funcionarios superiores encargados de la preparación y respuesta frente a emergencias
старшие сотрудники по вопросам мер реагирования и готовности к чрезвычайным ситуациям
funcionario superior oor Russies
funcionario superior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
старшее должностное лицо
Cuando también se producen deficiencias a nivel personal, debería exigírseles responsabilidad personal a los funcionarios superiores.
Когда такие недостатки проявляются и на личном уровне, персональную ответственность за это должны нести старшие должностные лица.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Participaron funcionarios superiores de las Naciones Unidas y eruditos de renombre con experiencia en esta esfera.
И я задаюсь вопросомUN-2 UN-2
Los propios participantes consideraron que podían diseñarse dos cursos distintos centrados en funcionarios superiores y en subalternos
Мой муж вернулсяMultiUn MultiUn
Los jefes de los distintos organismos o los funcionarios superiores pueden exigir requisitos adicionales.
Я очень усталаUN-2 UN-2
Los Estados miembros tienen fácil acceso a la Directora Ejecutiva y a los funcionarios superiores de ONU‐Hábitat;
Мне как отцу это приятно слышатьUN-2 UN-2
Personal directivo, propietarios que trabajan y funcionarios superiores
Я... я помогу тебе перейти через улицуUN-2 UN-2
El Comité de Funcionarios Superiores coordina su labor con varios ministerios y departamentos para formular recomendaciones al Gobierno.
Речь идет о Миранде ПристлиUN-2 UN-2
Esa información, especialmente cuando se refiera a funcionarios superiores y militares, facilitaría una mejor comprensión de la situación
Всего доброгоMultiUn MultiUn
No los considero culpables, culpable es la organización, culpables son los funcionarios superiores.
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритLiterature Literature
Para el éxito también es imperioso que los funcionarios superiores brinden asesoramiento político correcto y oportuno
Остановись!MultiUn MultiUn
Los grupos son supervisados por una comisión de funcionarios superiores de Estados miembros con grandes programas nucleares
Подожди меня!MultiUn MultiUn
Legisladores, funcionarios superiores y directores
Я сижу напротив него или неё?UN-2 UN-2
Sesiones de orientación inicial y de recapitulación destinadas a los funcionarios superiores de información pública
Твоя работа.Знаешь что?UN-2 UN-2
Otros funcionarios superiores del Gobierno (por ejemplo, directores y economista jefe): 15 mujeres
Я пришлю тебе ящикUN-2 UN-2
Es preciso redoblar los esfuerzos para identificar, contratar y ascender a funcionarias superiores
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?MultiUn MultiUn
Impartió capacitación sobre la delincuencia y la labor de la policía para funcionarios superiores de varios países africanos;
А то это будет тебе дорого стоитьUN-2 UN-2
Algunos funcionarios superiores del ex régimen Talibán se han inscrito como candidatos al Parlamento
Вы ставите меня в безвыходное положениеMultiUn MultiUn
· Los funcionarios superiores de los diez departamentos principales del Gobierno;
Просто подумал, что ты должны узнать хорошие новостиUN-2 UN-2
En abril de # ocupó su cargo en la OACDH una funcionaria superior encargada de la recaudación de fondos
Алло!Алло! Штаб!MultiUn MultiUn
Cuando también se producen deficiencias a nivel personal, debería exigírseles responsabilidad personal a los funcionarios superiores.
Все о жизни матери Бартовски- ложьUN-2 UN-2
El Grupo visitó Abidján, Bouaké y Tortiya y se reunió con funcionarios superiores del Gobierno y las FN.
Мне вызвать подкрепление?UN-2 UN-2
16o reunión, Funcionarios superiores del GGA, septiembre
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыUN-2 UN-2
Hasta ahora, no ha habido el apoyo suficiente de los funcionarios superiores de los EE.UU.
Мы умираем за Свободу, за Бога, за ВластьProjectSyndicate ProjectSyndicate
Investigación de denuncias de falta grave de conducta de un funcionario superior
Что- нибудь плохое случилось?UN-2 UN-2
Cuestiones relativas a los funcionarios superiores y el personal así como al establecimiento de la Corte Penal Internacional
В последний раз я это делалUN-2 UN-2
Una vez que esto se haya logrado, los funcionarios superiores deberán asegurar que se respete.
Я знаю, это было глупо, но я должна получить мое место обратноUN-2 UN-2
10773 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.