azul agua oor Russies

azul agua

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

бирюзовая морская

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aguas azules
голубая вода

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Cielo azul, agua azul, coche azul, ojos azules de Kate.
Море справа, горы слева, голубое небо, голубая вода, голубая машина, голубые глаза Кейт.Literature Literature
Estas son azul agua.
Эти цвета морской волны.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bicho de Agua Azul, Bicho de Agua Azul, aquí Ángel de Vuelta a Casa.
Water Bug Blue, Water Bug Blue, это Homeward Angel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sol azul, agua azul.
Голубое солнце, голубая вода.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bock tenía ojos incomprensivos, azul agua.
У Бёка были непонимающие водянисто-голубые глазаLiterature Literature
Es lo más increíble porque cuando llegas en avión, hay un cielo azul, y el agua también es azul.
Это самая невероятная вещь, потому что, когда вы летите в, Это как это голубое небо, а затем вода настолько синим цветом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las azules son agua
Голубые- это водаopensubtitles2 opensubtitles2
Las azules son agua.
Голубые - это вода.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líneas bajas pero nítidas de olas, visibles como cambios en el azul del agua, acercándose siempre a tierra.
Низкие, но четко различимые линии волн, видимые как движения в синеве воды, непрерывно приближались к суше.Literature Literature
(TK) Las líneas azules representan agua: el río y el lago.
ТК: Голубые полосы означают воду — реку и озеро.ted2019 ted2019
En toda una parte enormemente grande del océano, el claro color azul del agua demuestra su pureza.
На огромном протяжении океана яркий синий цвет воды свидетельствует о ее чистоте.Literature Literature
Lejos, a la derecha, se extendía la lámina azul del agua.
Справа, вдалеке, расстилалась синева воды.Literature Literature
El verde significaba clorofila, el azul significaba agua.
Зеленое означало хлорофилл, синееводу.Literature Literature
Entre sus cristales grandes y ásperos nacía y se derramaba el azul del agua del lago.
В его крупных шершавых кристаллах зарождалась, наливалась синева озерной воды.Literature Literature
Como arden las llamas, primero en rojo y luego en azul, así se fue purificando el agua azul plata.
Как красный цвет пламени переходит в голубой, так вода, очищаясь, становилась серебристо-синей.Literature Literature
Ella mira el intenso azul del agua y los pinos verdes en la orilla de esa tierra nueva, virgen.
Она смотрит на темно-синюю воду, на зеленые сосны побережья в этом диком, неоскверненном новом краю.Literature Literature
Durante unos minutos los hombres caminaron estirando las piernas, y mirando por encima de la superficie azul del agua.
Несколько минут они разминали ноги, вглядываясь в поверхность сине-зеленой воды.Literature Literature
Y a través de la capa azul de agua, veo una sustancia lechosa saliendo de las heridas de mi piel.
И сквозь синюю воду я вижу молочно-белое вещество, выходящее из ран на коже.Literature Literature
Sí, murmura a su reflejo, levantarán el muro de las risas y en el templo azul el agua viva cantará.
Да, прошептал он отражению, они построют стену из смеха, и в голубом храме будет петь живая вода.Literature Literature
El cielo azul y las nubes desaparecieron del ventanuco y en su lugar apareció un agua azul verdosa.
Голубое небо и облака исчезли, и их сменила зеленая вода.Literature Literature
Salieron al resplandor del sol, bebiendo físicamente la belleza de la playa, el azul del agua y el más puro del cielo.
Они вынырнули на ослепительно яркое солнце, упиваясь красотой искрящегося пляжа, голубизной воды и неба.Literature Literature
De manera similar, la totalidad del agua es de color azul - el material de agua de color es el agua.
Аналогично, все воды является синий — воды цветные вещи является вода.QED QED
En la parte norte de Nueva Zelanda, buceé en el agua azul, donde el agua está algo más cálida, y fotografié animales como esta raya látigo gigante nadando através de un cañón submarino.
В северной части Новой Зеландии я погружался в голубую воду, где вода немного теплее, и фотографировал таких животных, как этот гигантский скат-хвостокол, плывущий через подводный каньон.ted2019 ted2019
El agua azul, insólitamente densa y pesada, parecía hundida bajo las desnudas alturas sirias.
Вода синяя, необычно вязкая и тяжелая, словно утекала куда-то под голые Голанские высоты.Literature Literature
Doctora Azul sostenía el agua junto a los labios de Nicole, pero ésta no podía beber.
Синий Доктор поднесла воду к губам Николь, но та не сумела выпить.Literature Literature
475 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.