Rondonia oor Russies
Rondonia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Рондония
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nota: (1) No se incluye la población rural de los siguientes estados del Norte: Rondônia, Acre, Amazonas, Roraima y Amapá.
Она притворяетсяUN-2 UN-2
El estado de Bahía garantiza la asistencia durante el embarazo, el parto y el amamantamiento, al igual que los estados de Pernambuco, Rondônia, Tocantins y Amazonas.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "UN-2 UN-2
Donó aproximadamente # libros titulados “Ueré em Guaraqueçaba” en seis Estados brasileños (Paraná, Río de Janeiro, Tocantins, Amapá, Rondônia y Alagoas), de conformidad con el objetivo de desarrollo del Milenio # que es el lograr la educación primaria universal ( # de mayo a # de julio de
Вы продаёте календарики?Нет, нет. Знаете лиMultiUn MultiUn
Las constituciones de los estados de Epírito Santo, Mato Grosso, Rondônia, Roraima, y São Paulo y la Ley Orgánica del Distrito Federal no mencionan claramente ese principio de igualdad de acceso y permanencia.
Чтобы к утру быть в голосеUN-2 UN-2
Los participantes representaban a 230 grupos étnicos de las cinco principales regiones del país, y para las conferencias regionales preparatorias se reunieron en nueve ciudades: Maceió (Alagoas); Florianópolis (Santa Catarina); Dourados (Mato-Grosso do Sul); Pirenópolis (Goiás); Cuiabá (Mato Grosso); Manaus (Amazonas); Porto Velho (Rondônia); São Vicente (São Paulo); y Belém (Pará).
Я пришлю тебе ящикUN-2 UN-2
La Fundación tiene su sede en Curitiba, pero sus proyectos se llevan a cabo principalmente en los Estados brasileños de Tocantins, Amapá, Amazonas, Rondônia y Alagoas
Мы НЕ ПОЛУЧАЕМ той известности, к которой нас обязывает наше положение на мировом рынке. "MultiUn MultiUn
La población de la Amazonia brasileña supera los 23 millones de personas y está distribuida a lo largo de las orillas de los ríos o consolidada en centros urbanos como los de Manaus (estado de Amazonas), Belém (estado de Pará) y Porto Velho (estado de Rondônia).
Но в Америка можноUN-2 UN-2
En la región del norte, el evento estaba previsto para julio, en el estado de Rondonia; en la región del sur, se había previsto un curso para agosto en el estado de Santa Catarina, y en la región del noreste, el evento debía llevarse a cabo en el estado de Ceará, en noviembre.
Эти парни вам по- настоящему дорогиUN-2 UN-2
Entre 2004 y 2007, participaron en el proyecto unas 150 comunidades de tres Estados del Brasil (Tocantins, Amapá y Rondônia) y una comunidad de Bolivia.
Я полагаю, вы разговаривали с одним из моих сотрудниковUN-2 UN-2
En Pimenta Bueno (Rondônia) un barbero evangélico construyó una iglesia.
Ваши коллеги еще хуже вас!Значит они и до тебя добрались!? Даjw2019 jw2019
* Los datos no incluyen a la población rural de Rondônia, Acre, Amazonas, Roraima, Pará y Amapá
Откуда он на борту, и как получилось, что ты теперь корабль?MultiUn MultiUn
La constitución del estado de Rondônia garantiza a las funcionarias que son madres, tutoras o personas responsables de criar y proteger a niños discapacitados físicos y mentales sometidos a tratamiento médico el derecho a una reducción del # % de su carga laboral semanal sin pérdida de remuneración
Теперь мы миллионеры?MultiUn MultiUn
La población de la Amazonia brasileña supera los # millones de personas y está distribuida a lo largo de las orillas de los ríos o consolidada en centros urbanos como los de Manaus (estado de Amazonas), Belém (estado de Pará) y Porto Velho (estado de Rondônia
Я не имел права проигнорировать работу его сынаMultiUn MultiUn
, un modelo para el desarrollo económico aplicado por el Gobierno del Brasil en la Amazonia occidental (los estados de Acre, Amazonas, Rondônia y Roraima, así como los centros urbanos de Macapá y Santana, en el estado de Amapá).
