Rudolph Giuliani oor Russies
Rudolph Giuliani
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Рудольф Джулиани
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayer escuchamos atentamente la declaración hecha por el Sr. Rudolph Giuliani, Alcalde de la ciudad de Nueva York
Я же говорил тебе, что мои люди ищут его, но его нигде нетMultiUn MultiUn
Hemos escuchado con atención las palabras pronunciadas ayer mismo por el Alcalde Rudolph Giuliani en este Salón
Вы меня расстроили, вы меня очень расстроили!MultiUn MultiUn
Le agradecemos al Alcalde de Nueva York, Sr. Rudolph Giuliani, la declaración inspiradora que formuló el lunes.
годы ты еще будешь чувствовать ееUN-2 UN-2
Ayer escuchamos atentamente la declaración hecha por el Sr. Rudolph Giuliani, Alcalde de la ciudad de Nueva York.
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныUN-2 UN-2
Hemos escuchado con atención las palabras pronunciadas ayer mismo por el Alcalde Rudolph Giuliani en este Salón.
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныUN-2 UN-2
Le agradecemos al Alcalde de Nueva York, Sr. Rudolph Giuliani, la declaración inspiradora que formuló el lunes
Возраст это просто цифра, которая ничего не значитMultiUn MultiUn
Sin embargo, Rudolph Giuliani no llegó a la alcaldía —y nombró a Bratton jefe de policía— hasta principios de 1994.
Уничтожить, никаких уликLiterature Literature
El alcalde Rudolph Giuliani (1994 a 2002) llevó a cabo un gran esfuerzo por "limpiar" la zona, aumentando la seguridad, eliminando los cines pornográficos y los traficantes de drogas.
Дай мне зацепку.Потому что я делаю что- то в этом миреWikiMatrix WikiMatrix
Hace unos momentos escuchamos las conmovedoras palabras del Honorable Rudolph Giuliani, quien personifica el espíritu invencible no sólo de Nueva York sino que de todo el pueblo de los Estados Unidos de América
Какая жалость!MultiUn MultiUn
Hace unos momentos escuchamos las conmovedoras palabras del Honorable Rudolph Giuliani, quien personifica el espíritu invencible no sólo de Nueva York sino que de todo el pueblo de los Estados Unidos de América.
Разве не мило?UN-2 UN-2
Rudolph Giuliani, Alcalde de la Ciudad de Nueva York, en la reunión de esta mañana. El pasado # de septiembre, esta ciudad fue víctima del más horroroso y espernible atentado terrorista de la historia mundial
Но поможет ли это Стиву?MultiUn MultiUn
Desde entonces, los gobiernos republicanos de los Estados Unidos han recortado los fondos para ballet, poesía en las escuelas y escultura, mientras que demagogos como el ex alcalde de Nueva York Rudolph Giuliani han conseguido fuerza política atacando artes plásticas polémicas.
Привет, Артур, что ты делаешь?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En conclusión, me gustaría rendir un homenaje conmovedor a los Señores George Pataki y Rudolph Giuliani, Gobernador del Estado de Nueva York y Alcalde de la ciudad de Nueva York respectivamente, así como a la población de esta ciudad, por sus actos extraordinarios y responsables ante esta terrible experiencia que tienen que soportar.
Однако, есть одна хорошая новостьUN-2 UN-2
En conclusión, me gustaría rendir un homenaje conmovedor a los Señores George Pataki y Rudolph Giuliani, Gobernador del Estado de Nueva York y Alcalde de la ciudad de Nueva York respectivamente, así como a la población de esta ciudad, por sus actos extraordinarios y responsables ante esta terrible experiencia que tienen que soportar
Он повелитель Назгулов...... величайший изДевятерыхMultiUn MultiUn
Nadie puede comprender mejor el dolor y la indignación que el Alcalde Rudolph W. Giuliani de la Ciudad de Nueva York, quien nos habló el # ° de octubre
Ты ошибаешься!Чтоб тебяMultiUn MultiUn
Antes de empezar nuestro debate hemos tenido la invalorable oportunidad de escuchar al alcalde Rudolph Giuliani, de Nueva York, nuestra ciudad anfitriona, que nos dio una perspectiva muy clara sobre los ataques terroristas y nos transmitió las expectativas que tienen los ciudadanos de los Estados Unidos, en particular los ciudadanos de Nueva York, con respecto a las Naciones Unidas en estos momentos críticos
Все это в твоей головеMultiUn MultiUn
Antes de empezar nuestro debate hemos tenido la invalorable oportunidad de escuchar al alcalde Rudolph Giuliani, de Nueva York, nuestra ciudad anfitriona, que nos dio una perspectiva muy clara sobre los ataques terroristas y nos transmitió las expectativas que tienen los ciudadanos de los Estados Unidos, en particular los ciudadanos de Nueva York, con respecto a las Naciones Unidas en estos momentos críticos.
Они наверняка, ставят эту статую обратноUN-2 UN-2
A las 9.45 horas, antes de que se inicie la 12a sesión plenaria, el Honorable Rudolph W. Giuliani, Alcalde de Nueva York, dirigirá la palabra a los representantes de los Estados Miembros en el Salón de la Asamblea General.
Ты бы меня назвала телеологическим экзистенциональным атеистомUN-2 UN-2
A juzgar por el número de oradores que me han precedido en esta tribuna —de entre los que debo mencionar especialmente al honorable Rudolph Giuliani, alcalde de Nueva York, que nos ha honrado con su presencia el 1o de octubre— afirmaría que sobre el tema 166, relativo a las medidas para eliminar el terrorismo internacional, mucho y bien se ha dicho y mucho y mejor queda por decir y por hacer, porque nosotros, los humanos, somos los potenciales erradicadores del terrorismo porque somos igualmente los productores de este virus.
Эта квартира все, что у нас осталосьUN-2 UN-2
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.