agricultura contractual oor Russies
agricultura contractual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
контрактное сельское хозяйство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A este respecto, la agricultura contractual podía ser un buen instrumento de organización comercial a nivel local.
Когда это было?UN-2 UN-2
A este respecto, la agricultura contractual podía ser un buen instrumento de organización comercial a nivel local
Не, честно говоря, не виделMultiUn MultiUn
La agricultura contractual es una forma habitual de esa cooperación.
Что- нибудь безобидноеUN-2 UN-2
La UNCTAD ha propuesto la elaboración de contratos modelo para la agricultura contractual (UNCTAD, 2009b).
Хорошо, вот план.Как насчет, ну знаешь, вместо того что ты выкинешь это в мусорку, ты отдашь это достойнымUN-2 UN-2
Interacción en la agricultura contractual
Он великолепен, не так ли?UN-2 UN-2
La agricultura contractual puede devolver a África el papel colonial de proveedor de materias primas.
А вам назначено?UN-2 UN-2
El objeto es reducir las diferencias de desarrollo dentro de la región, incluso con programas como la agricultura contractual.
Посмотри на его жировые отложенияUN-2 UN-2
A nivel mundial hay muchos ejemplos de sistemas de agricultura contractual que han logrado proporcionar financiación a los agricultores.
Это один из тех парнейUN-2 UN-2
A nivel mundial hay muchos ejemplos de sistemas de agricultura contractual que han logrado proporcionar financiación a los agricultores
То была метафорическая коробкаMultiUn MultiUn
Aunque ahora son escasos los compradores monopolísticos, la agricultura contractual se ha extendido a pesar de los problemas y deficiencias
Я думал, что кто- то охотится на твоего парняMultiUn MultiUn
¿Cuáles serían las contribuciones específicas con respecto al desarrollo que usted esperaría de los inversores extranjeros en los acuerdos de agricultura contractual?
Да, сэр, я видел его со всех сторонUN-2 UN-2
Tal vez la agricultura contractual fuera parte de la solución, pero también debía reconocerse que contribuía a los problemas de poder de mercado.
А он и впрямь немножко разбирается в драконахUN-2 UN-2
¿Cuáles son, en su opinión, los principales obstáculos para concertar acuerdos eficientes de agricultura contractual, y de qué forma se deberían abordar dichos obstáculos?
Ты поймал его в поле жрения?UN-2 UN-2
Los compradores pueden ser proveedores de servicios de apoyo, como suele ocurrir con la agricultura contractual, en la que el comprador proporciona semillas y otros insumos.
Ты знаешь, на что это похоже?UN-2 UN-2
Pueden aportar el crédito el proveedor de insumos o el comprador, o un banco asociado al sistema de agricultura contractual, que asume el riesgo de incumplimiento.
Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирUN-2 UN-2
• Agricultura contractual y sistemas interconectados similares que ofrecen a los agricultores un paquete integrado de servicios: asesoramiento, insumos, crédito, comercialización, equipo agrícola, control de calidad e información
Позови мамочкуMultiUn MultiUn
La expansión y dispersión de la agricultura contractual, una forma predominante de integración en el sistema mundial de adquisición, ha sido un fenómeno generalizado de la agricultura.
Так что, если вы не хотите служить мессу в окружной тюрьме, то я советую вам отдать видеозаписиUN-2 UN-2
Los pocos casos de financiación agrícola que tuvieron éxito en los años setenta y ochenta se basaban en modelos bien de comprador monopolístico o de agricultura contractual
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюMultiUn MultiUn
Los pocos casos de financiación agrícola que tuvieron éxito en los años setenta y ochenta se basaban en modelos bien de comprador monopolístico o de agricultura contractual.
Это Лекс ЛютерUN-2 UN-2
, el sistema de producción por contrata es uno de los varios modelos de organización productiva en la agricultura que entran en la categoría más amplia de "agricultura contractual".
Домашний бык?UN-2 UN-2
Se abordan tanto los aspectos de esa interacción relacionados con la IED como las formas de cooperación que no prevean ninguna participación accionarial, en particular la agricultura contractual.
Меня тревожит один моментUN-2 UN-2
Los servicios prestados serán muy semejantes a los de la agricultura contractual, con una mayor flexibilidad y una gama más amplia de productos como la financiación del almacenaje.
Он по прежнему там командует войсками?UN-2 UN-2
Según # el sistema de producción por contrata es uno de los varios modelos de organización productiva en la agricultura que entran en la categoría más amplia de "agricultura contractual"
Лапша может быть столь разнойMultiUn MultiUn
La agricultura contractual y los sistemas de interconexión similares ofrecen a los agricultores un paquete integrado de asesoramiento, insumos, crédito, servicios de comercialización, equipo agrícola, control de calidad e información.
Наверное, сегодня не стоит.- Почему?UN-2 UN-2
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.