Я поговорю с вами завтраUN-2 UN-2
Veinticuatro aldeas indias se benefician de un proyecto de apoyo a las actividades productivas de las tierras indias ubicadas en los Estados de Maranhao, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Pernambuco, Río de Janeiro, Rondônia, Roraima, Río Grande do Sul y Santa Catarina
Одна подводная лодка не была уничтожена...... lMultiUn MultiUn
Los registros del Consejo indican que actualmente existen # consejos # consejos estatales (incluido el Consejo de los Derechos de la Mujer del estado de Amazonas, creado recientemente) y pronto se crearán consejos en Pernambuco, Rondonia y Sergipe; así como # consejos municipales (que incluyen únicamente los consejos municipales que han sido localizados y con los que se ha establecido contacto
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопMultiUn MultiUn
Los participantes representaban a # grupos étnicos de las cinco principales regiones del país, y para las conferencias regionales preparatorias se reunieron en nueve ciudades: Maceió (Alagoas); Florianópolis (Santa Catarina); Dourados (Mato-Grosso do Sul); Pirenópolis (Goiás); Cuiabá (Mato Grosso); Manaus (Amazonas); Porto Velho (Rondônia); São Vicente (São Paulo); y Belém (Pará
Мы просто пропустили пару стаканчиковMultiUn MultiUn
Los Estados que facilitaron información procedente de los tribunales supremos de los Estados y de las secretarías de seguridad pública fueron los siguientes: Ceará, el Distrito Federal, Paraná, Rondônia, Santa Catarina y São Paulo
Пожалуйста, закрой егоMultiUn MultiUn
Para asegurar que los niños y niñas de todo el mundo puedan completar un ciclo completo de enseñanza primaria, la Fundación ha donado aproximadamente # libros titulados “Ueré em Guaraqueçaba” a las escuelas de seis Estados del Brasil (Paraná, Río de Janeiro, Tocantins, Amapá, Rondônia y Alagoas), de acuerdo con el objetivo de asegurar que todos los niños puedan terminar la escuela primaria
Что будешь делать, если египтяне приближаются к базе?MultiUn MultiUn
A finales de 2007, el programa se habrá ampliado a los estados de Río de Janeiro, Rondonia y Pará, de conformidad con las decisiones aprobadas por el Consejo Nacional de los Derechos del Niño y del Adolescente.
Сегодня ты превзошёл себяUN-2 UN-2
Los Estados que facilitaron información procedente de los tribunales supremos de los Estados y de las secretarías de seguridad pública fueron los siguientes: Ceará, el Distrito Federal, Paraná, Rondônia, Santa Catarina y São Paulo.
Не хочешь вернуться и всё повторить?UN-2 UN-2
Esto es parte de la cuenca amazónica, un lugar llamado Rondônia en la parte central sur de la amazonia brasileña.
Построить параболу через эту точкуQED QED
d) Las constituciones de los estados de Amapá, Espírito Santo, Maranhão, Rio Grande do Norte, Rio Grande do Sul, Rondônia, Sergipe y Tocantins estipulan concretamente la obligación de destinar fondos a la protección de la maternidad
Это не молнияMultiUn MultiUn
La PDB señaló que el PAC había incluido la puesta en marcha de varios proyectos de infraestructura que habían supuesto la expropiación de tierras y la destrucción de modos de vida de pueblos y comunidades tradicionales, en especial la construcción de las plantas hidroeléctricas de Jirau y Santo Antônio en Rondônia; el proceso de concesión de licencias de la presa de Belo Monte, en Pará; la transposición y construcción de presas en el río San Francisco en Pernambuco; y la extracción de uranio en Bahía
Еще не вернулсяUN-2 UN-2
El estado de Bahía garantiza la asistencia durante el embarazo, el parto y el amamantamiento, al igual que los estados de Pernambuco, Rondônia, Tocantins y Amazonas
Что значит что?MultiUn MultiUn
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.