contaminante primario oor Russies
contaminante primario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
первичное загрязняющее вещество
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se describen estrategias de control de los contaminantes primarios, secundarios y múltiples y opciones sobre mejores técnicas disponibles y mejores prácticas ambientales.
Если мы на время отстраним его от дел это поможет успокоить людей до конца слушанийUN-2 UN-2
Una vez que el contaminante primario es emitido a la atmósfera, se combina con otra(s) sustancia(s) y produce otros contaminantes constituyentes, por medio de la radiación solar o de reacciones fotoquímicas.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?UN-2 UN-2
Según el Irán, en dicho programa se combinaron preprocesadores meteorológicos, un procesador de emisiones y modelos de dispersión y deposición para calcular las concentraciones de contaminantes primarios e investigar la deposición de partículas (hollín y sulfatos) en la cuenca iraní
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовMultiUn MultiUn
Según el Irán, en dicho programa se combinaron preprocesadores meteorológicos, un procesador de emisiones y modelos de dispersión y deposición para calcular las concentraciones de contaminantes primarios e investigar la deposición de partículas (hollín y sulfatos) en la cuenca iraní.
Сейчас все покупаетсяUN-2 UN-2
� Desde el punto de vista científico, los contaminantes se dividen en dos tipos: contaminantes primarios, sustancias que se emiten directamente de fuentes identificables, y contaminantes secundarios, sustancias que no se emiten directamente a la atmósfera, pero que se forman en la atmósfera de resultas de reacciones entre contaminantes primarios.
Лучше бы он выбрал меняUN-2 UN-2
Las soluciones más adecuadas consistirán en la utilización de fuentes de energía menos contaminantes en los propios vehículos, derivadas de una fuente primaria de energía menos contaminante.
Да, просто, это было не моёUN-2 UN-2
Esto se interpretó como corroboración de que las formulaciones técnicas de penta-BDE constituían las fuentes primarias de los contaminantes, y las formulaciones de octaBDE las secundarias.
Опустить люк!UN-2 UN-2
Esto se interpretó como corroboración de que las formulaciones técnicas de penta-BDE constituían las fuentes primarias de los contaminantes, y las formulaciones de octaBDE las secundarias
Ты поставил на нее отслеживающее устройство?MultiUn MultiUn
Actualmente consta de # sitios de toma de muestras (industriales, urbanos, rurales y montañosos), incluidos # sitios de referencia y varios sitios afectados por fuentes primarias y secundarias de contaminantes orgánicos persistentes
А откуда вы знаете?MultiUn MultiUn
Actualmente consta de 37 sitios de toma de muestras (industriales, urbanos, rurales y montañosos), incluidos 15 sitios de referencia y varios sitios afectados por fuentes primarias y secundarias de contaminantes orgánicos persistentes.
Мне хорошо известно, о моей ситуации, УиллUN-2 UN-2
Dijo que el tetracloruro de carbono no se utilizaba como materia prima en el proceso de fabricación, sino como producto primario, el cual era considerado contaminante por los fabricantes.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?UN-2 UN-2
El desarrollo de las fuentes primarias de energía, sostenibles y no contaminantes, será un elemento fundamental en la consecución de las metas establecidas en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.
Брось свою пушку!UN-2 UN-2
Parecería que para beneficiarse aun más del mecanismo de desarrollo no contaminante los países deberían primero sufrir una deforestación en lugar de proteger sus bosques primarios y prevenir la deforestación en primer lugar
Когда- то тебя так звали, верно?MultiUn MultiUn
Quizás ésta no sea una cuestión clave para la lista original de contaminantes orgánicos persistentes que figura en los anexos A, B y C, dado que la circulación primaria en el medio ambiente de estas sustancias en particular tiene lugar en la atmósfera.
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуUN-2 UN-2
Instamos a los asociados del Gobierno a suscribir las medidas y los programas multisectoriales, incluidas las medidas en ámbitos tales como la producción de energía renovable, el transporte ferroviario, la conservación de los bosques primarios y la creación de reservas forestales, la utilización de tecnologías poco contaminantes en la industria y en el sector petrolero, el cual durante mucho tiempo ha estado intentando eliminar las emisiones de gases de efecto invernadero asociadas con la producción de petróleo.
Нам придется придерживаться тени, народUN-2 UN-2
Instamos a los asociados del Gobierno a suscribir las medidas y los programas multisectoriales, incluidas las medidas en ámbitos tales como la producción de energía renovable, el transporte ferroviario, la conservación de los bosques primarios y la creación de reservas forestales, la utilización de tecnologías poco contaminantes en la industria y en el sector petrolero, el cual durante mucho tiempo ha estado intentando eliminar las emisiones de gases de efecto invernadero asociadas con la producción de petróleo
Я ничего не чувствуюMultiUn MultiUn
En el 12o plan quinquenal del país, que se inició en 2011, la intensidad energética por unidad de valor añadido industrial se reducirá en un 16%, las emisiones de dióxido de carbono en un 17% y el total de las emisiones contaminantes entre un 8% y 10%, mientras que la proporción de combustibles no fósiles en el consumo de energía primaria se incrementará de 8,3% a 11,4%.
Сохранить рисунок в файлUN-2 UN-2
Los sistemas de tratamiento de las aguas servidas pueden incluir la eliminación de elementos sólidos (tratamiento primario), la digestión biológica de la materia orgánica disuelta y la desinfección con cloro u otros desinfectantes (tratamiento secundario), y la eliminación de nutrientes disueltos, como nitratos y fosfatos y otros elementos contaminantes disueltos (tratamiento terciario
Я уже слышала ее от другихMultiUn MultiUn
Los sistemas de tratamiento de las aguas servidas pueden incluir la eliminación de elementos sólidos (tratamiento primario), la digestión biológica de la materia orgánica disuelta y la desinfección con cloro u otros desinfectantes (tratamiento secundario), y la eliminación de nutrientes disueltos, como nitratos y fosfatos y otros elementos contaminantes disueltos (tratamiento terciario).
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилUN-2 UN-2
[e) [Diversificar el tipo de energía que se suministra desarrollando tecnología de combustibles fósiles menos contaminante, más eficiente e innovadora y promover el aumento de la utilización de fuentes de energía renovables [distinta de la energía hidráulica] [nuevas] [al menos en un # %] [con el objetivo de elevar el porcentaje general, como mínimo, al # % del total de la energía primaria que se suministra para
Недавно- НЕТMultiUn MultiUn
[Diversificar el tipo de energía que se suministra desarrollando tecnología de combustibles fósiles menos contaminante, más eficiente e innovadora y promover el aumento de la utilización de fuentes de energía renovables [distinta de la energía hidráulica] [nuevas] [al menos en un 2%] [con el objetivo de elevar el porcentaje general, como mínimo, al 15% del total de la energía primaria que se suministra para 2010].
И давай сюда мои деньгиUN-2 UN-2
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.