asociaciones de ahorro y crédito oor Russies
asociaciones de ahorro y crédito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
накопительные ссудо-сберегательные ассоциации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La reunión sugirió que se emplearan mecanismos innovadores para movilizar el ahorro interno, por ejemplo, asociaciones de ahorro y crédito rotatorio.
О, это приятно знатьUN-2 UN-2
La reunión sugirió que se emplearan mecanismos innovadores para movilizar el ahorro interno, por ejemplo, asociaciones de ahorro y crédito rotatorio
Ну, знаешь, составить тебе компанию, пока Эшли нетMultiUn MultiUn
Las asociaciones de ahorro y crédito locales han tenido altibajos, pero por lo general funcionan bien si están bajo una dirección adecuada
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваMultiUn MultiUn
Según el artículo # de la Ley, también las cooperativas de crédito (y otras asociaciones de ahorro y crédito) se consideran instituciones crediticias y financieras
Откуда я знаю?MultiUn MultiUn
Según el artículo 4 de la Ley, también las cooperativas de crédito (y otras asociaciones de ahorro y crédito) se consideran instituciones crediticias y financieras.
Мой клиент все еще под стражейUN-2 UN-2
· Alentar a las organizaciones no gubernamentales a que establezcan bancos cooperativos e instituciones financieras no estructuradas para los mineros, como las asociaciones de ahorro y crédito rotatorio;
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?UN-2 UN-2
El número total de mujeres integrantes de dichas asociaciones fue de # y sus ahorros ascendieron a # dólares de los EE.UUEn total, las asociaciones de ahorro y crédito otorgaron # préstamos
Ваш единственный источник сплетен из жизни манхэттенской элитыMultiUn MultiUn
El FIDA siguió fomentando la capacidad de las cooperativas de asociaciones de ahorro y crédito # mujeres participaron en # visitas de intercambio para analizar el rendimiento de estas asociaciones e intercambiar conocimientos y experiencia con otros miembros
Плохое свидание?MultiUn MultiUn
Estos recién llegados son bancos privados o estatales, entidades dedicadas a los préstamos al consumo, bancos de desarrollo, sociedades bancarias mutuas o comunitarias, sociedades de financiación, asociaciones de ahorro y crédito y agrupaciones y cooperativas de crédito.
Это моя работа- встать на дороге у вреда, чтобы защитить слабых, покалеченных, безногих и так дальшеUN-2 UN-2
Estos recién llegados son bancos privados o estatales, entidades dedicadas a los préstamos al consumo, bancos de desarrollo, sociedades bancarias mutuas o comunitarias, sociedades de financiación, asociaciones de ahorro y crédito y agrupaciones y cooperativas de crédito
Но я отказываюсьMultiUn MultiUn
El FIDA siguió fomentando la capacidad de las cooperativas de asociaciones de ahorro y crédito: 1.250 mujeres participaron en 14 visitas de intercambio para analizar el rendimiento de estas asociaciones e intercambiar conocimientos y experiencia con otros miembros.
Я действительно верю, что империализм и фашизм нуждаются в " подтяжке лица "UN-2 UN-2
Entre los miembros del Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito se encuentran asociaciones de cooperativas de ahorro y crédito nacionales y regionales y organizaciones que prestan servicios empresariales.
Я бы сделала что угодно, чтобы помочь тебеUN-2 UN-2
Pese al difícil entorno reinante en la Ribera Occidental y en Gaza, el número de mujeres que participaban en asociaciones de ahorro y crédito aumentó un # %, los ahorros movilizados se incrementaron un # % y el monto total de préstamos aumentó un # %
Извините, занять какое- то время?MultiUn MultiUn
Pese al difícil entorno reinante en la Ribera Occidental y en Gaza, el número de mujeres que participaban en asociaciones de ahorro y crédito aumentó un 6%, los ahorros movilizados se incrementaron un 24% y el monto total de préstamos aumentó un 32%
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, las cooperativas, las organizaciones de fomento de las cooperativas y las organizaciones voluntarias privadas siguen alentando activamente a los miembros menos favorecidos de la sociedad a organizarse en asociaciones de ahorro y crédito y cooperativas para promover sus intereses económicos
Я плыл по направлению к ФиджиMultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, las cooperativas, las organizaciones de fomento de las cooperativas y las organizaciones voluntarias privadas siguen alentando activamente a los miembros menos favorecidos de la sociedad a organizarse en asociaciones de ahorro y crédito y cooperativas para promover sus intereses económicos.
Ума ТурманДжанин ГарофалоUN-2 UN-2
A nivel continental, la Confederación Africana de Asociaciones de Cooperativas de Ahorro y Crédito está asumiendo la responsabilidad de promover y empoderar a las cooperativas en todo el continente.
У вас есть вопросы, господа?UN-2 UN-2
La desregulación de las Asociaciones de Ahorro y Crédito que llevó a cabo el presidente Ronald Reagan condujo a una oleada de quiebras bancarias que le costaron a los contribuyentes estadounidenses varios cientos de miles de millones de dólares y contribuyó a la recesión económica de 1991.
Медитация- это путь к просветлениюProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para que las personas muy pobres, que carecen de los recursos necesarios para asociarse individualmente a cooperativas de ahorros y préstamos, algunas asociaciones de cooperativas de ahorros y préstamos, como el Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito, han creado asociaciones de ahorro y crédito
Чисато мертвы Осталось # человекMultiUn MultiUn
Para que las personas muy pobres, que carecen de los recursos necesarios para asociarse individualmente a cooperativas de ahorros y préstamos, algunas asociaciones de cooperativas de ahorros y préstamos, como el Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito, han creado asociaciones de ahorro y crédito.
Было больно?UN-2 UN-2
En este sentido, el Gobierno, en colaboración con otras partes interesadas, ha fomentado notablemente la formación de grupos productivos de mujeres, como las sociedades cooperativas de ahorro y crédito (SACCO) oficiales, las asociaciones de ahorro y crédito (SACA) no oficiales, y las organizaciones basadas en la comunidad (OBC
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковMultiUn MultiUn
En este sentido, el Gobierno, en colaboración con otras partes interesadas, ha fomentado notablemente la formación de grupos productivos de mujeres, como las sociedades cooperativas de ahorro y crédito (SACCO) oficiales, las asociaciones de ahorro y crédito (SACA) no oficiales, y las organizaciones basadas en la comunidad (OBC).
Если только ты не захотел поехать с ними?UN-2 UN-2
El programa comprendía iniciativas concretas destinadas a las mujeres pobres de las zonas rurales, como la creación de dos centros comunitarios (en las aldeas de Azzoun y Jayyous), en el marco de las asociaciones de ahorro y crédito que atienden a las necesidades financieras y sociales de las mujeres de la zona.
Пожалуйста.Вы ведь видели ееUN-2 UN-2
Otros países han delegado formalmente las facultades de supervisión en la asociación nacional de cooperativas de ahorro y crédito.
У него растормаживание лобной долиUN-2 UN-2
101 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.