Papa Noel oor Russies
Papa Noel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Дед Мороз
[ Дед Моро́з ]
Vi a Papa Noel besando a mamá.
Я видел, как Дед Мороз целует маму.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Cómo ha podido Papa Noel encontrarnos en Inglaterra?
Надо думатьLiterature Literature
Me tocó Mónica para el Papa Noel secreto, pero le voy a regalar algo para Hanuka.
Что все это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y feliz navidad de tu Papa Noel secreto!
Это не было идеей БекманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nadie teme a Papa Noel de la misma forma que a Belsnickel.
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAPA NOEL
Если ты не будешь её целовать, в чем смысл встречаться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O no habrá Papa Noel para tí.
Что у нас есть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAPA NOEL sí. " Peter " es un nombre bonito.
Это значит: я не работаю, не вожу машину, не езжу в машине, не беру в руки деньги, не включаю духовку, и # пудов не играю в боулинг, блядь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con Papa Noel esto siempre se arregla, y, diría aún mas, se arregla bien.
Мы к югу от домаLiterature Literature
Igual se está escondiendo con Papa Noel.
Он вошёл в спальню хозяина дома ... ... и осмотрел одежду, висящую на вешалках и крючкахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa Noel y yo en la cabaña de Frank Sinatra en 1952
Вставить виджетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si entiendo bien, ¿Usted trabaja como Papa Noel?
Но вы должны смириться с этим, потому что вы в ресторанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, Papa Noel, guárdate el cacao para ti.
Двойное убийство в Вермонте, а ты отдаёшь его Фалуну и Миллсу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños.
Просто я...Целуй мне ногу и извинисьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por eso, niños, si creen en Papa Noel, como el tío Billy ¡ compren mi puto disco de mierda!
Можешь взять моей мамыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Navidad, Papa Noel deja regalos a los niños.
А мне нравится следовать бредовым идеямTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esperas que nosotros creamos conoces a Papa Noel en persona?
Мы уже встречалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me miran como si fuera papa noel en navidad
В гостиницу Парадиз!opensubtitles2 opensubtitles2
PAPA NOEL Y SU DIABOLICO HERMANO GEMELO
Отец погибшего подозреваемого требует расследования.Literature Literature
Vi a Papa Noel besando a mamá.
Сожалеешь о чем?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Queremos salir de la lista negra de Papa Noel, Sr..
Я начинаю чувствовать себя, каклошадиная задница!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin, podré interpretar mi papel de Papa Noel para una audiencia adulta en vez de perder el tiempo con unos críos idiotas de 5 años.
Прости меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«A mi sobrina de 7 años hasta ahora le arden los ojos y del emoción comienzan a temblarle las manos, cuando ella se recuerda, la carta que le escribió a ella Papa Noel.
Мужчины от нее без умаCommon crawl Common crawl
Ambas están relacionadas con la celebración el 5 de diciembre de la festividad de san Nicolás, el equivalente noreuropeo de Papá Noel, al que David Sedaris describe en su humorística descripción de las fiestas como un personaje ridículamente delgado y vestido no muy distinto de como iría el Papa.
Одним словом- будем эмигрантамиgv2019 gv2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.