al Servicio de Protección Social, los impuestos especiales?
Ему не нравится, как я одеваюсьLiterature Literature
Impuestos especiales
Подожди, я выйду взглянутьMultiUn MultiUn
Se reconoció que la fijación de impuestos especiales para dicho fin no constituía una opción realista.
Я сделаю несколько копийUN-2 UN-2
Impuestos especiales
Это забавноUN-2 UN-2
También exigió que los hombres adultos cristianos pagaran un impuesto especial para no musulmanes (jizyah).
У нас нет времениUN-2 UN-2
Además debería haber una serie de impuestos especiales para el sector financiero.
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процессапо обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружияLiterature Literature
- Tres años de impuestos especiales que todavía estamos pagando -apostilló Guillem
Я только спросил?Literature Literature
Asegurar que los impuestos sobre el consumo, como los impuestos especiales y el IVA, no sean regresivos.
Не вырубилась?UN-2 UN-2
Recaudación del impuesto especial sobre el cemento # millones de dirhams
Когда я пью, мне никто не перечьMultiUn MultiUn
Se reconoció que la fijación de impuestos especiales para dicho fin no constituía una opción realista
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессMultiUn MultiUn
1798 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.