Regiones de Italia oor Russies
Regiones de Italia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Административное деление Италии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tres glorietas ofrecían especialidades culinarias de las distintas regiones de Italia.
Что означает его имя?Literature Literature
—Construyó una línea de ferrocarril que atravesaba el Piamonte, una región de Italia, creo.
Он выглядел... напуганным... беспомощнымLiterature Literature
¿En qué región de Italia los hacen así?
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинLiterature Literature
Ya desde el año 568 los longobardos conquistaron extensas regiones de Italia.
Может я просто опишу какой он был. вы внесёте его в базу и все?Literature Literature
Su familia tenía amistad con la de Cicerón en la región de Italia de la que procedían.
Запомни, ты скоро будешь старшим братомLiterature Literature
Sila también castigó brutalmente a aquellas regiones de Italia que habían estado activamente de parte de Mario.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёLiterature Literature
Tras la aprobación del citado Acuerdo, doce regiones de Italia ya han presentado proyectos para combatir la mutilación genital femenina.
Он хочет отомстить за то, что произошло прошлой ночьюUN-2 UN-2
Ante todo, había que tener en cuenta que la rebelión no daba señales de extenderse por ninguna otra región de Italia.
Левый глаз и правыйLiterature Literature
Y en lo que desde luego no se podía ni pensar era en averiguar de qué región de Italia procedía el cuadro.
Это полиция, мы прибыли по экстренному вызовуLiterature Literature
Además, su poder se extendió sobre buena parte de las regiones griegas de Italia Meridional.
Связь идет с задержкойLiterature Literature
Tengo bastante buen conocimiento práctico de las regiones vitivinícolas de Italia y Francia.
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешьLiterature Literature
En el mismo período ha investigado los crímenes de guerra cometidos en la región septentrional de Italia en 1943.
Звонили из департамента полиции Лос- АнджелесаUN-2 UN-2
Criterio flexible y personalizado que exigirá un nivel de calidad de las administraciones locales a fin de conseguir la igualdad de oportunidades para los ciudadanos de todas las regiones de Italia.
Я зacтpeлил eгoUN-2 UN-2
L 'Abruzzo es una región de Italia central predominantemente montañoso y ondulado, con una estrecha zona de tierras bajas a lo largo de la costa y los valles de los ríos.
В морозилкуCommon crawl Common crawl
Centenares de estados integraban el imperio, cuyas fronteras abarcaban el área que hoy ocupan Austria, la República Checa, el este de Francia, Alemania, Suiza, los Países Bajos y ciertas regiones de Italia.
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоjw2019 jw2019
e) Criterio flexible y personalizado que exigirá un nivel de calidad de las administraciones locales a fin de conseguir la igualdad de oportunidades para los ciudadanos de todas las regiones de Italia
Сейчас важно лишь этоMultiUn MultiUn
La transferencia de fondos del Gobierno central a las regiones de Italia central y septentrional está sujeta a la condición de que se concierten al menos dos acuerdos con una región de Italia meridional
Кубическая поверхность не закрытаMultiUn MultiUn
Intermediarios de esas organizaciones delictivas trasladan en automóviles a esos inmigrantes clandestinos a las estaciones de ferrocarril de Bari, Taranto y Lecce para su partida hacia otras regiones de Italia o hacia países de Europa central
Я задал вопросMultiUn MultiUn
· Intercambio y asociaciones con otras regiones de la Italia septentrional y central
Думаю, большая свадьба- это не так плохоUN-2 UN-2
Intermediarios de esas organizaciones delictivas trasladan en automóviles a esos inmigrantes clandestinos a las estaciones de ferrocarril de Bari, Taranto y Lecce para su partida hacia otras regiones de Italia o hacia países de Europa central.
Дальше они начнут снимать фильмыUN-2 UN-2
Como se ve en el cuadro 3 a continuación, que ofrece datos sobre las “regiones rurales de Italia ”
Радары отказали.Это подтвердилосьUN-2 UN-2
Le sacará de Roma, le llevará a una de las regiones más primitivas de Italia.
Вы так классно выглядитеLiterature Literature
Sabemos que asambleas legislativas de dos regiones de Italia adoptaron resoluciones sobre la necesidad de cancelar las sanciones antirrusas (la región de Toscana lo hizo en octubre de 2015, y la región de Véneto, en mayo del año corriente).
У меня ещё # таких же мячей для гольфа рядышкомmid.ru mid.ru
Tras esta experiencia positiva en Milán, se pondrán en marcha en otras regiones de Italia (Lacio, Sicilia y Toscana) proyectos similares, destinados a abordar el problema de los niños menores de 3 años que permanecen en la cárcel con sus madres.
Хорошо, щаз приедуUN-2 UN-2
Platos preparados al estilo tradicional de varias regiones de Italia se sirven en el menú y garantizan una noche agradable. El Restaurante Caruso ha recibido premios culinarios por el gobierno italiano y aparece en los periódicos por su alta calidad.
Будь уверен: бог начал что- то хорошее в твоей жизни...... и он обязательно это закончит!Common crawl Common crawl
515 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.