derecho divino de los reyes oor Russies
derecho divino de los reyes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Божиею милостью
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Derecho divino de los reyes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Божиею милостью
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y la idea del derecho divino de los reyes era una nefasta.
Как ее зовут?Literature Literature
Entonces tal vez me entienda cuando le digo que creo profundamente en el derecho divino de los reyes.
Этот рычаг поднимает и опускает рукоятьLiterature Literature
De estos comienzos se desarrolló gradualmente la doctrina conocida como el derecho divino de los reyes.
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютjw2019 jw2019
Jacobo cree en el derecho divino de los reyes, de modo que no se mostrará reacio a probarlas.
Папка не имеет значения, сэрLiterature Literature
Al supuesto derecho divino de los reyes opuso los derechos inalienables dados al hombre por su Creador.
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьLiterature Literature
El contrato social era aún más peligroso, pues defendía la democracia y negaba el derecho divino de los reyes.
Давай их сюда!Literature Literature
Por ejemplo, estaba la idea del «Derecho Divino de los Reyes», que fue teorizada por filósofos como Thomas Hobbes.
Эвелина друг семьи.Эвелина?Literature Literature
El contrato social era aún más peligroso, pues defendía la democracia y negaba el derecho divino de los reyes.
Я думала, ты удалила его номерLiterature Literature
El derecho divino de los reyes es un cuento que puede pasar bastante bien en la tierra, pero no aquí.
Это я, читаю твои мыслиLiterature Literature
Se utilizó como instrumento para oponerse a los movimientos democráticos y para favorecer el llamado derecho divino de los reyes.
Сердце американской демократии снова бьетсяjw2019 jw2019
En ocasiones parecía como si honestamente creyeran en la Gran Cadena del Ser y el Derecho Divino de los Reyes.
Все мои записи отвезли в суд!Literature Literature
El concepto tradicional del gobierno había sido durante siglos el de la monarquía, el del derecho divino de los reyes.
Клои, чо тут происходит ваще?Literature Literature
Hay más que una sospecha de que esta idea es un resabio de la doctrina del derecho divino de los reyes.
Такая суматохаUN-2 UN-2
Cromwell echó abajo el derecho divino de los reyes, pero impuso la tiranía de los terratenientes y de la clase media.
И мы вместе поможем тебеLiterature Literature
Por mucho tiempo la cristiandad había sostenido la enseñanza del ‘derecho divino de los reyes’ como medio de mantener en sujeción a la gente.
Меня задолбал шовинизмjw2019 jw2019
Con la doctrina del ‘derecho divino de los reyes’ como pretexto, el clero ha alegado ser el intermediario esencial entre los gobernantes y Dios.
Только закончу делаjw2019 jw2019
¿O acaso solamente algunos podrán ejercer ese derecho, algo que evoca una incómoda semejanza a la práctica antigua y abominable del derecho divino de los reyes?
Мне никто не нуженUN-2 UN-2
El mito de la realeza sagrada, que impulsaron los primeros papas, se volvió contra el papado al transformarse en el concepto del derecho divino de los reyes.
Федералы забралиjw2019 jw2019
El ''Segundo discurso sobre el gobierno'' de John Locke comienza con una larga polémica en contra del argumento de Robert Filmer en cuanto al derecho divino de los reyes.
Они послали сообщения, чтобы мы подготовились, и теперь они за нами пришлиProjectSyndicate ProjectSyndicate
A este respecto, The New Encyclopædia Britannica comenta: “Los franceses repudiaron el derecho divino de los reyes, el dominio de la nobleza [y] las prerrogativas de la Iglesia Católica”.
Что будем делать?jw2019 jw2019
Esta concepción no debe confundirse, sin embargo, con el llamado derecho divino de los reyes, una elaboración posterior que pretendía liberar a los jefes políticos de la sumisión al papado.
Ята Хэй, вождь Деревянная Головаjw2019 jw2019
Como en el caso de la Iglesia o del derecho divino de los reyes, no se puede poner en tela de juicio el sistema sin socavar la infalibilidad de sus dirigentes perfectos.
Только жена выжилаNews commentary News commentary
“Nosotros los reyes cristianos —escribió el káiser Guillermo al zar Nicolás— tenemos un deber sagrado que el Cielo nos ha impuesto, a saber, sostener el principio [del derecho divino de los reyes].”
Он выглядел... напуганным... беспомощнымjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.