País Vasco oor Russies
País Vasco
es
Comunidad autónoma del Reino de España.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Баскония
[ Баско́ния ]
Страна Басков
[ Страна́ Ба́сков ]
Además es profesora invitada del magíster en Cooperación Internacional de la Universidad del País Vasco.
Кроме того, она является приглашенным лектором по вопросам международного сотрудничества в магистратуре Университета Страны Басков.
Страна басков
[ Стра́на ба́сков ]
Además es profesora invitada del magíster en Cooperación Internacional de la Universidad del País Vasco.
Кроме того, она является приглашенным лектором по вопросам международного сотрудничества в магистратуре Университета Страны Басков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
País Vasco y Libertad...
В субботу она будет на вечеринке Вики ЭпплбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supuestos luchadores por la libertad del País Vasco que querían la secesión de España.
Ничего, что мы могли бы заметитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el país vasco, en España, en todo el viejo mundo no se habla de otra cosa.
Там порядка # уродов, жаждущих надрать нам задницуLiterature Literature
Conocía bien el País Vasco, Navarra, Galicia, Aragón, las dos Castillas y Extremadura.
Первая жертва-- пожилой мужчина?Literature Literature
Nota: En el País Vasco, Girona y Lleida sólo se incluyen datos en relación con las denuncias presentadas
Ладно, я спрошу тебя еще разMultiUn MultiUn
Es Euskadi, lo que llamamos País Vasco.
Мы уезжаем сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El País Vasco es tan pequeño que no se puede ver desde el espacio».
Это не его вина.Все OKLiterature Literature
¿Para que haga un ruta gastronómica por el País Vasco?
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D. C., и Boston, New York... и L. A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué están involucrados en el asesinato de un pescador del País Vasco y su mujer?
А у вас над дебилизм смеяйся тоже люди?Literature Literature
a) País Vasco (Ley orgánica No # de # de diciembre
Еще я хочу взять кое какие дедушкины вещи, которые понадобятся ему, когда проснетсяMultiUn MultiUn
En 1990 se trasladó a la Universidad del País Vasco, donde fue vicedecana de la Facultad de Farmacia.
Леонард, я сделаю пожертвование в ваш отдел необращая внимая на то, что произошло между намиWikiMatrix WikiMatrix
Por otro, un doble asesinato en el País Vasco.
Он в багажникеLiterature Literature
Universidad del País Vasco, San Sebastián (España): “Soberanía de los Estados y Justicia internacional”.
Я думаю, это из- за того, что режутся зубкиUN-2 UN-2
Desde el punto de vista psiquiátrico, Freire confiaba plenamente en ese regreso al País Vasco.
На ... на тебе просто шикарный свитерLiterature Literature
Programa de Doctorado en Relaciones Internacionales de la Universidad del País Vasco
Что в котомке?- НичегоUN-2 UN-2
El Centro UNESCO-Etxea, del País Vasco, también se ha manifestado dispuesto a integrarse en nuestra organización.
Или просто не хочешь выиграть у неё?UN-2 UN-2
Después, entre el entusiasmo general, se da lectura al proyecto del Estatuto de autonomía del País vasco.
Моя власть(мощьLiterature Literature
Estaba colgado sobre la chimenea, y tenía a izquierda y derecha otras fotos tomadas en el País Vasco.
Да, сэр.Здесь кто- нибудь есть? Мистер Эндрюс?Literature Literature
Es exactamente lo que ha pasado en el País Vasco.
Что насчёт # сентября # года?Literature Literature
«¿No os ha hablado David del País Vasco?»
Брит, тебя выпустилиLiterature Literature
Centro UNESCO del País Vasco
Прямо там... бах!... и мы говорим, " Да, это- плохой парень "UN-2 UN-2
De ahí, unos camiones lo van a llevar todo al País Vasco.
Что это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centro UNESCO del País Vasco
Какая наблюдательностьUN-2 UN-2
Leí: Euskalerriko Tximeletak, «Las Mariposas del País Vasco».
Вообще говоря, я забыл рассказать, меня уволили с работыLiterature Literature
Había seiscientos kilómetros del País Vasco a Barcelona, y los íbamos a recorrer en tren.
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьLiterature Literature
185 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.