balance de ingresos oor Russies
balance de ingresos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
отчет о прибылях и убытках
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Balance de ingresos y egresos monetarios)
Я могу поклясться, что яUN-2 UN-2
Según el FMI y el Banco Mundial, la deuda puede considerarse sostenible si se puede hacer frente al servicio de la deuda y, en el futuro, no hay que realizar una corrección significativa en el balance de ingresos y gastos[footnoteRef:34].
Закуривай, товарищ РитаUN-2 UN-2
El modelo de simulación financiera (proyección de los estados financieros: balance, estado de ingresos y gastos y estado de la corriente de efectivo) utilizado está bien estructurado y es aceptable.
Я узнал о себе всёUN-2 UN-2
El modelo de simulaciones financieras (proyección de los estados financieros: balance, estado de ingresos y gastos y estado de las corrientes de efectivo) utilizado está bien estructurado y es aceptable.
Дорогая,это для тебяUN-2 UN-2
Libros y cuentas, cuenta de beneficios y pérdidas, balances y actividades no incluidas en el balance, y estados de ingresos y gastos.
Было облачно, МарфаUN-2 UN-2
• Libros y cuentas, cuenta de beneficios y pérdidas, balances y actividades no incluidas en el balance, y estados de ingresos y gastos
Он устраивает встречу с СэнгресомMultiUn MultiUn
Libros y cuentas, cuenta de beneficios y pérdidas, balances y actividades no incluidas en el balance, y estados de ingresos y gastos;
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!UN-2 UN-2
a) Libros y cuentas, cuenta de beneficios y pérdidas, balances y actividades no incluidas en el balance, y estados de ingresos y gastos
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроMultiUn MultiUn
En respuesta a las preguntas sobre las pérdidas y ganancias por los tipos de cambio y los mecanismos existentes para paliar esas fluctuaciones, la Contralora suministró una explicación detallada de la complejidad de la cuestión y señaló que, en el balance de ingresos, el ACNUR había experimentado pérdidas en # que se habían compensado en parte con las ganancias en el balance de gastos
Хикс, прикроешь насMultiUn MultiUn
Por otro lado, las normas fiscales exigen que todos los comerciantes de primera clase presenten un balance y un estado de ingresos
Вот теперь они стреляют!MultiUn MultiUn
Por otro lado, las normas fiscales exigen que todos los comerciantes de primera clase presenten un balance y un estado de ingresos.
Что будем делать?UN-2 UN-2
En respuesta a las preguntas sobre las pérdidas y ganancias por los tipos de cambio y los mecanismos existentes para paliar esas fluctuaciones, la Contralora suministró una explicación detallada de la complejidad de la cuestión y señaló que, en el balance de ingresos, el ACNUR había experimentado pérdidas en 2009, que se habían compensado en parte con las ganancias en el balance de gastos.
Куда ты собрался?UN-2 UN-2
BALANCE ESTIMADO DE LOS INGRESOS Y LOS GASTOS DEL FONDO DE CONTRIBUCIONES VOLUNTARIAS PARA LA COOPERACIÓN TÉCNICA EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS*
Он будет очень впечатлёнMultiUn MultiUn
El balance, el estado de ingresos y las notas a estos estados son los elementos fundamentales, y los demás estados son complementarios.
Не убежишь уродецUN-2 UN-2
El balance, el estado de ingresos y las notas a estos estados son los elementos fundamentales, y los demás estados son complementarios
Я еду до самого концаMultiUn MultiUn
Balance estimado de los ingresos y los gastos en # del Fondo de Contribuciones Voluntarias para la Cooperación Técnica en materia de Derechos Humanos
Я так по тебе скучаюMultiUn MultiUn
Se componen de dos partes: una declaración de ingresos y una hoja de balance.
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноLiterature Literature
Siendo contadora, jugar un juego que requería una Declaración de Ingresos y una Hoja de Balance fue fácil.
Ой.Как мьы скучали по тебе!- УфLiterature Literature
Todo comienza con el estado financiero: el estado de ingresos, la hoja de balance y el estado de flujo de efectivo.
Ты работал на дюжинах мест преступлений, и все же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?Literature Literature
Su principal función es para crear un estado de ingresos, estado del balance de las declaraciones, estado del informe financiero y otros tipos de informes financieros.
Да, все это выглядело хорошоWikiMatrix WikiMatrix
Algunos expertos opinaron que sería útil facilitar ejemplos de las notas explicativas que habrían de acompañar al balance y el estado de ingresos que se exigía en las DCPYMES de nivel
У меня есть заначка.Я потом принесуMultiUn MultiUn
Algunos expertos opinaron que sería útil facilitar ejemplos de las notas explicativas que habrían de acompañar al balance y el estado de ingresos que se exigía en las DCPYMES de nivel 3.
Очень тебя прошу.Сделай так, как я тебя говорюUN-2 UN-2
Se espera que las empresas pequeñas y medianas queden obligadas a preparar estados financieros de carácter global y claramente estructurados, consistentes en un balance, un estado de ingresos y una memoria (artículos # y ss. del proyecto de Código
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыMultiUn MultiUn
Se espera que las empresas pequeñas y medianas queden obligadas a preparar estados financieros de carácter global y claramente estructurados, consistentes en un balance, un estado de ingresos y una memoria (artículos 958 y ss. del proyecto de Código).
Да, и окна в спальне закрашены и не открываются, знаю, знаюUN-2 UN-2
En cambio, la información dura u objetiva —un informe de ingresos o un balance— es cuantificable y verificable.
Серьезно, засохший лошадиный навозLiterature Literature
114 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.