conexión directa por cable
прямое подключение
conexión por cable oor Russies
conexión por cable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
подключение с помощью кабеля
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto demostró la confiabilidad de la conexión por cable y del funcionamiento del satélite.
И что дальше, Джек Воробей?UN-2 UN-2
Dispone de conexión inalámbrica a internet y conexión por cable y una sala de reuniones completamente equipada.
Оставить здесь двух стражниковCommon crawl Common crawl
Podrá utilizar la conexión por cable e inalámbrica a internet.
Перед тем, как ты уйдешь, я бы хотела подарить тебе кое- что чтобы помочь тебе справиться с больюCommon crawl Common crawl
Además, sí mal no recuerdo, ni siquiera tienes conexión por cable.
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?Literature Literature
Oh, no sé, Rikers no tiene conexión por cable y andan sorprendentemente escasos de juegos de mesa de calidad.
Ты не умрешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había una cama, un sofá y un par de butacas, y un televisor con DVD pero sin conexión por cable.
Обо всех в ПодпольеLiterature Literature
A toda persona que perturbe, del modo que sea, el funcionamiento de los servicios públicos de comunicación, tanto de los que funcionan con sistemas de conexión por cable como con sistemas inalámbricos".
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия!UN-2 UN-2
La seguridad es un aspecto cada vez más importante en el mundo actual. Al planificar un sistema de seguridad con conexiones por cable, es fundamental elegir bien el tipo de cableado que se empleará.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйCommon crawl Common crawl
¿Cómo puede determinar si su conexión es por cable submarino o vía satélite?
Мы же поклялись никогда не вспоминать о той ночиjw2019 jw2019
También puede resultar útil utilizar una conexión a Internet por cable en lugar de una conexión de red inalámbrica.
Это подарок на день рожденияsupport.google support.google
Todas las habitaciones tienen conexión gratuita y por cable a internet; conexión inalámbrica a internet gratuita disponible en las zonas comunes.
Что ты только что сказал?Common crawl Common crawl
Las conexiones por cable sin protección, que esporádicamente se mencionan como alternativa al empleo de los aisladores de red, no muestran la eficacia suficiente a nivel de protección de acuerdo con la norma IEC 60601-1, dado que las propias líneas de transmisión de datos también pueden conducir tensiones peligrosas.
Я люблю тебя!WikiMatrix WikiMatrix
La habitación cuenta con TV con pantalla LCD vía satélite con canales internacionales, aire acondicionado y conexión inalámbrica y por cable a Internet.
Как вы себя чувствуете?Common crawl Common crawl
¿Eso es una conexión para la televisión por cable?
А вот это, мой друг, вопрос на # доллараLiterature Literature
Las instalaciones estándar incluyen aire acondicionado, tv vía satélite o por cable, conexión inalámbrica a internet y escritorio.
Пойми, Чев.Ничего личногоCommon crawl Common crawl
Las 143 habitaciones tienen un ambiente tranquilo, conexión inalámbrica o por cable a internet de cortesía, menaje para preparar café o té y refrescos de cortesía en el minibar.
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяCommon crawl Common crawl
También hay libros para colorear y lápices de colores para los niños. Conexión gratuita a internet por cable disponible en el vestíbulo.
Ускорение курсораCommon crawl Common crawl
Disponen de todo tipo de comodidades como TV por cable y conexión inalámbrica a internet.
Большое спасибоCommon crawl Common crawl
El Hotel Isartor ofrece acogedoras habitaciones con televisión por cable y conexión inalámbrica a internet (con suplemento).
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаCommon crawl Common crawl
Tanto las habitaciones como las zonas comunes ofrecen conexión a Internet, inalámbrico y por cable, por un suplemento.
Дядя Меррилл- Папа!Common crawl Common crawl
Si es usted afortunado y tiene una conexión por cable de alta velocidad, entonces el proveedor de servicios le proporcionará un cable módem externo que necesita una conexión ethernet a su máquina. Desafortunadamente los detalles de cómo establecer la conexión dependen del proveedor de servicios y también en cierta medida de la distribución Linux/UNIX; que esté usando. Algunos ISP s conectan a sus clientes a Internet a través de un servidor proxy, en cuyo caso tendrá que configurar & konqueror; para usarlo. Puede que le resulte útil buscar los archivos de las listas de discusión de usuarios de su distribución para encontrar ayuda
Она плакалаKDE40.1 KDE40.1
El Sheraton Manhattan at Times Square cuenta con un vestíbulo de ambiente contemporáneo equipado con confortables sofás, televisor con pantalla de plasma y ordenadores con conexión inalámbrica y por cable a internet.
Здесь вы можете указать имя архива и его расширение (tar. gz, zip, bz# и пр.). Для добавления файлов в архив выберите в меню Действие пункт Добавить файл.... Если вы хотите добавить в архив всю папку, выберите в меню Действие пункт Добавить папкуCommon crawl Common crawl
Las habitaciones está equipadas con todo lo necesario, cocina, lavavajillas, microondas, cafetera, tv por cable y conexión a internet gratis.
Он обещал, что я смогу увидеть его, когда закончуCommon crawl Common crawl
Descubra las habitaciones clásicas, recién decoradas. Disponen de conexión mejorada inalámbrica y por cable a internet, menaje gratuito para preparar café y té y varios enchufes internacionales.
Вы, ребята, голодны, да?Common crawl Common crawl
Los enlaces de satélite, que son mucho más baratos que la conexión a Internet por medio de cables, ofrecen grandes posibilidades de superar esta situación
То, что можно увидетьMultiUn MultiUn
291 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.