derecho del propietario oor Russies

derecho del propietario

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

права арендаторов

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derechos del propietario de una cartera de patentes y solicitudes de patente
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домUN-2 UN-2
En el ejemplo 1, el bien gravado son los derechos del propietario de la propiedad intelectual.
Ведь это было круто?UN-2 UN-2
En el ejemplo # el bien gravado son los derechos del propietario de la propiedad intelectual
Доброе утроMultiUn MultiUn
Ejemplo 1 (derechos del propietario de una cartera de patentes y solicitudes de patente)
Эти корпорации пытаются нажитьсяUN-2 UN-2
Los derechos del propietario sólo pueden ser restringidos por la ley o por los derechos de otras personas”
Мать действительно * там *, не так ли?MultiUn MultiUn
En los ejemplos # y # el bien gravado son los derechos del propietario de la propiedad intelectual
Ничего другого не нашел?MultiUn MultiUn
La perturbación privada es primordialmente una infracción del derecho del propietario o del ocupante de la propiedad afectada
Я не обеспокоенMultiUn MultiUn
En los ejemplos 1 y 2 el bien gravado son los derechos del propietario de la propiedad intelectual.
Доброе утроUN-2 UN-2
Ejemplo # (derechos del propietario de una cartera de patentes y solicitudes de patente
Я пройдусь пешком, МайкMultiUn MultiUn
Los derechos del propietario sólo pueden ser restringidos por la ley o por los derechos de otras personas”.
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?UN-2 UN-2
La^restric- ción de los derechos del propietario es también un medio de socialización.
Еще один долбанный докторLiterature Literature
Sí, en muchos casos es posible utilizar obras protegidas por derechos de autor sin infringir los derechos del propietario.
Тебе просто нужно двигаться дальшеsupport.google support.google
En ese caso, cuando el fabricante/otorgante es el propietario de la marca, los bienes gravados son los derechos del propietario.
Я хочу, чтобы вы знали, я целиком на вашей сторонеUN-2 UN-2
En ese caso, cuando el fabricante/otorgante es el propietario de la marca, los bienes gravados son los derechos del propietario.
Затем подозрениеUN-2 UN-2
En ese caso, cuando el fabricante/otorgante es el propietario de la marca, los bienes gravados son los derechos del propietario.
Я сказал, это будет самый лучший День БлагодаренияUN-2 UN-2
En ese caso, cuando el fabricante/otorgante es el propietario de la marca, los bienes gravados son los derechos del propietario
Агент на месте, сэрMultiUn MultiUn
El Código Civil prevé una amplia gama de medios de protección del derecho del propietario, basados en el principio de “no discriminación del propietario”.
Я провожу тебя домойUN-2 UN-2
Los derechos del propietario, del licenciante y del licenciatario sobre todo bien corporal que lleve incorporada propiedad intelectual sobre la que gocen de algún derecho.
Приходи на квартируUN-2 UN-2
En ese supuesto, el acreedor garantizado se limita a ejercer los derechos del propietario con el consentimiento que éste dio al otorgar la garantía real
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреMultiUn MultiUn
En ese supuesto, el acreedor garantizado se limita a ejercer los derechos del propietario con el consentimiento que éste dio al otorgar la garantía real.
Что бы сделал курьер- мен?UN-2 UN-2
En el párrafo 237 se examina la necesidad de proteger los derechos del propietario de los bienes frente a toda pérdida de valor de éstos.
Бэлла, мы не можем стать друзьямиUN-2 UN-2
1300 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.