cuentas internas oor Russies
cuentas internas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
внутренние счета
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según estimaciones contenidas en las Cuentas internas de salud de Hong Kong
Ты не то, чего все ждали, но от этого ты мне не менее дорогаUN-2 UN-2
Comprobaciones de cuentas internas/exámenes de oficinas en los países
Вы беременныUN-2 UN-2
Rendición de cuentas interna.
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиUN-2 UN-2
Porque sus cuentas internas y externas están... cambiando cada día, cada minuto y cada segundo.
Ты соврал мне, разве нет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cuentas internas podía liquidarlas en riales.
Вы поверили ему?Literature Literature
Su supervisión es fundamental para la rendición de cuentas interna.
Он был полным нулемUN-2 UN-2
Basta que el Santo Padre muestre interés, y tenemos otro escenario para nuestro ajuste de cuentas interno.
Дэйв ЭйзертонLiterature Literature
Cuentas internas
Очень приятно познакомитьсяUN-2 UN-2
Comprobaciones de cuentas internas/exámenes de proyectos
Ты выглядишь нервнымUN-2 UN-2
Garantizar la rendición de cuentas interna con respecto al ejercicio de la diligencia debida.
Только я ничего не могу рассказать никому кроме вас с Уолтом, не могу произносить вслух ваши настоящие именаUN-2 UN-2
Comprobaciones de cuentas internas/exámenes de funciones
Норман, дай свои часыUN-2 UN-2
Recuerdo alguna pelea nocturna, en la ciudad, y ajustes de cuentas internos todo menos tiernos.
Это свинья понимает по- английскиLiterature Literature
Dos líderes que, sin embargo, no logran poner fin a los ajustes de cuentas internos que devoran al cártel.
Просто длинный поток статистических данных за которым идёт просьба ответитьLiterature Literature
Otro objetivo del proceso era fortalecer los mecanismos de rendición de cuentas internos e incrementar la participación de los interesados.
Они уже наизусть выучили сказку, которую расскажут нам... третьего числа в # часовUN-2 UN-2
No sé de dónde sacas esa información, pero sólo unas pocas personas de esta empresa han visto las cuentas internas.
Поверь, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro objetivo del proceso era fortalecer los mecanismos de rendición de cuentas internos e incrementar la participación de los interesados
Отличная работа, парниMultiUn MultiUn
Por ejemplo, la organización de vistas públicas a nivel local también repercute de manera considerable en la rendición de cuentas interna.
Разберись со своим чертовым экспертомUN-2 UN-2
GPCI presentó copias de los billetes de avión, formularios de demandas de compras, correspondencia y cuentas internas para justificar su reclamación.
Ты был прав, ПитерUN-2 UN-2
Sólo dos de las # comprobaciones de cuentas internas y exámenes del PNUD completados durante el bienio se referían a la sede del PNUD
А когда ваш приемный отец, пытаясь защитить вас, взял вину за эти преступления на себя и покончил жизнь самоубийством на камеру, вы похитили криминалиста, положили ее под машину и оставили ее в пустыне умиратьMultiUn MultiUn
La Secretaría reconoce que los Estados llevan sus cuentas internas de distintas maneras, pero eso no afecta las propias normas contables de la Organización
Он изводит их и находит себе девушку посвежееMultiUn MultiUn
La Secretaría reconoce que los Estados llevan sus cuentas internas de distintas maneras, pero eso no afecta las propias normas contables de la Organización.
И давай уходи!UN-2 UN-2
Sólo dos de las 96 comprobaciones de cuentas internas y exámenes del PNUD completados durante el bienio se referían a la sede del PNUD.
Я сегодня ударила Мертл Эдмондс.Ударила ее?UN-2 UN-2
Las directrices # a # se refieren a la cuestión de la vigilancia y la rendición de cuentas internas de las empresas en relación con el acceso a los medicamentos
А где ты сейчас живёшь?MultiUn MultiUn
9093 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.