domicilio principal de su explotación oor Russies
domicilio principal de su explotación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
юридический адрес
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La acción de responsabilidad deberá suscitarse, a elección del demandante, en el territorio de una de las Altas Partes Contratantes, ya ante el Tribunal del domicilio del porteador, del domicilio principal de su explotación o del lugar donde posea un establecimiento por cuyo conducto haya sido ultimado el contrato, ya ante el Tribunal de lugar de destino.
Иск об ответст-венности должен быть возбужден, по выбору истца, в пределах террито-рии одной из Высо-ких Договарива-ющихся Сторон либо в суде по месту жительства пере-возчика, по месту нахождения глав-ного управления его предприятия или по месту, где он имеет контору, посред-ством которой был заключен договор, либо перед судом места назначения.UN-2 UN-2
1 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.