Reseña de las conclusiones oor Russies
Reseña de las conclusiones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Заявление о выводах
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD, hizo una reseña de las conclusiones de la Reunión de personalidades.
Я еще не сказала, что переезжаю обратно... покаUN-2 UN-2
El Sr. Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD, hizo una reseña de las conclusiones de la Reunión de personalidades
Ты превратилась в цаплюMultiUn MultiUn
Examen permanente de la situación ambiental mundial: reseña de las conclusiones de las evaluaciones globales realizadas desde el 24o período de sesiones del Consejo de Administración
Так что заткнисьUN-2 UN-2
Examen permanente de la situación ambiental mundial: reseña de las conclusiones de las evaluaciones globales realizadas desde el # o período de sesiones del Consejo de Administración
Скоро мы узнаем, будет ли действовать МочизукиMultiUn MultiUn
El Magistrado Bruno Simma, Miembro de la Corte, presentó luego una reseña de las conclusiones del coloquio celebrado por la Corte, en colaboración con el UNITAR, los días # y # de abril de
Но ее поведение беспорядочноMultiUn MultiUn
El Magistrado Bruno Simma, Miembro de la Corte, presentó luego una reseña de las conclusiones del coloquio celebrado por la Corte, en colaboración con el UNITAR, los días 10 y 11 de abril de 2006.
Ривьера.КаприUN-2 UN-2
Reseña general de las conclusiones principales de los equipos de acción
Но вы почувствуетеUN-2 UN-2
En la sección III del presente informe figura una reseña general de las conclusiones de la reunión consultiva.
А что делать, если она отвергнет его?UN-2 UN-2
En la sección # del presente informe figura una reseña general de las conclusiones de la reunión consultiva
Боец Красной армии Дмитрий СоколовMultiUn MultiUn
b) Reseña general de las conclusiones principales de los equipos de acción
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чMultiUn MultiUn
A continuación se presenta una reseña de las principales conclusiones y resultados sustantivos de cada tema tratado en las deliberaciones
На самом делеMultiUn MultiUn
El informe de vigilancia mundial, que incluye una reseña de las principales conclusiones y resúmenes de los cinco informes de vigilancia regionales, figura en el documento
Какие- нибудь вопросы?MultiUn MultiUn
La OSSI presenta a la Asamblea General, para su examen y consideración, el presente informe sobre sus actividades que contiene una reseña de las conclusiones con respecto a las faltas graves y los casos de mala gestión identificados en el Aeropuerto de Pristina.
И это только началоUN-2 UN-2
La Sra. Barbara Samuels, moderadora de la mesa redonda y Presidenta de Samuels Associates, inauguró la sesión haciendo una reseña de las conclusiones de la primera parte del seminario de expertos sobre cómo mejorar la información para los inversionistas en los países en desarrollo
Ибо они будут жить вечноMultiUn MultiUn
a) Un resumen ejecutivo (no más de tres páginas) que ofrezca una breve reseña de las principales conclusiones y recomendaciones del examen;
Мы не можем позволить себе задерживать ремонт еще дольшеUN-2 UN-2
En el informe se incluye una breve reseña de las conclusiones de la consulta internacional realizada por el Instituto de Estadística de la UNESCO para determinar las prioridades en materia de producción de datos, así como información actualizada sobre las actividades de la OCDE y sus planes futuros
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?MultiUn MultiUn
Reseña general de las conclusiones del primer informe bienal del Director Ejecutivo examinado por la Comisión de Estupefacientes en su 44° período de sesiones
Ты вещи собрал?UN-2 UN-2
El anexo de la presente nota contiene los resultados del análisis inicial de los instrumentos actualmente abarcados por el estudio (en total, 33 convenciones internacionales), así como una reseña de las conclusiones preliminares sobre los tipos de disposición de cada instrumento que podrían crear obstáculos para el comercio electrónico.
Может быть, тебя дома ждутUN-2 UN-2
En el informe se incluye una breve reseña de las conclusiones de la consulta internacional realizada por el Instituto de Estadística de la UNESCO para determinar las prioridades en materia de producción de datos, así como información actualizada sobre las actividades de la OCDE y sus planes futuros.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинUN-2 UN-2
El anexo de la presente nota contiene los resultados del análisis inicial de los instrumentos actualmente abarcados por el estudio (en total # convenciones internacionales), así como una reseña de las conclusiones preliminares sobre los tipos de disposición de cada instrumento que podrían crear obstáculos para el comercio electrónico
Это хорошо, когда есть планы на будущееMultiUn MultiUn
B. Reseña general de las conclusiones del primer informe bienal del Director Ejecutivo examinado por la Comisión de Estupefacientes en su # ° período de sesiones
Каким- то образом это передвинулось в новые делаMultiUn MultiUn
El informe de vigilancia mundial, que incluye una reseña de las principales conclusiones y resúmenes de los cinco informes de vigilancia regionales, figura en el documento UNEP/POPS/COP.4/33.
Не, честно говоря, не виделUN-2 UN-2
b) Reseña general de las principales conclusiones
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?MultiUn MultiUn
Reseña general de las principales conclusiones
Он заставил все выглядеть так, как и былоUN-2 UN-2
110 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.