uva Riesling
рислинг
Riesling oor Russies
Riesling
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Рислинг
[ Ри́слинг ]
Bueno, creo que tengo un Riesling que no hará demasiado daño.
Хорошо, я думаю, что я нашел бы легкий Рислинг, он не наделает больших бед.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
riesling
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
рислинг
[ ри́слинг ]
Y el aire es fresco como una cosecha fresca de Riesling.
И воздух такой же бодрящий, как поздний рислинг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Has porbado Riesling?
Порезать запястья или ампутировать мою собственную головуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el aire es fresco como una cosecha fresca de Riesling.
Хм, слишком в себе уверены ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los vinos secos, el riesling, el clarete, demasiado bajos en ácido, son insípidos, están como evaporados.
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?Literature Literature
Liquidamos dos botellas de riesling.
Он предложил новые рамки международной ответственностиLiterature Literature
Y una botella de Riesling.
Мы чудесно проведем время вместе, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La opción clásica con pato Pekinés es un sauvignon blanc pero Siri sugirió un Riesling semi-seco.
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер ШлаббOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues en Johannesburgo el Riesling Klausberg del 82 promete ser de lo mejor en muchos años —dijo Van Headmer.
В гардеробеLiterature Literature
Recomendaré un Riesling al SeñorHallam para el primer plato.
И что ты будешь делать с этим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente le gustaba organizar reuniones de amigos, afanarse, salir a por Riesling[2], preparar entremeses.
Сохранить рисунок в файлLiterature Literature
Baltic Freight puede conseguir una botella de Riesling de un alsaciano Vineyard a un hotel de Dubai en seis horas.
Ужин готовлю яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dieron algún sorbo a su Riesling mientras miraban por la ventana y pensaban en Benjamin.
Он не в твоем стилеLiterature Literature
Quería a Paul Riesling más que a nadie en el mundo excepto a sí mismo y a su hija Tinka.
Немного иллюзий- верное средство приятно скоротать вечер.Literature Literature
Hubiera querido que Paul Riesling tuviera una hija para que Ted se casara con ella.
Не может бытьLiterature Literature
Pierna de pollo, patatas fritas tal como a él le gustaban, ensalada y media botella de Riesling muy fría.
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеLiterature Literature
En Italia, donde se conoce como riesling italico, es cultivada en las regiones del norte de Trentino, Collio Goriziano y Friuli.
Тони, пожалуйстаWikiMatrix WikiMatrix
este es un seco vino Riesling.
Что вы здесь делаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos tomar algo de cerveza o un Riesling...
О, твои глаза-- они голубые или серые?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, creo que tengo un Riesling que no hará demasiado daño.
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт ФорсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la comida habían tomado un Yugoslav Riesling.
Есть с полмиллиона монахинь, желающих сблизиться с ИисусомLiterature Literature
Bebieron un riesling húngaro barato que gritaba «dolor de cabeza» al tercer vaso.
Может заткнуть ему рот вот этимLiterature Literature
Después del riesling que habíamos bebido con la cena, abro una botella de champán.
Видела Эдди?Literature Literature
Marx seguramente habría preferido un buen Riesling.)
Цилиндрическое горизонт./вертLiterature Literature
No tenía que haberse preocupado por el vino porque ella había traído dos botellas, una de Riesling y otra de ginebra.
О, я буду очень рад, если вы кого- то пришлетеLiterature Literature
Comí un poco de sopa de judías (con un Riesling + zumo de limón), abrí una lata de sardinas.
Я не думаю, что это будет необходимоLiterature Literature
El Riesling se terminó, y Maliánov dejó la botella vacía en el balcón y fue al bar a buscar algún Cabernet.
Теперь Юнис сама делает все эти сумки.Они сшиты вручную из лучшего шелка. На изготовление каждой уходят месяцыLiterature Literature
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.