dirección IP oor Russies
dirección IP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
IP-адрес
[ IP-а́дрес ]
Una dirección IP en esa ubicación intentó infiltrarme, algún loco de la oficina.
IP адрес с которого пытались взломать меня находиться здесь, какой-то придурок из офиса.
айпи-адрес
[ айпи́-а́дрес ]
Hemos rastreado su dirección IP hasta la universidad y el área de Russell.
Мы отследили ее роутер айпи адрес до колледжа и площади Рассел.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
¿Pudiste determinar la dirección IP?
Удалось установить IP адрес?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta... es nuestra imagen del satélite geo-estacionario de la ubicación exacta de la dirección IP.
По данным с нашего гео-стационарного спутника вот точное местоположение этого IP-адреса.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los diferentes propietarios de bloques de direcciones IP tienen distintos procedimientos para la solicitud de estos registros.
У различных владельцев IP-блоков используются разные процедуры для запроса этих записей.support.google support.google
Primero, nos asignamos una dirección IP usando ifconfig.
Сначала мы назначаем себе IP-адрес с помощью ifconfig.Common crawl Common crawl
No vinculamos direcciones IP a ninguna información identificable personalmente.
Мы не связываем IP-адреса с какой-либо информацией личного характера.Common crawl Common crawl
Descifrar la dirección IP del blog de Gellar... y rastrearlo hasta una dirección.
Пробил IP-адрес блога Геллара и отследил его адрес.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el cliente no sabe la dirección IP del servidor, usa la dirección broadcast limitada (255.255.255.255).
Дейтаграммы IFMP инкапсулируются в IP пакеты и передаются по адресу ограниченного широковещания (255.255.255.255).WikiMatrix WikiMatrix
El mecanismo para lograrlo, como dije, es sacar a todos los que apunten a esas direcciones IP.
Механизм, как я уже сказал, состоит в преследовании любого, кто указывает на " не те " IP- адреса.QED QED
El procedimiento tiene un parámetro: una dirección IP.
У процедуры должен быть один параметр — IP-адрес.Literature Literature
Reenviaré esto a la oficina, que intenten encontrar una dirección IP.
Я отправлю это в офис, пусть попробуют отследить ip-адрес.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dirección IP dice que vino de la biblioteca... a unas manzanas de tu apartamento.
IP указывает, что оно было отправлено из библиотеки, рядом с твоим домом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, podría intentar rastrear... la dirección IP del blog.
Ну, я могу отследить его, пробить его IP-шник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dirección IP de gran Tito nos lleva a una casa en Fort Wayne, Indiana.
I.P. адрес Большого Тито отследили до дома в Форт Уэйне, штат ИндианаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirección IP de la puerta de enlace predeterminada
IP-адрес шлюза по умолчаниюKDE40.1 KDE40.1
Esto significa que todo el tráfico de altostrat.com se dirige al servidor con la dirección IP 68.178.232.100.
Это означает, что весь трафик сайта altostrat.com направляется на сервер с IP-адресом 68.178.232.100.support.google support.google
Y pudimos ver los metadatos, incluyendo la dirección IP.
Должны увидеть метаданные, в том числе ІР-адрес.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a decirte como localizar la dirección IP de esas computadoras portables.
Я расскажу тебе, как определить I.P. адреса этих ноутбуков.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una transferencia cubierta desde una dirección IP irrastreable, pagada bajo un alias.
Тайный перевод с неотслеживаемого IP-адреса, оплаченного под вымышленным именем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuarto usuario, por lo tanto, será enviado a la primera dirección IP, y así sucesivamente.
Четвёртый пользователь, следовательно, будет отправлен вновь на первый адрес IP, и так далее.WikiMatrix WikiMatrix
Se había descargado una VPN, de modo que su dirección IP permanecería oculta y sería imposible de rastrear.
Она заранее загрузила анонимизатор VPN, скрывавший IP-адрес, чтобы ее невозможно было отследить.Literature Literature
Dirección IP del router bgp router-id 192.168.23.12 !
IP-адрес маршрутизатора bgp router-id 192.168.23.12 !Literature Literature
Estoy traspasando la IP de seguridad, enviándote la dirección IP ahora.
Я прохожу протоколы защиты, пересылаю тебе IP-адрес.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le asignara una nueva direccion IP si decide continuar con la lista.
Вы получите новый IP-адрес если решите продолжить продвигаться по списку.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por su parte, las direcciones IP se utilizan para ubicar dominios, hosts y otros recursos en Internet.
IP-адреса, в свою очередь, используются для поиска доменов, хостов и других ресурсов в Интернете.support.google support.google
Dirección IP no válida
Недопустимый IP-адресKDE40.1 KDE40.1
935 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.