día festivo ficticio
вымышленный праздник
día festivo oor Russies
día festivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
праздник
[ пра́здник ]
es
fecha del calendario
ru
день торжества, памяти и т. п.
Las principales festividades de todas las religiones son días festivos y se celebran a nivel nacional.
Основные праздники всех религий являются государственными праздниками и отмечаются на государственном уровне.
праздничный день
¿Cuántos días festivos tendremos este mes?
Сколько у нас праздничных дней в этом месяце?
отпуск; каникулы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Proclamaremos un día festivo por el regreso de nuestra madre sana y salva —continuó Elayne—.
Привет!Как дела?Literature Literature
Algunas lucían incluso vestidos con bordados en el cuello, como si fuera en realidad un día festivo.
Ему должно быть от года до полутораLiterature Literature
El Parlamento canadiense proclamó en el año 1901 el 24 de mayo como día festivo.
Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинамиWikiMatrix WikiMatrix
Los empleados deben cumplir cinco requisitos para tener derecho a un día festivo remunerado.
Доктор Форбин!UN-2 UN-2
Pero hoy es un día festivo.
Нацистская подтиркаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Pascua de Resurrección siempre fue un día festivo especial cuando era niña.
Отобразить окно ALDS LDS
No hay necesidad de preocuparse su médico en un día festivo.
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría hacerlo aun cuando fuera en un día festivo?
Она присоединилась к Народной Армии по своей собственной свободной воле...... страдая комплексом вины из- за того, что ее семья уничтожала рабочие классыjw2019 jw2019
Nadie debería estar solo un día festivo.
Нас с тихим Бобом приняли в бандуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un día festivo para cada una de las principales religiones del país.
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеUN-2 UN-2
Un día festivo.
Перезвони им, скажи им оставаться на связиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es día festivo. "
Почему ты не спросил ее, что случилось?QED QED
No puedo creer que Uber infle sus precios solo porque es un día festivo.
Тебя это беспокоит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La ridícula idea de que necesitas un día festivo elaborado para demostrar que otra persona te importa?
Ты ведь заберёшь меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un día festivo basado en tradiciones del siglo 16 de alejar a los malos espíritus.
Горошек лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gobernador de Nueva Hampshire había declarado el día festivo en el estado, para expresar su apoyo.
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиLiterature Literature
No hagamos del domingo un día festivo.
Несправедливо, что папу обвиняют из- за меня!LDS LDS
· Aprobación del Día Nacional de la Mujer como día festivo para honrar a las mujeres sudafricanas;
А вам назначено?UN-2 UN-2
Y luego el eslogan: «Haremos de su día laborable un día festivo.»
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?Literature Literature
Carolyn recordaba que el Día de la Adopción había coincidido con un día festivo.
Бен, твой вон там, в углуLiterature Literature
Fue en un día festivo, el pasado otoño en Francia.
Это игра воображения, не болееted2019 ted2019
Estoy contenta de que alguien... disfrute trabajando en un día festivo.
Ныряете со здания, подставляясь под пули, ставите свою жизнь под угрозуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beatrice no quería que te perdieses tu primer día festivo monegasco.
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los sábados había bullicio y una tensión de día festivo.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "Literature Literature
No, un cumpleaños es como un día festivo.
Белый халатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
345 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.